【明報專訊】加拿大總督約翰斯頓(Gov. Gen. David Johnston﹐圖)發表新年文告﹐鼓勵國民以各種方式回饋國家﹐奉獻自己時間､才華､金錢﹐合力建立更加睿智､更有愛心的國家。
約翰斯頓的新年文告如下﹕
「踏入2014年﹐我回望過去一年﹐想到作為一個國家﹐我們面對的挑戰､體味到的喜悅。
「我和內子沙倫(Sharon)能在這個國家生活､工作﹐我們心存感激﹐這裏關懷同胞的國民多的是。
「我們看到國民守望相助﹐回饋國家和世界。分甘同味﹐是嘉行的循環､美妙的禮尚往來﹐我們看到很多人樂善好施。他們是義工和慈善家﹐商界領袖和軍人﹐藝術家與運動員﹐朋友和鄰居。
「他們有年輕、有年長﹐他們是陌生人幫助陌生人。
「我們也看見﹐國民在悲劇中團結一致﹐好像阿爾伯達省、梅岡蒂克湖鎮(Lac-Megantic)。
「我們國家有那麼多美好的事物﹐那麼多富有同情心、慷慨的國民﹐他們樂意奉獻﹐我們看得到。
建設更強大加國 仍需努力
「不過﹐我們也看得出﹐在很多方面﹐我們仍需努力﹐我們要建設更富強的加拿大﹐給所有人民成功的機會。
「那麼﹐我們要從每一個人開始﹐我們都有略盡綿力的餘地﹐我鼓勵人人檢視﹐自己可以奉獻什麼。
「我希望國民找個行善助人的時刻﹐與人分享自己的經歷﹐激勵他人付出。
「不管禮物大小﹐是捐贈現金﹐還是做機構的義工﹐或者幫助鄰居修建籬笆。不管你奉獻的是時間、才能﹐還是錢財﹐你都在鞏固我們的行善文化﹐確立你奉獻的時刻。
「當全國行善﹐凝聚全國力量﹐我們發現自己所能奉獻的東西﹐結果會是一個更富智慧、更有愛心的國家。
「新年就像一塊白板﹐契機無限﹐是時候回望過去﹐歡慶我們的成就﹐也是心懷希望､抱着樂觀態度﹐展望未來的時候。
「我代表沙倫和我的家人﹐祝願全體國民新年快樂、健康。」
;){kind=small}
