• 2025.03.21
    ¬P´Á¤­

°¨ÀG´À¥N¶µ¥ØÃn´ì¨Ê¥h¦~¤w´£®×¼·´Ú ù¥K¼w¡G¬Ù©²¥¼±µ¨ü ±N´£½è¸ß

[2025.03.21] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö«O¦uÄÒ¬Q¤é¤Þ­z®ø®§«ü¡AÁp¨¹¬F©²¦b¥h¦~¬Ù¿ï«e¤w¦V¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ´£¥X¼·´Ú¼Æ¥H»õ¤¸¡A±À°Ê°¨¦èÀG¹D(George Massey Tunnel)ªº´À¥N¶µ¥Ø¡A¦ý¬Ù©²·í®É¥¼¦³±µ¨ü¡A´­¨¥±N©ó¬Ùij·|´N¦¹ª§Ä³´£¥X½è¸ß¡C

ù¥K¼w¬Q¤é¦b¶ê®à·|ij´£¨ì¡A¦¬¨ì®ø®§«üÁp¨¹¬F©²¦b¥h¦~¬Ù¿ï«e¡A¤w¦V¨õ¸Ö·s¥Á¥DÄÒ¬F©²´£¥X¥i¼·¥X¼Æ¥H»õ¤¸ªº´Ú¶µ¡A¥Î©ó´À´«°¨¦èÀG¹Dªº¤uµ{¶µ¥Ø¡A¦ý·s¥Á¥DÄÒ·í®É¥¼¦³±µ¨ü¡C

ù¥K¼wÄò«ü¡A°ÝÃD¦b©ó·s¥Á¥DÄÒ¦³§_¹ïÁp¨¹¬F©²ªº«Øij§@¥X¦^À³¡A¡u¬°¬Æ»ò·s¥Á¥DÄÒ¬F©²¦bÁp¨¹¬F©²´£¨Ñ¸êª÷ªº±¡ªp¤U¡A¤´©Úµ´Àu¥ý¦Ò¼{¿³«Ø·sÀG¹D¡H³o±N¬O¤@­Ó¦³½ìªº°ÝÃD¡A·í¬Ùij·|­«¶}®É§Ú­Ì·|´£¥X½èºÃ¡C¡v

³¯Ãv¥Í¤]½èºÃ¡A·s¥Á¥DÄÒªº°µªk¬O§_·N¨ýþÓ¤£¤ä«ù¦b¦Cªv¤å±À°Ê¨ú¥N°¨¦èÀG¹Dªº·s¶µ¥Ø¡A¡u¬°¬Æ©²·s¥Á¥DÄÒ¨S¦³Àu¥ý¦Ò¼{©~¥Á¨C¤é³q¶Ô¶ë¨®¤@¦Ü¨â¤p®Éªº­Wªp¡H¸Ó¶µ¥Ø²{®É¹w­p©ó2030¦~µ¤¤u¡A¤w¸û­ì©w­p¹ºªº2023¦~©µ»~¦Ü¤Ö7¦~¡C¡v

®Ú¾Ú¬Ù©²ºô¯¸¡A¡u99¸¹¤½¸ôÀG¹D¶µ¥Ø¡v(Highway 99 Tunnel Program)¥]¬A¡uµá¨FªeÀG¹D­p¹º¡v(Fraser River Tunnel Project)¤Î¡u¥v¸¦¤Ò´µ¹y¥æ¶×³B­p¹º¡v(Steveston Interchange Project)¡A«eªÌ±N·s«Ø¤@±ø¤K¨®¹D¨IºÞÀG¹D¨ú¥N²{¦³ªº°¨¦èÀG¹D¡A¹w­p¯Ó¸ê41.5»õ¤¸¡A©ú¦~¶}©l°Ê¤u¡C

½¬d´CÅéDelta Optimist¤é«e³ø¹D¡A¨õ¸Ö¹B¿éÆU«ü¬Ù©²¤w¥þÃB¸ê§Uµá¨FªeÀG¹D­p¹º¡A¦ý¤´§Æ±æÁp¨¹¬F©²¯à´£¨ÑÃþ¦ü¨ä¥L¬Ù¥÷Àò±oªº¤j«¬¥æ³q°ò«Ø¸É§U¡A¨Ã±j½ÕÁp¨¹¬F©²¥Ø«e©|¥¼¥¿¦¡¦V¬Ù©²´£¨Ñ¦³Ãöµá¨FªeÀG¹D­p¹ºªº¼·´Ú¤è®×¡C

µM¦Ó¤T¨¤¬w°ê·|ij­û¦jº¸¯Sù(Carla Qualtrough)¦b³ø¹D¤¤ªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²¥h¦~¬Ù¿ï«e¤w´N°¨¦èÀG¹D´À´«¶µ¥Ø¦V¨õ¸Ö¬Ù©²´£¥X¼Æ¥H»õ¤¸­pªº¼·´Ú¤è®×¡A¦ýºI¦Ü¥Ø«e¬Ù©²¤´¥¼±µ¨ü¦³Ãö´£®×¡A¡uÅý¤T¨¤¬w©~¥Áª¾¹DÁp¨¹¬F©²¼i¦æ¤F©Ó¿Õ¡A¹ï§Ú¨Ó»¡«D±`­«­n¡A¬Ù©²À³¸ÑÄÀ¬°¦ó¤£±µ¨ü³oµ§¸êª÷¡A¦Ó³oµ§¸êª÷´©§U´£®×¤´µM¦³®Ä¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¤ä«ù©ñ¼e¤¤°ê¹q°Ê¨®Ãöµ| ¸gÀپǮa«ü¥i­«³Ð°¨´µ§J
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¬ü¶T©ö¾Ô«P¨Ï¤@¨Ç¸gÀپǮa«ä¦Ò¡AÁp¨¹¬F©²À³§_©ñ¼e¬Æ¦Ü¨ú®ø¹ï¤¤°ê¹q°Ê¨®¼x¦¬ªº100%Ãöµ|¡A³¡¤À¤H«ü¦¹Á|¥i¯à¨ë¿E¹q°Ê¨®¾P¶q¡A¨Ã­«³Ð°¨... ¸Ô±¡
ºÙ¦b¨Æ¬G¤¤¾D¨ü·¥¤j¨­¤ß³Ð¶Ë ¹F¬ü¡u¤Ï¨{¡v9­¼«È¤J¸[¯ÁÀv
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥Öº¸»¹¾÷³õ2¤ë17¤éµo¥Í«È¾÷¡u¤Ï¨{¡v¨Æ¬G¡A9¦W¦ºùØ°k¥Íªº¥[®³¤j­¼«È¦b©ú¥§Ä¬¹F¦{¦V¹F¬ü¯èªÅ¤½¥q¡]Delta Air Line... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992