• 2024.10.18
    ¬P´Á¤­

§@®a§@ªk¡G¤pªB¤Í¤~°µ¿ï¾Ü¡Aµê¹ê¥þ³£­n¡I

[2024.10.18] µoªí
¥h¦~¡u¦t©z³Ì±j¡vºÂ¤l¤¦¦Û¾É¦Ûºtªº¡m¤ÑÀs¤K³¡¤§³ìû߶ǡn¤W¬M¡C¤p»¡¡m¤ÑÀs¤K³¡¡n©ó¤@¤E¤»¤T¦~­º¦¸¥Xª©¡A¬Û¹j60¦~¨ÌµM¥s®y¡C¡]¼@·Ó¡^
2012¦~¤ý¦w¾Ð¾Ì¤p»¡¡m¤Ñ­»¡nÀò±o²Ä¥|©¡¡u¬õ¼Ó¹Ú¼ú¡G¥@¬ÉµØ¤åªø½g¤p»¡¼ú¢w¢w­º¼ú¡v¡C¦oÂǤp»¡±´¨s©õ¤é¤j¤á¤H®aªº¿³°I¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¼g¤p»¡¤£¤@©w¾ÌªÅ·Q¹³¡Aµêºc»P¯u¹ê¥i¥H¬Û»²¬Û¦¨¡C¦b¬G¨Æ©M¾ú¥v¤§¶¡¡AÆF¬¡Âà´«¡A¥iÅýŪªÌ§Ï©»¸m¨­¨ä¤¤¡A¤â¤£ÄÀ¨÷¡C

¯u¹ê¾ú¥v¡BªZ«L¤Û·Q¡K¡Kª÷±e¥þ³£­n¡I

°ª¤â¦b¥Á¶¡¡A¦Ü©óªZ«L¡A¥²¦bª÷±eªº¦rùئ涡¡Cª÷±eµ§¤UªºªZ«L¸g¨å¡A¦h¥H¯u¹ê¾ú¥v¬°°©·F¡A¨ãÅ骺®ÉªÅ©M¾ú¥v¨Æ¥ó¤j¤j´£¤É¤F»¡ªA¤O¡AÅýŪªÌ¨I®û©óºÃ¤ÛºÃ¯uªºªZ«L¥@¬É¡C

¡m¤ÑÀs¤K³¡¡n¤¤¡A³ì®p¨ó§U­C«ß¬x°ò®»®³¿Ñ¤Ïªº­C«ß­«¤¸¡A¨Ã®g±þ¨ä¤l­C«ß¯I¾|¥j¡A¥ß¤U¤j¥\¡A³Q«Ê¬°¡u«n°|¤j¤ý¡v¡C²{¹ê¤¤¡A³o³õ¬FÅܪº½T´¿¸gµo¥Í¡X¡X1063¦~¡A­C«ß¯I¾|¥j¤OÄU¨ä¤÷­C«ß­«¤¸µo°Ê§LÅÜ¡A±À½­C«ß¬x°òªº¬FÅv¡CµM¦Ó¿y¦ì¿Ñ¤Ï¤£¦¨¡A­C«ß¯I¾|¥j¤Ï³Q®g±þ¡A­C«ß­«¤¸«h°k¤`¦Û©Ï¡A¥vºÙ¡uÆeªe¤§¶Ã¡v¡C¦³¾ú¥v¨Æ¥ó§@¬°­I´º¡A¨Ïª÷±eªºªZ«L¤p»¡¬G¨Æ§ó¬°¹G¯u¡C

ª÷±e¤£¦ý¹B¥Î¾ú¥v®ÉªÅ§@­I´º¡A³Ì¥O¤H©ç®×¥sµ´ªº¬O³z¹L¨ä¥vÆ[¡A¥i¥H²`¤J²z¸Ñ¡u«L¤§¤jªÌ¡vªº¶ø¸q¡C¦A¥H¡m¤ÑÀs¤K³¡¡n¬°¨Ò¡A³ì®p±oª¾¦Û¤v¬°«´¤¦¤H«á¡A±q¦¹§ï¦W¿½®p¡C©Ò¦VµL¼Äªº¿½®p¬°¤FÄUªý¿ñ§º§L¦¥¬Û¨£¡AÂ_½b¦Û¶Ë¡C¤¤­ì¸s»¨¨£¦¹¡A¯É¯É³òÃlij½×¡G¡u³ìÀ°¥DªG¯u¬O«´¤¦¤H¶Ü¡H¨º»ò¥L¬°¤°»ò¤Ï¨ÓÀ°§U¤j§º¡H¡v³s­C«ß¬x°ò·í¤U³£¤@¤ù¯íµM¡G¡u¥L¨ì©³¹ï§Ú¤j¿ñ¦³¥\ÁÙ¬O¦³¹L¡H¥L­WÄU§Ú¤£¥i¥ï§º¡A¨ì©³¬O¬°¤F§º¤HÁÙ¬O¬°¤F«´¤¦¡H¡v

µM¦Óª÷±e²´¤¤¡A¡u«L¤§¤jªÌ¡v°Z¬Oæ¬É©Ò¯à½×Â_¡H¿½®p¥Í¦b¿ñ°ê¡A«oªø©ó¤j§º¡AµLê¥L¤@¥Í»¨²n½U¸¨¡A¬°°ê¬°¥ÁÁù°`ºÉ·ñ¡AÅé²{«L¸qºë¯«¡Cª÷±e´¿¦Û­z¡G¡uª÷±eªº¤p»¡¼g±o¨Ã¤£¦n¡C¤£¹L¥LÁ`¬Oı±o¡A¤£À³·í´ÛÀ£®z¤p¡A¨Ï±o¤H®a¨S¦³¤Ï§Ü¯à¤O¦Ó§Ô¨ü·¥¤jªºµh­W¡A©Ò¥H¥L¼gªZ«L¤p»¡¡C¡v«L¸qºë¯«¡A¤]³\¦p´µ¡C

¼g§@¹³¨ë¸ ¤@°w¤@½u¬ï±ô¤k¬õ¥v

¤W®üµôÁ_®v³Å¤âÃÀºë´ï¡A®É©|IJı­º©}¤@«ü¡A¤W®ü¸ÃÀ§ó¬O¥©¹Ü¤Ñ¤u¡C¤º¦a§@®a¤ý¦w¾Ðªº¡m¤Ñ­»¡n±a¤j®a¦^¨ì©ú´Â¹Å¹t¤T¤Q¤K¦~¡A­É§U¯u¹ê®ÉªÅ¡Aµêºc¥X¤W®ü¥Ó®a¡u¤Ñ­»¶é¸¡v¥Ñ²±Âà°I¡A¨ä¤k¬õ¤âÃÀ³Ì²×¬y¤J¥Á¶¡ªºÂ¸»Õ¾ú¥v¡C

¡u¤Ñ­»¶é¸¡vªº¬G¨Æ±qµL¨ì¦³¡A¦ý¨Ã«DµL¤¤¥Í¦³¡C¥¦ªº­ì«¬·½¦Û¤W®ü³Ì¦³¦WªºÂ¸ÃÀ¬y¬£¤§¤@¡GÅU¸¡CÅU¸¦³¡u¤Tµ´¡v¡G²Ó¦p¾v¡B°w¦p²@¡B¦â¦pµe¡C¥¦¬O°ê®a¯Å«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡A¥ç¬O°ß¤@¥H®a±Ú«a¦Wªº¤¤°ê¸ÃÀ¬y¬£¡C¤ý¦w¾Ð¬°¤F¼g¦n¥v¸Ö¦¡ªºÂ¸§{¥v¡A¤£±¤ªá¤j¶q®É¶¡¬y³s¹Ï®ÑÀ]»`¶°¯À§÷¡A¦A°t¦X·Q¹³¤O«Øºc¤Hª«Ãö«Y¡A±ÀÂ_µ§¤U¨C­Ó¤Hª«ªº©Ê®æ¦æ¬°¡C

¤ñ¦p»¡¡A¤Ñ­»¶é©l«ØªÌ¥Ó©ú¥@ªº¤Ó®]¤k¿·Äõ¡A®a¹D¤¤¸¨«á¡A¤V¤Ò¦]¯fÂ÷¥@¡A¦u¹è²×¨­¡C¤ý¦w¾Ð¦b¤@¦¸³X½Í¤¤¡A´£¤Î¿·Äõ¤£§ï¶ù¡A¨Ã«D¦]¬°¶Ç²Î§±Ð³W­­¡A¦Ó¬O¦Ò¼{¨ì¨¤¦âªº«ä·Q¡B¥Í¬¡¡A»{¬°¿·Äõ¬JµM­n¨Ì¾a¤k¬õ¬¡¬°¥Í¡A¤S¦³§Ó¶Ç©Ó¡u¤Ñ­»¶é¸¡vªº¥\¤Ò¡A¥²µM¨S¦³¦h¾l¤ß«ä¥t³V«Ã½t¡C

¤ñ°_¤Wºô·j´M¡A¤ý¦w¾Ð³ßÅw¿Ë¤O¿Ë¬°»`¶°¸ê®Æ¡C¦o»{¬°¿Ë¦Û¬dÃÒ¸ê®Æªº¹Lµ{¤¤¡A·|¹J¨ì¦U¦¡¦U¼Ëªº¤H©M¨Æ¡A¼W¥[³\¦h·N¥~¦¬Ã¬¡C¦³¦¸¡A¤ý¦w¾Ð·Q´M§ä±ß©ú´Á¶¡µo¥Í¤é¥þ­¹ªº¤é¤l¡A´M¹M¥v®Ñ©M¤¬Ápºô¬Ò¤£Àò¡C«á¨Ó¦o»{ÃѤF¤@¦ì¥jÄy±M®a¡A«ö¥Lªº«Øij¡A½¬d¸U¾ä¦~¶¡ªº¡m¥»¬ö¡n¡AªGµM¦³°O¸ü¡C³oÅý¤ý¦w¾Ð¤F¸Ñ¨ì­ì¨Ó¤é¥þ­¹¹ï¬Ó«Ò¨Ó»¡¬O§ñÃö­«­nªº¨Æ¡C¾ã­Ó¸ê®Æ»`¶°¹Lµ{¡AÂ×´I¤F¦oªº¤H¥Í¸gÅç¡C

¤å¡G¶ÀË¡½«

¹Ï¡G¼@·Ó¡Bºô¤W¹Ï¤ù

(¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä727´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡jªF«n¨È¤ôªGºØÃþÂ×´I¡A¦³­Ó©_§Î©Çª¬ªº¡u¤ôªG¤§¤ý¡v¡A©ú¥N¦³¤H¦­¤w«~¹Á¹L¡A§Aª¾¹D¬O­þºØ¤ôªG¶Ü¡H ¡½ª±¤@ª± ¨­©Ü¶Àª÷¥Ò¡A ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºhåÑ ¡]¥»ºôµoªíªº§@«~­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~... ¸Ô±¡
©_½ì¤¤µØ¡G¸U¨½ªø«°ªø¤Sªø
¡i©ú³ø±M°T¡j´y­z¤Í½Ë²`«pªº«U¿Î¡u¸U¨½ªø«°ªø¤Sªø¡A§Ú­Ç¤Í½Ë¤ñ¥¦ªø¡v¡A¥H¸U¨½ªø«°¤ñ³ë«í¤[ªº±¡½Ëºûô¡C¸U¨½ªø«°¨s³º¦³¦hªø¡H ¡u¸U¨½ªø«°¡vªº¡u... ¸Ô±¡
¬ï¶V¥j¤µ¤s¡G®°¤lªº§®¥Î
¡i©ú³ø±M°T¡jÀH¨­ª««~·U¨Ó·U¤p¥©¤è«K¡Aªñ¤ë¤£¤Ö¤H¥~¥X·|Äâ±a¤p«¬¹q­·®°¡C¦p¤µ®°¥H®°²D¬°¥D¡A¨ä¹ê¥¦¦³§ó¦h¥Î³~©M¥\¯à©O¡I ®°¤l«D¤H¤H¥i¥Î ... ¸Ô±¡
Á¿¬G¨Æ¡G¤p¿ß¿ß¤£¬O¤p°½
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¤Ñ¦­¤W¤C®É¡A¤p¿ß¿ß³£·|·Ç®É°_þH¡A°ª°ª¿³¿³¦a¤W¾Ç¥h¡C°Êª«¤p¾Ç¥i¼ö¾x¤F¡A¨C­Ó¯Z¯Å³£¦³¤T¤Q´X°¦°Êª«¤@°_¤W°ó¡C¤p¿ß¿ßªº¾F®à¬O¤p¨ß¤l¡A¦o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992