• 2025.01.10
    ¬P´Á¤­

®Ñ»P¤H¥Í¡GÁ¦§B§BÆ[¾È¦t¡G¥H®È¦æ¬°¸g ¥H¾\Ū¬°½n

[2025.01.10] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@¦~¨Ó¨ì¡A³\¦h¤HªºÄ@±æ²M³æ¤W³£¦³¡uÀô¹C¥@¬É¡v¤@¶µ¡CÁ¦§B§B(Pazu)¹C¹Lµ·º÷¤§¸ô¡A¨«¹L¦Ê¤é¼Ú¬w¤§®È¡A¬Ý¹L²×¦~³Q¦B³·Âл\ªº¥_·¥°é¡A½ñ¨¬¹L°®§òªº®J¶ë«X¤ñ¨È¡A¤]¯A¨¬ªü´I¦½¡B¤Ú°ò´µ©Z¡B¥ì®Ô¡B´ÂÂAµ¥¦a¡A§ó´¿©ó¦èÂéÔÂĸgÀç¡u­·Âà©@°ØÀ]¡v12¦~¡CÁ¦§B§B¾Ö¦³¤£¤Ö¤H²´¤¤ªº²z·Q¤H¥Í¡A¥L«o»¡¡A¡u¥~¥X®È¹C»P¯d¦b¥»¦a¡A©ó§Ú¦Ó¨¥¤À§O¤£¤j¡v ¡C

­n¤£©ñ²´¥@¬É¡A­n¤£²`«õ¬G¨Æ

¬Ì±¡¬°³\¦h¤Hªº¥Í¬¡±a¨Ó¥¨ÅÜ¡G­­¨î¥X¹C¡B¸T¤î»E·|¡B¦b®a¤u§@¡A¦b¥¢§Çªº¨B½Õùئ³¤H¹Á¸Õ¯d®aµN­¹¡A¦³¤H¨ì¤½¶é°·¨­¡Aªø¦~®È©~¦b¥~ªºÁ¦§B§B«h¥Î¤å¦r°O¤U³o¬q¯d´ä®É¥ú¡A¨Ãµ²¶°ªÀ¥æ¥­¥x±M­¶¤Wªºµu¤å¡A©ó¥h¦~10¤ë¥Xª©¡m³p»»¦æ½Z¡X¡X°f­·¿¬µ¾¡n¡A¥Ñ­Ó¤H®È¦æ¤Î¤H¥ÍÅéÅç¥Xµo¡A¼g°f¹Ò»P¦¨ªø¡A¤]½Í¤å¤Æ¥æ¬yªº¬}¨£¡A¥H¤Î¹ï»Ú¹Jªº¤Ï«ä¡C

¦^·Q¬Ì±¡¨º´X¦~¡AÁ¦§B§B¯d¦b­»´ä¡A¡u¦³¤H»¡¤£¯à¥X¥~®È¹C«ÜÃø¨ü¡A§Ú­Ë¨S¦³³oºØ·P¨ü¡A·í®É®¼¦Û¦bªº¡v¡C·í®É¥L³øŪ¤F­»´ä¤j¾Ç¦ò¾ÇºÓ¤h½Òµ{¡A¶¢®É¨ì³X¿W¥ß®Ñ©±¡A¤]¸òªB¤Í¨ìÂA¬°¤Hª¾ªº¤s®|¹Cª±¡C¥L»¡®È¹C¥i¤À¨âºØ¡A¤@ºØ¬O©¹¤jÀô¹Ò¥Xµo±´¯Á¡A§Y¥X¨«¥H§ó¼s¼eªºµø³¥»{ÃÑ¥@¬É¡C¥t¤@ºØ¬O¦b¤p¤è®æùر´¯Á¡A²`¤J¤F¸Ñ¤@¦a¾ú¥v¡B¤å¤Æ¬Æ¦Ü¦a²zÀô¹Ò¡CÁ¦§B§B¦­«e»PªB¤Í¨ì¤j¼æ­¥¹C®|¡A¸ô½u¾Fªñ¥«°Ï¡B¥æ³q¤è«K¥B¹C¤H¸û¤Ö¡A¥L«Ü±`¥h¡A³o¦¸»P¤Í¤H¦P¦æ¡A«o¦³¤F¥þ·sµo²{¡CªB¤Íµ¹¥L¥J²Ó¤¶²Ðªu¸ôªº«Ø¿v»PÀô¹Ò¡A¡u­¥¹C®|¦³­Ó¤ôÅò«Ø¿v¡A«Ø¿v«e¬°¦ó¦³­ÓÀx¤ô¦À¡H¦³¤°»òª«²z¤Wªº§@¥Î¡H¥H©¹¯uªº¨S¦³²Ó·Q¡Cªu¸ô¬Ý¨£¤@­Ó¸ôµP¡A­ì¨Ó¬Oº®Å@¸p³]ªº¡A¸ôµP¤W¦³­Ó¹Ï®×¡A¹Ï¤¤¦³Ã±¦W¡A¦Ó³o­Óñ¦W¤]¯à»¡¥X¤@­Ó¬G¨Æ¡I¡v¥L·Q¤£¨ì¦p¦¹´¶³qªº¦æµ{¡A¦p¦¹·L¤pªº¦a¤è¡A³º¤]¯àµo±¸¥XµL½a¬G¨Æ¡C

¥H¡uÚ»–R­¹¶º¡v¤è¦¡¬Ý¥@¬É

­nÁ¦§B§BÁ|¥X¹ï­»´ä­þ³B¦L¶H¸û²`¨è¡A¥L·Q¤£¥X¯S©w¦aÂI¡A¡u¥u­n¦³¤Hªº¦s¦b»P¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A¹ï§Ú¦Ó¨¥¦a¤è¨Ã¤£¤Ó­«­n¡v¡C¥L»{¬°®È¦æ§Y¡u­×¦æ¡v¡A·N¸q¦b©ó±aþÓ¦n©_µo±¸¬G¨Æ¤Î¤Ï¬Ù¦Û¨­¡A¦aÂI¤£­«­n¡A¦Ó¦b¹J¨ìªº¤H©M¨Æ¡A©õ¤é¥L¥~¹CÁ`¬O¥ý¹ï¨Æ±¡¯d¦³¦L¶H¡A¦]þÓ³o¨Ç¤H©M¨Æ¦Ó°O¦í¸Ó¦a¤è¡C¡u·íµM³o¥u¬O§Ú¨ì¹L¤£¦P¦a¤è®È¦æ«áªº·Qªk¡C¡vÁ¦§B§B¸É¥R¡G¡u§Ú¨«¹L¦a²y¤@°é¦^¨Ó¡A¸ò§O¤H»¡¨ä¹ê¨S¦³¥²­n¨ì¨ä¥L¦a¤è¬Ý¡A¦ü¥G¨S¤°»ò·N«ä¡K¡K¦³ÂI¡yÂ÷¦a¡z¡C¡v¦ý¬Û¤ñ°_¦æ¸U¨½¸ô¡AŪ¸U¨÷®Ñ¤~¬O¥L²`¤J¤F¸Ñ¥@¬Éªº¤è¦¡¡C

¡u®È¦æ¹ï²z¸Ñ¤@­Ó¦a¤èªº§@¥Î¤£¤j¡A®È¦æªº¸g¾ú³Ì¥D­n¬O¤Þ°_§A¹ï¤@­Ó¦a¤èªº¿³½ì¡A¤Ä°_§A·Q­n§ó²`¤J»{ÃÑ·í¦aªº±ý±æ¡K¡K¨Ã¼W¥[§Ú©¹«á¾\Ū®É¥i§ä¨ìªº¦@»ï¡A³o¨Ç¦@»ï¯à±a§Ú¦b®Ñ®üùب«±o§ó»·¡C¡vÁ¦§B§B«ü®È¦æ¬O¡u¤Þ¤l¡v¡A®ÑÄy«h¬O¡u»¡©ú®Ñ¡v¡A¯à¦^µª¤H­Ì¹ï¥@¬ÉªººÃ°Ý¡C¥LÁ|¦Û¨­¨Ò¤l»¡©ú¡AÁö¹ï´ÂÂA·P¿³½ì¡A«o´£¤£°_«l¾\Ū®Ñ¼g·í¦aªº®Ñ¡A¡u¦ý®È¹C«á§Ú¯à°÷¦b®Ñ¤¤§ä¨ì¬Y¨Ç²{¶Hªº¸Ñµª¡A¤S©Î·í¤¤°O¸ü¤F·í¦a¤HµLªk¦V§Ú¸ÑÄÀªº¸ê°T¡A§Ú¯à°÷±q¤¤±o¨ì¦@»ï¡v¡C

¼W¼s¨£»D»¡¨Ó®e©ö¡A¦ý¤£¤Ö¤Hê©óª÷¿ú¦³­­¡A¥u¯à±æþÓ§O¤Hªº®È¦æ·Ó¤ù¿³¹Ä¡CÁ¦§B§B¨IÀq¨}¤[¡AÀH«á»¡¤£¯àÂ_¨¥¡u¦h¬Ý®Ñ´Nµ¥©ó¥h¤F®È¦æ¡v¡A¦]¬°¾\ŪÃø¥H§¹¥þ¨ú¥N¿Ë¨­¸g¾ú¡F¥L¥çªí¥ÜµLªk¹ï¦~»´¤H»¡¥X¡u¥u­n¤ß¯Ý¼eÁï«K¯à¬Ý±o§ó»·¡v¤§Ãþªº¸Ü¡A·Pı¹³¦b´ÛÄF§O¤H¡C·Q¤F¤@·|¡A¥L¹D¥X®È©~­n­±¹ïªº²{¹ê°ÝÃD¡X¡X±´¯Á¥@¬É¬O»Ý­n¸ê·½ªº¡A¡u¦b¸ê·½¦³­­ªº±¡úG¤U«ÜÃø¨«±o»·¡A³oÂI½T¹ê¬O¨S¦³¿ìªk¡K¡K°ß¦³»¡¬Ý¥@¬É´N¹³¡yÚ»–R­¹¶º¡z¡v¡CÁ¦§B§B»¡¥i¦b¤£¦P¼h­±¹ê½î©ñ²´¥@¬É¡A­n¾ÇÀ´¦b²z·Q»P²{¹ê¤¤¨ú±Ë¡C

®ÈªÌªº­×¾i¡X¡X¹LÂoÂø°T»PÂø©À

¦U¦¡®È¹C¤À¨É©«¤å©M¸`¥Ø¥R¥¸ªÀ¥æºô¯¸»P¼v¤ù¦ê¬y¥­¥x¡AÁ¦§B§B´£¿ô¤j®a¤£­n³æ¾Ì³o¨Ç¸ê°T¡A«K¹ï®È¹C©ê¦³¹L¤À¬ü¦nªº¤Û·Q¡A¡u®È¦æ­n­@±o¦í´e¡A¤£­n´Á±æ·|¤£Â_¦³¨Æ±¡µo¥Í¡A³o¨Ã«D¨Æ¹ê¡v¡C®È³~¤W«Ü¦h®É§Ú­Ì³£­n»P¦Û¤v¬Û³B¡Aª½­±¤º¤ß·Qªk¨Ã¾Ç²ßÀH¹J¦Ó¦w¡C¶}³]±M­¶¤À¨É¹C¾ú¡A¹ïÁ¦§B§B¦Ó¨¥¬O¨I¾ý¡A¥L»{¬°¦bµL·l­n¶Ç»¼ªº«H®§¤Uºë²¤º®e¬O¦³½ìªº¨Æ¡A©ó¬Oµ¹¦Û¤v¡u³Î±Ë¡v¤p½m²ß¡A¦p¼g®È¹C¤é°O®É·|±N¦r¼Æ´î¦Ü³Ì¤Ö¡A©ç·Ó¤]¦p¬O¡A¡u¼v§¹¤@­Ó«°¥««á¡A±j­¢¦Û¤v±N¬Û¾÷ùتº·Ó¤ù´î¦Ü24±i¡A¥H24±i·Ó¤ù¥Nªí¤@­Ó«°¥«¡v¡C­è¶}©l®É¥uı¦nª±¡A¦ý¹ê½î°_¨Ó¡AÁ¦§B§Bº¥µo²{¿z¿ï¦³­­¸ê·½­ì¨Ó¬Û·í­«­n¡A¡u¦pªG§A¦³¤@±iµL­­¶qªº°O¾Ð¥d¡A§A¤£·|ª¾¹D¦Û¤v·Q­n«O¯d¤°»ò¡C¦ý·í¼Æ¥Ø¦³­­®É¡A§A±N¨c°O¯d¤U¨Óªº¨Æª«¡v¡C

°O¿ý®Èµ{°£ÅýÁ¦§B§B¾Ç·|¡uºë¿ï¡v°O¾Ð¡A¥ç¥O¥L§ó¥[¯d·N©PÃä¨Æª«¡A±N¤@¤Á¨£»D°O¿ý±o§ó¬°¥J²Ó¡C¡uª¾¹D¦Û¤v­n®·®»·í¤Uªºµe­±¡A·|§ó±Mª`Æ[¹î©P³òªºÀô¹Ò¡A¬Ýªþªñ¦³§_µo¥Í¦³½ìªº¨Æ¡A©Î¤°»ò¨¤«×²Å¦X(·Ó¤ù)ºc¹Ï¡v¡F¼¶¼g¹C°O¤SÅý¥L±N¡u¥´Äê¨F¬Öôo¨ì?¡vªººë¯«µo´§±o²OºvºÉ­P¡A¡u·Q¨ì­n§â¨Æ±¡°O¤U¡A§Ú«K±N¤@¤Á¬Ý¦ü²z©Ò·íµMªº¨Æ°Ý±o¤Q¤À¥J²Ó¡G¤@¥y¸Ü­I«áªº·N«ä¡B¨C­Ó¦rªº§t¸q¡B¨C­ÓÀô¸`ªº¹Lµ{«ç¼Ë°µ¡v¡C

Á¦§B§B´£¨ì¡A´¿¦³¤H°Ý¥L»Ý­n¦h¤[¤~¯à¯u¥¿»{ÃѦèÂáA¨º®É¥L·Q°_´¿¦b¦èÂÃÅ¥»¡¡G­Y§A¥u¨ì³X¤@¨â¤Ñ¡A·|¦Û¥H¬°»{ÃѤF¾ã­Ó¦èÂáF¥i¬O¤@¦~«á¡A·|µo²{¦³«Ü¦h¨Æ±¡³£¤£À´¡F«Ý¤F10¦~ªº¸Ü¡A·|·NÃѨì¦Û¤v«ÜµLª¾¡A¡u·U«õ·U²`®É·|µo²{¡A«Ü¦h¬Ý¦ü²z©Ò·íµMªº¨Æ­ì¨Ó¨Ã«D¦Û¤v·íªì©Ò·Q¡A³o´£¿ô§Ú»¡¸Ü®É­n¥[­¿ÂÔ·V¡A¨Ã¦A¤T¨DÃÒ¡v¡C³o¸ÑÄÀ¤FÁ¦§B§B¬°¦ó±j½Õ¦b¥~®ÉÀ³¤£±a­Ó¤H»ù­È§PÂ_Æ[¹î·í¦a¨Æª«¡A¥X©ó´L­«¤§¥~¡A¡uª¾¹D¦Û¤vµLª¾¤]«Ü­«­n¡v¡C

¤å¡GÁé¬ü”c

¹Ï¡GĬ´¼øÊ¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä748´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¦³»ùÁ¿¡G¥Í©R¯uªº´x´¤¦b§Ú¤â¡H¡X¡X±q§@®a¦Û©Ï¡A¤Ï«ä¥Í©R·N¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆWµÛ¦W§@®a㺽©ó¥h¦~12¤ëªì¦b®a¤¤¦Û©ÏÂ÷¥@¡A·S°_¤½²³¹ï¥Í©Rªº°Q½×¡Cªñ¦~ªÀ·|¤j¤O´£­Ò¡u¥Í©R±Ð¨|¡v¡A§A¦³§_·Q¹L¥Í©Rªº¥»½è¬O¤°»ò¡H§Ú... ¸Ô±¡
¤Hª«¨Ò¤l®w¡G¥@¬É¤å¾Ç²Õ´¤§¥À¡X¡X¿µØ­d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u¥@¬É¤å¾Ç²Õ´¤§¥À¡v¤§ºÙªºÂ¿µØ­d¥h¦~Ãã¥@¡A¨É¦~99·³¡C¦o´¿§Î®e¦Û¤v¨«¹L¤T½ú¤lªº¤H¥Í¡A¤£Â_±q¤@­Ó¦a¤è°k¨ì¥t¤@­Ó¦a¤è¡A¤j¥b¥Íº}ªy¦h... ¸Ô±¡
çÜçÜÊ\¡G¦b¡u¸ê°T¸H¤W¡vªº¦~¥N ­«Åª¡m®T¼Ö¦Ü¦º¡n
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù15¦~«e¡Afacebook¿³°_¡Aªì®É¥H¡u¤å°t¹Ï¡vªº¤è¦¡Åý¥Î¤á¤À¨É¥Í¬¡¡AºÙ¬°©«¤å¡]post¡^¡FªÀ¥æ´CÅé¸g¹L¼Æ¥Nµo®i¡Afacebo... ¸Ô±¡
¼é¬Ý¤å¥v¡G²¡]gaan2¡^
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ´Á¬F©²°¾¦n±q¡u²¡v¡A¤@¤j°ïµ{§Ç­n²¤Æ¡A·íµMÁÙ¦³Â²¬ù¤½«Î»P²¾ë©Ð¡X¡X©ú©ú¥u¬O¡u¨S¨º»ò®t¡vªº°ò¼h¦í«Î¡A½á¤W¥¿­±¦W¦r§Ï©»´NÅܦ¨¦nªF¦è... ¸Ô±¡
¨£»DÃѪ±¡G±q­»´äª½©b¥j³£
¡i©ú³ø±M°T¡j¥j¥Nªº³£«°¦³¦p²{¥N¤j«°¥«¤@¼ËÁcµØ¡A¯d¦s¦Ü¤µªº¾ú¥v¤å¤Æ¡A¤´§l¤Þ¦U¤è¹C¤H«e©¹¤F¸Ñ¡C´¿¬O¥þ²y³Ì¤j¥j³£ªº¦è¦w¡A²{¦b¥i±q­»´äª½±µ­¼§¤°ªÅK«e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992