• 2024.11.17
    ¬P´Á¤é

©ñ®g©Ê£\²É¤l¯}ÃaÀù²Ó­M ¥¼¨Ó±N¦¨ªvÀù³Ì¦³®Ä¤èªk

[2024.11.17] µoªí
³o±i¨Ó¦Û»sÃĤ½¥q°Êµeªº¹Ï¹³»¡©ú¤F£\²É¤lªþþÓ¦b¥Ø¼ÐÀù²Ó­M¤W¡AµM«á¯»¸H DNA ¨Ó±þ¦º¸Ó²Ó­M¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀù¯g¬ã¨s¤H­û°Ñ»P¥þ²yÀË´ú£\©ñ®g©Ê®Ö¯À¹v¦VªvÀø(targeted alpha therapy¡ATAT)¤u§@¡A¦³¸~½F¬ìÂå¥Í»{¬°¡A¸Ó¥þ·sªvÀø¤èªk±N¦¨¬°ªvÀøÀù¯gªº¤U¤@­Ó«eªu»â°ì¡C

TAT³q¹L©ñ®g©Ê£\²É¤l¥h¯}ÃaÀù²Ó­MªºDNA¡A¬ã¨s¤H­ûªí¥Ü¡A¸ò²{¦³¦PÃþªvÀø¤èªk¬Û¤ñ¡A³oºØÀøªk¥i¥H¦³®Ä¦a±þ¦ºÀù²Ó­M¡A¦P®ÉºÉ¶q´î¤Ö¹ï°·±d²Ó­Mªº·l®`¡C¾¨ºÞTAT¥uÀò­ã¦bÁ{þH¸ÕÅç¡A¦ý¦³¦hºØÀøªk¥¿³B©ó´ú¸Õ³Ì«á¶¥¬q¡A¦³±æ¦b¥¼¨Ó´X¦~¤º´£¥æÁp¨¹½Ã¥Í³¡©M°ê»ÚºÊºÞ¾÷ºc¼f§å¡C

¬ã¨s¤H­ûµo²{¡ATAT¦bªvÀø¯Ø¸¢Àù¡B«e¦C¸¢Àù©M¨ÅÀù¤D¦Ü¨u¨£ªº¯«¸g¤º¤ÀªcÀùµ¥¤è­±ªº¼ç¤O¡A¯«¸g¤º¤ÀªcÀù·|¼vÅT½Õ¸`¥þ¨­²üº¸»X¤Àªcªº²Ó­M¡C

¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)©ñ®g¾Ç¨t±Ð±Â¨©¯Ç¼w(Francois Benard)¡A¤]¬O¨õ¸ÖÀù¯g¬ã¨s©Ò(B.C. Cancer Research Institute)³Ç¥X¬ì¾Ç®a¡A¥L»{¬°TAT¡uÄÝ©ó¥t¤@ºØªvÀø¤èªk¡A¬°Àù¯f±wªÌ±a¨Ó·s§Æ±æ¡C¥¦¥i¥H©µªø¹Ø©R¡B´î»´¯gª¬¡B§ïµ½Àù¯f±wªÌªººÖ¬ç¡v¡C

TAT¤SºÙ¬°©ñ®g©Ê°tÅéÀøªkªº¦yºÝÀù¯gÀøªk¦P¤@Ãþ§O¡A¨ä¤¤±Mªù³]­p¶È¸òÀù²Ó­Mµ²¦Xªº¤À¤l³Qª`®g¨ìÅ餺¡A¨ÃÄÀ©ñ±þ¦º¸~½Fªº©ñ®g©Ê²É¤l¡C¦¹Ãþ¤w¼f§åªºªvÀø¤èªk¨Ï¥Îµo®g£]²É¤lªº¦P¦ì¯À¡A¦Ü©óTATªº¼ç¦b¬ð¯}¬O£\²É¤l¦b§óµu½d³ò¤ºµo®g§ó±jªº¿ç®g¡C

¨©¯Ç¼w±N²{¦³µo®g£]²É¤lªº©ñ®g©ÊÃĪ«ªvÀø¡A¤ñ§@±N°ª²y®g¤J¬Á¼þ«Î¤¤¡A¥¦­Ì»Ý­n¤@¬q¶ZÂ÷¡A¨Ãªu³~³y¦¨¦UºØ·l®`¡A¦Ü©óTAT´N¹³§ëÂY«OÄÖ²y¡A¥¦ªº®ÄªG§óÅãµÛ¡A¦ý¶Ë®`½d³ò·¥¤p¡C

º¡¦a¥iµS¤Ó¤H¥þ¬ìÂå°|(Jewish General Hospital)¦è®æº¸Àù¯g¤¤¤ß(Segal Cancer Centre)¥D¥ô¤Ú´£´µ(Gerald Batist)¡A¦³¥÷°Ñ»P¦h¶µ§Q¥ÎTATªvÀø¦UºØÀù¯gªºÁ{þH´ú¸Õ¡C¥L±µ¨ü³X°Ý®ÉºÙ¡A²{¦b´N¦³ÃöÀøªkªº¼ç¦b¼vÅT½d³ò¶i¦æ¬ã¨s¡C¤Ú´£´µ¤@¶µÁ{þH´ú¸Õ¯A¤Î¤@ºØªvÀø«e¦C¸¢Àùªº¤èªk¡A§Y³q¹L¦b¯ØŦÀù³¡¦ì´O¤J¸ü¦³£\²É¤lªº¤p¯]¡C¾¨ºÞ£\²É¤l±a¦³¤j¶q©ñ®gª«½è¡A¦ý¥¦­ÌµLªk¬ï³z¥Ö½§¡A¬Æ¦Ü¥i¥H³Q¯È¤@¼ËÁ¡ªºªF¦èªýºI¡A¦]¦¹TAT¤£¥²¦p¶Ç²Î©ñ®gªvÀø¯ë¦b±K«Ç¤º¶i¦æ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¥¼¦¨¦~ºô¬õ¯A°½¿ß ¤Ï»z½°Ãdª«©±­h¯b
¡i©ú³ø±M°T¡j §Ý­µ¤W¤@¦W¦³60¸U¯»µ·ªº¥¼¦¨¦~ºô¬õ¡A¯A¶û¨ú¨«¦h­Û¦h¸UÀA¥«¤@¶¡µØ¤H¥D²zªºÃdª«©±ªº¤@°¦¿ß¡A¤§«á»¡¬OÃdª«©±­h¯b¡A¸gĵ¤è¬d©ú¨ÃµL­h¯b¨Æ... ¸Ô±¡
Ãdª«©±¤kªF¥D³Û¥Í·NÃø°µ ­n¨Dºô¬õ¤½¶}¹DºpÁÙ²M¥Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¾D¦³60¸U¯»µ·ªº¥¼¦¨¦~ºô¬õ¦b§Ý­µ­t­±§ðÀ»«á¡A¦h­Û¦h¸UÀA¥«Meow Woo StudioÃdª«©±©±¥D³¯¤k¤h¡]Sarah Chen¡A­µ... ¸Ô±¡
ºô¤WÀH«K¥i¶R ±Ð±Â¨Ï¥ÎµøÀW¥R¥¸
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¨Ó°½¨®®×¥ó²s¼û¡A°£¤F¦]¬°°½¨®¶°¹Î³W¼Ò§ó¤j¡B¦æ°Ê§ó¦³²Õ´©Ê¥~¡A§@¬°­«­n§@®×¤u¨ãªº¼Æ½XÀË´ú»ö¤]ÅܱoÀH³B¥i¨£¡A»´©ö´N¥i¥H±qºô¤WÁʶR... ¸Ô±¡
¿ò²£´X¥þÂk¦P¤÷²§¥À©f©f  ¨õ¸Ö©j©f­n¨Dªk°|§P¡u¥iºÃ¿òÅñ¡vµL®Ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¤@¹ï©j©f¤J¸[ªk°|­n¨D¹{¥¬¤÷¿Ëªº¿òÅñµL®Ä¡A­«·s¤À°tÅý¦o­Ì¤À±o§ó¦h¡C®Ú¾Ú¿òÅñ¿ò²£´X¥G¥þµ¹­ì¶D¤Hªº¦P¤÷²§¥À©f©f¡C ´£¥X¥Á¨Æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992