【明報專訊】同學有沒有翻過《通勝》？知否《通勝》是什麼？簡單來說，《通勝》即曆書，又稱「黃曆」；廣府話中「書」諧音「輸」，故廣東人改稱為《通勝》，圖個吉利。

蔡興華是《通勝》行尊、曆法專家蔡伯勵的女兒，在「蔡真步堂」從事擇日、堪輿和編纂曆書等工作。她表示，中國以農立國，必須看天看地，因為大自然天氣定律會影響耕作，「因此《通勝》內有講24個節氣、72個物候」。除了陽陰曆對照、吉日良辰、吉凶宜忌等資料，「厚版」《通勝》更包含不少雜錦，如文學類的《孝經》和《朱子治家格言》、占卜、算命類的內容，還有一些醫藥偏方、道教符籙，可謂包羅萬有。蔡興華說，正月初一就要換上新的《通勝》，內容每年都有不同，「不可以一本通書睇到老」。

年年更新 「一本通書不可睇到老」

年輕人或會覺得「查《通勝》」守舊、迷信，蔡興華笑說，他們一向也以為出版《通勝》「無得做」，但現實卻是「長做長有」，「有華人的地方，就一定有《通勝》」。「公司開張、拜神祭祀、結婚等都需要用《通勝》來擇良辰吉日，中國人始終有條根，不可能一下子抹煞一些傳統文化」。她說，今日買《通勝》的人以四五十歲以上為主，「有一定社會閱歷，自自然然會想到這些」。

農曆新年將至，《通勝》也有列出部分過年傳統活動。例如年初一不可殺生，要吃齋；初二開年，公司有「開年飯」，上香拜土地祈求來年一切順利；初三赤口不宜拜年，「港人會到車公廟祈福」。原來一年中有多個「赤口」日，年初三是第一個，「『赤口』是『拆口』的諧音，這天較易吵架」。其他習俗還包括年關前要做的換金花、換神紅、掃舍、謝灶等，「家中要洗邋遢，神祇也要，換金花、換神紅即為供奉的神位換新裝」。

掛曆列宜忌 傳統未遠離

講到保留傳統習俗，蔡興華認為台灣保留得比較好，「香港人的步伐太快，現時生育率又低，很多習俗靠上一代流傳」。其實，只要細心留意，就會發現「傳統」從未遠離我們的生活，例如家中的掛曆通常附有農曆，也會簡單列出當日之「宜」、「忌」。蔡興華說，正如《通勝》的內容配合時代發展出不同版本，一些過年習俗也「隨時應變」，換個形式繼續流傳，例如我們依然重視團年飯，以前在家煮，今日上酒樓吃，「舊時過年哪有店舖開門？」