¹C¦æ«e¤ÈÀ\ ¥]7°s¼Ó200³ò
¤Ï¦û¤¤ºû¶é¶°¦X ¾Fªñ4¶¡¡u¥]³õ¡v

[2014.08.17] µoªí
¤Ï¦û¤¤¤j¹C¦æ¥D¿ì³æ¦ì¬Q¦bºû¶é§G¸m³õ¦a¡A¾ã­Ó³õ¦aªº¥D½Õ³£¬O¬õ¦â¡A¦³¤j«¬°ÏºX©M°êºX¡A¨Ã¥H¬õ©³¥Õ¦r¾îÃB¼g¤W¡u«O´¶¿ï ¤Ï¦û¤¤ «O©M¥­ ¤Ï¼É¤O¡v¤f¸¹¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
¤j¹C¦æ¤u§@¤H­û¨ì¬Q±ß¤´¦bºû¶é»°¤u¡A§G¸m³õ¦a¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¡v¤µ¤é±NÁ|¿ì3¶µ¬¡°Ê¡A¤À§O¬O¶]¨B¡B¹C¦æ¤ÎÄmªá¡A¨ä¤¤¡A¹C¦æÄw©e·|µo¨¥¤H³¯«iªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¹ÎÅé¤W³øªº¼Æ¦r¡A³ø¦W°Ñ¥[¹C¦æªº¤H¤h¹F126,300¤H¡C¹C¦æ¤µ¤È2®É¦bºû¦h§Q¨È¤½¶é¥Xµo¡A¦Ó¥»³øµo²{¡A¦Ü¤Ö7¶¡¾Fªñºû¶éªº°s¼Ó¡A¦@¦³¹O200³ò¤w³Q¹C¦æ¹ÎÅé¹w­q¡A¨ä¤¤4¶¡§ó¬O¡u¥]³õ¡v¡A¨C³ò¤¶¥G1600¤¸¦Ü3000¦h¤¸¤£µ¥¡C­»´äÀ\¶¼Áp·~¨ó·|·|ªø¶À®a©Mªí¥Ü¡A¹L¥h¤C¤@¹C¦æ·í¤é¡A»ÉÆrÆW°Ï°s¼Ó¥Í·N´î¤Ö¤»¤C¦¨¡A¦ý¤µ¦¸¹C¦æ¡A¤£¤Ö¹ÎÅé·|¥ý¤@¦P¦Y¤È¶º¡A¥O°s¼Ó¥Í·N¨ü´f¡C

¹C¦æÄw©e¡G126,300¤H³ø¦W

«O´¶¿ï¤Ï¦û¤¤¤jÁp·ù¤½Ãö²ÎÄwµ{¤¶«nªí¥Ü¡A·|¦bºû¶é¤Àµo¤è§Îªº¶K¯Èµ¹°Ñ»P¹C¦æªÌ¡A¥Î¥HÂIºâ¤H¼Æ¡A²{®É¤w¹w³Æ¤F¼Æ¤Q¸U±i¶K¯È¡C¥Ñ©óÄmªá¬¡°Ê¥i¥HÅý¨S¦³°Ñ»P¹C¦æªº¤H¤h°Ñ¥[¡A©¡®É·|¦VÄmªá¤H¤hµo©ñ¶ê§Î¶K¯È¡C¦Ü©ó¦­¤W°Ñ¥[¤Ï¦û¤¤¶]¨Bªº¤H¡A«h·|ÀòµoÃҮѡC

¤j·|¬Q¤é¤¤¤È1®É³\¶}©l¦bºû¶é§G¸m³õ¦a¡A¼Æ¤Q½c­µÅT³]³Æ¹B¨ì²{³õ¡A¤S§â¤p«¬ªº°êºX¤Î°ÏºX²Õ¦¨ºX®ü±¾¦bºû¶é6­Ó²y³õªº¿O¬W¡A¦³¤u§@¤H­û¬Q¤Èªí¥Ü¡A¥Ñ©ó³õ¦a³]¸m¸û¤j¡A¦ô­p­n±ß¤W11®É¤~¯à§¹¦¨·Ç³Æ¤u§@¡C

¬Ó«Ç³ù½_­»¡G¹C¦æ¹ÎÅé­q40³ò

¦³¶Ç¤µ¤é¹C¦æ¦³¤£¤Ö¦P¶m·|¤Î¦a°Ï²Õ´·|Á|¿ì¡u¤@¤Ñ¹Î¡v³s¤È¶º¡A³¡¤À¦Y¶º¦aÂI¿ï¾Ü¦b¥_¨¤©Î»ÉÆrÆWªº°s¼Ó¡C¥»³ø°OªÌµo²{¡A¦h¶¡¾Fªñºû¶éªº°s¼Ó§¡¤w¸g³Q¥]³õ©Îº¡®y¡A°OªÌ¬Q­P¹q¬d¸ß¦h¶¡°s¼Ó¡Aµo²{¦Ü¤Ö7¶¡°s¼Óªº­q¦ì±¡úG³£¤w±µªñº¡®y¡A¨ä¤¤³Ì±µªñºû¶éªº¬Ó«Ç³ù¡A4¶¡¤¤¦¡­¹¸v§ó¬O©ô³õ¡A¨Ò¦pªïø¦¤j°s¼Ó/½_­»¶W¯Åº®´ä¡A¦³Â¾­ûºÙ¤µ¤é¤¤¤È¤wµLªk±µ¨ü­qý^¡A°s¼Óªº30¦Ü40³ò³Q¹C¦æ¹ÎÅé­qº¡¡C

´º¶h°a¾­û¡G§A³£¬O¤£­n¨Ó»ÉÆrÆW

±mºÖ¬Ó®bªºÂ¾­û«hª½¨¥¡A¦]¬°¤Ï¦û¤¤¤ñ¸û©ô¡A¡u§Ú­Ì(¦­¤W)9ÂI´X¤w¤£·|¬£Äw¤F¡v¡F´º¶h°a¾­ûºÙ40´X±iý^³£¤w¸g­qº¡¡A¥þ³£¬O¹C¦æ¹ÎÅé¥]¤U¡A§óºÙ©P¤é»ÉÆrÆWÀ³¸Ó¤j³¡¤À°s¼Ó§¡³Q¥]³õ¡A¯º»¡¡u§A³£¬O¤£­n¨Ó»ÉÆrÆW¡v¡C¦Ü©ó³W¼Ò¹O40³òªº¬Ó«Ç³ù«Ò§Ê°s®a¤Î¬ù30³òªº¦Ê¼w·sµó»ñ«°°s®a¡A§óºÙ¦³¤H¥]¤F¥þ³õ¡A¬O°Ñ¥[¹C¦æªº¤H¤h¹w­q¡C

¶À®a©M¡G¥H©¹¤C¤@¤Ö¤»¤C¦¨¥Í·N

­»´äÀ\¶¼Áp·~¨ó·|·|ªø¶À®a©Mªí¥Ü¡A¥H©¹¤C¤@¹C¦æ¡A¤£¤Ö°s¼Ó·~¤H¤h³£¡u­üÁn¹Ä®ð¡v»¡¨S¥Í·N¡A¡u¬Ó«Ç³ùªº¦P·~»¡¤Ö¤F¤»¤C¦¨¥Í·N¡v¡A¦ý¤µ¦¸¹C¦æ¤£¦P¡A¤£¤Ö°s¼Ó¤µ¤é¤¤¤È³£Ãzº¡¡A¥L¸ÑÄÀ»¡¡R¡u¤µ¦¸«Ü¦h¹C¦æ¤H¤h¥i¯à¬O¤@®a¤j¤p¡B©ÎªÌ¦³¨Ç¬O¹ÎÅé¤@»ô°Ñ¥[¡A³ßÅw¥ý¦b°s¼Ó¥Î¿¯µM«á¹C¦æ¡C¤C¤@¹C¦æ«h³q±`¬O¤@­Ó¤H©Î¼Æ­Ó¤H¦U¦Û°Ñ¥[¹C¦æ¡A¥¼¥²·|¨ì°s¼Ó¶¼¯ù¡C¡v

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
«_µPÅ@½§«~´é´ä ª½À»ÁJ³y°²°ò¦a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¤ô³f©±¡BºôÁÊ©±´é²{°²«_¤j¼ö®õ°êÅ@½§«~µPSnailWhiteªº½½¤û²£«~¡A¥»³ø´N¦¹²`¤J¸ò¶i¡Aª½À»°²³f°ò¦a¡Aµo²{¼s¦{¤j«¬¬ü®e§åµo¥«... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥«­±¬ü®e¤ô³fºÃ¤ÛºÃ¯u¡A¦³¼ô±x¬ü®e·~¤H¤h³zÅS¡A¦³¤º¦a¼t®aºÙ¥u­n´£¨Ñ²£«~¼Ë¥»¡A¥i¤j¶q»s³y¤@¼Ò¤@¼Ëªº°ª¥é«~¡A¨ä¤¤¤@­Ó°²³f¥D­n¨Ó·½¬O¼s¦{... ¸Ô±¡
²ö¾ðÁp¡G«D¿W¡u¹L¥b¼Æ¡v²Å¥Á¥Dµ{§Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j°ò¥»ªk©e­û·|©e­û²ö¾ðÁp»{¬°¡A¯S­º´¶¿ï°£¤F­Ô¿ï¤H¶·Àò´£©e·|¹L¥b¼Æ¤ä«ùªº´£¦WªùÂe¥~¡A¥ç¦³¨ä¥L²Å¦X¡u¥Á¥Dµ{§Ç¡vªº¤è®×¡A³Ì­«­n¬O¤¤¥¡¡B¯S... ¸Ô±¡
¬F§ï¥Á·NÃöª`²Õ4¦¨­ûÀòÁܨ£§õ­¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­­Ý¥þ°ê¤H¤j±`©e·|°Æ¯µ®Ñªøªº°ò¥»ªk©e­û·|¥D¥ô§õ­¸¡A±N©ó©P¥|¤Î©P¤­¡]21¤Î22¤é¡^¦b²`¦`Á|¦æ³Ì¤Ö3¸`®y½Í·|¡A°£¤F¥Á¥DÄÒ±i¤å¥ú¡B18... ¸Ô±¡
°¨¹D¥ß¡G©eªk©x¥u»Ý¦Ò¼{¤~¯à
¡i©ú³ø±M°T¡j²×¼fªk°|­º®uªk©x°¨¹D¥ß»¡¡A¦­«e°ê°È°|µoªí¡m¤@°ê¨â¨î¦b´ä¹ê½î¥Õ¥Ö®Ñ¡n¡A¤Þ°_ªkªv»P¥qªk¿W¥ßªº¼ö¯P°Q½×¡A¥L§Î®e¦³ÃöÅG½×¬O°·±d¡]heal... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992