• 2024.10.13
    ¬P´Á¤é

°]¬F³¡±Ï¥« ¼µ¦a¤èÁʶ¢¸m¦a®w¦s©Ð ¥¼¨¥ª÷ÃB®Æ¤ë©³¤½¥¬ ¤ÀªR¡G¦¨®Äµø¥G³W¼Ò

[2024.10.13] µoªí
°]¬F³¡¬Q¤é¤½¥¬¡A±N¦b¤Æ¸Ñ¦a¤è¶Å°È­·ÀI¡B¤ä«ù©Ð¦a²£µ¥4¤è­±±À¥X°]¬F¬Fµ¦¤ä«ù¸gÀÙ¡A³¡ªøÂŦò¦w¡]¤¤¡^ªí¥Ü°f©P´Á½Õ¸`µ´¤£¶È©ó¦¹¡AÁÙ¦³¨ä¥L¬Fµ¦¤u¨ã¥¿¬ã¨s¡A¨Ò¦p¤¤¥¡°]¬FÁÙ¦³¸û¤jÁ|¶ÅªÅ¶¡©M¨ª¦r´£¤ÉªÅ¶¡¡C¥ª°_¬°°ê°È°|·s»D¿ì·s»D§½ªø­Ý·s»Dµo¨¥¤H¹Ø¤pÄR¡B°]¬F³¡°Æ³¡ªø¤ýªF°¶¡B³¡ªøÂŦò¦w¡B°Æ³¡ªø¹ù©¢¡B°Æ³¡ªø³¢´@´@¡C¡]·sµØªÀ¡^
¹Ï¬°¥»¤ëªìºÖ¦{«Ø³]¤¤ªº¼Ó½L¡C°]¬F³¡¤½¥¬¥H¦a¤è±M¶µ¶Å¸êª÷¤ä«ù©Ð¦a²£ªº¬Fµ¦¡A°Æ³¡ªø¹ù©¢ªí¥Ü¡A±N§Q¥Î±M¶µ¶Å¦¬Áʦs¶q°Ó«~©Ð¡A¥Î§@¦U¦aªº«O»Ù©Ð¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a°]¬F³¡¬Q¦­±µ¤OÁ|¦æ·s»Dµo¥¬·|¡A¤½¥¬±N¦bªñ´Á±À¥X¦h¶µ·s¨ë¿E¸gÀÙ°]¬F¬Fµ¦¡A¥]¬A¤ä«ù¦a¤è¬F©²¨Ï¥Î±M¶µ¶Å¨é´Ú¶µ¦^¦¬¶¢¸m¤g¦a¤Î¦¬Áʲ{¦³¦í©Ð®w¦s¡A¥tÀÀ¤@¦¸¹L¼W¥[¸û¤j³W¼Ò¶Å°È­­ÃB¥H¸m´«¦a¤è¬F©²Áô©Ê¶Å°È¡C¤W©P¤Gµo§ï©e°OªÌ·|¥¼¦³·s¬Fµ¦¥O¥«³õ¥¢±æ¡AªÑ¥«¤j¶^¡A¬Q¤é°]¬F³¡¨S´£¤Î¨ë¿E±¹¬I¨ãÅéª÷ÃB¡A¥ç¥¼¦³´£¤ÎÃB¥~µo¶Å¦w±Æ¡A¤ÀªR»{¬°¬Fµ¦¥\®Ä¤´­nµø¥G¹ê¦æ³W¼Ò©M¦w±Æ¡A¤£¹L·í§½¦V¥«³õ®i¥ÜÄ@¥[±j°]¬F¨ë¿Eªº«H¸¹¡A¹w´Áµo¶Å©M·s¬Fµ¦¸Ô±¡±N«Ý¤ë©³¤H¤j±`©e·|§å­ã«á¤½¥¬¡C

ºÙ¤¤¥¡¦³ªÅ¶¡Á|¶Å´£¤É¨ª¦r

°]¬F³¡¥¼´£·s¼W¨ë¿E¬Fµ¦¨ãÅé³W¼Ò¡A¦ý³¡ªøÂŦò¦wªí¥Ü¡A¸gªk©wµ{§Ç«á·|¤Î®É¦VªÀ·|¤½¶}¡C¥L»¡¡A¤¤¥¡°]¬F¦bÁ|¶Å©M´£¤É¨ª¦r¤è­±¦³¸û¤jªÅ¶¡¡A·í§½±Nµ²¦X¸gÀ٧ζաB§»Æ[½Õ±±»Ý­n¡B°]¬F¦¬¤äª¬úGµ¥¦]¯À¡A¦X²z¹B¥Î¦n¶Å°È¬Fµ¦¤u¨ã¡C¥L¤S»¡¡A±M¶µ¶Å¨é«ÝµoÃB«×¥[¤W¤wµo¥¼¥Îªº¸êª÷¡A¦U¦a¥¼¨Ó3­Ó¤ë¦@¦³2.3¸U»õ¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¥i¦w±Æ¨Ï¥Î¡A·í§½±N·þ«P¦a¤è¤Á¹ê¥Î¦n¦UÃþ¶Å¨é¸êª÷¡A¥[§Ö¶µ¥Ø¹ê¬I¶i«×¡AºÉ§Öµo´§±À°Ê§ë¸êªº§@¥Î¡C

ÂX±M¶Å¥Î³~ ¥i¥Î©ó¦^¦¬¦a¥Ö

°]¬F³¡¬O¦¸±À¥X¬Fµ¦¡A¤£¤Ö»PÂX¤j¦a¤è¬F©²±M¶µ¶Å¨é¸êª÷¥Î³~¬ÛÃö¡A¨ä¤¤±N­º¦¸­ã³\¦a¤è¬F©²¹B¥Î±M¶µ¶Å¸êª÷¦^¦¬¤g¦a¡A¦³»Ý­n¦a°Ï¤]¥i¥Î©ó·s¼W¤g¦aÀx»W¶µ¥Ø¡C°Æ³¡ªø¹ù©¢ªí¥Ü¡A¬Fµ¦¬J¥i¼W±j¹ï¤g¦a¨ÑÀ³½Õ±±¯à¤O¡A¤S¦³§Q©ó½w¸Ñ¦a¤è¬F©²©M©Ð¦a²£¥ø·~ªº¬y°Ê©Ê©M¶Å°ÈÀ£¤O¡C

¬ã­ãÁʲ{¼Ó§@«O»Ù©Ð ´î®w¦s

·í§½¥ç¬ã¨s§Q¥Î±M¶µ¶Å¸êª÷¦¬Áʲ{¦³°Ó«~©Ð¡A¥Î©ó¦U¦a«O»Ù©Ð¡A¦P®É½Õ¾ã«O»Ù«¬¦w©~¤uµ{¸É§U¸êª÷¡A¾A·í´î¤Ö·s«Ø³W¼Ò¡A§ó¦h®ø¤Æ¦s¶q©Ð§@¬°«O»Ù©Ð¨Ó·½¡C·í§½¥t¥¿¬ã¨s©ú½T»P¨ú®ø´¶³q¦í¦v©M«D´¶³q¦í¦v¼Ð·Ç¬Û»Î±µªº¼W­Èµ|¡B¤g¦a¼W­Èµ|¬Fµ¦¡A¶i¤@¨B½Õ¾ãÀu¤Æ¬ÛÃöµ|¦¬¬Fµ¦¡C

ÀÀ¤j¼Wµo¶ÅÃB¸m´«Áô©Ê¶Å°È

°]¬F³¡¥ç±N¥[±j¤ä«ù¦a¤è¬F©²¤Æ¸ÑÁô©Ê¶Å°È¡A¥HÄË¥X§ó¦h°]¤OªÅ¶¡«Pµo®i¡B«O¥Á¥Í¡CÂŦò¦wªí¥Ü¡A°£¤F¨C¦~Ä~Äò¦b·s¼W±M¶µ¶Å­­ÃB¤¤¦w±Æ¤@©w³W¼Ò¥Î©ó¤Æ¶Å¡A¥tÀÀ¤@¦¸¹L¤jÃB¼W¥[µo¶Å­­ÃB¥H¸m´«Áô©Ê¶Å°È¡A³W¼Ò¬Oªñ¦~¥X¥x¤O«×³Ì¤j¡A§Î®e¬O¡u¤@³õ¬Fµ¦¤Î®É«B¡v¡A¹ê»Ú³W¼Ò«Ý¼i¦æªk©wµ{§Ç«á¦A¸ÔºÉ»¡©ú¡C¥LºÙ¡A²{®É¦a¤è¶Å°È­·ÀI¥i±±¡A¥h¦~7¤ë¤¤¥¡¨î©w¤@Äx¤l¤Æ¶Å¤è®×¡A­·ÀI¤w¾ãÅé½w¸Ñ¡AºI¦Ü¥h¦~©³¥þ°ê¯Ç¤J¬F©²¶Å°È«H®§¥­¥xªºÁô©Ê¶Å°È¾lÃB¡A¸û2018¦~¤w´î¤Ö50%¡C

°]¬F³¡¦P®É¤½¥¬¡A±Nµo¦æ¯S§O°ê¶Å¸É¥R¸ê¥»¡A¥H¤Î¥[¤j¹ï­«ÂI¸sÅé¤ä«ù«O»Ù¡CÂŦò¦w±j½Õ¡A¥H¤W4¶µ¬Fµ¦¥Ø«e¤w¶i¤J¨Mµ¦µ{§Ç¡A·í§½°f©P´Á½Õ¸`µ´¤£¶È©ó¦¹¡A¦P®É¥¿¬ã¨s¨ä¥L¬Fµ¦¤u¨ã¡C

«ü¦¬¤J§C¹w´Á ¦ý¹wºâ¥i¹F¼Ð

¸gÀÙ¡B©Ð¥«©ñ½w¼vÅT¦a¤è¬F©²°]¬F¦¬¤J¡A¦P®É©ì²Ö¤º¦a¬F©²°]¬F¤ä¥X¤O«×¡A®ü³qÃÒ¨é²Î­p­º8­Ó¤ë¤@¯ë¤½¦@¹wºâ¤ä¥X©M¬F©²©Ê°òª÷¤ä¥X«ö¦~¤U¶^2.9%¡C¹ê»Úªº°]¬FºòÁY¼vÅT¸gÀÙ¡AÂŦò¦w¤£¿Ð¨¥¡A¸gÀÙ¹B¦æ¥X²{·s°ÝÃD¡A¹w­p¥þ°ê¤@¯ë¤½¦@¹wºâ¦¬¤J¼W³t¤£¤Î¹w´Á¡A¦ý¤µ¦~¥i§¹¦¨¥þ¦~¹wºâ¥Ø¼Ð¡A¡u¥i¥H­t³d¥ô¦a§i¶D¤j®a¡A¤¤°ê°]¬F¦³¨¬°÷ªº¶´«l¡A³q¹L±Ä¨úºî¦X©Ê±¹¬I¡A¥i¥H¹ê²{¦¬¤ä¥­¿Å¡v¡C

¤ÀªR¡GÅãÄ@¬°¼µ¸gÀÙ¼W¨ª¦r

ªk°ê¥~¶T»È¦æ¨È¤Ó°Ï°ª¯Å¸gÀپǮa§d¨ô®ïªí¥Ü¡A©x¤è¬Q¦V¥«³õÅã¥ÜÄ@¬°¤ä«ù¸gÀÙ¦Ó´£°ª°]¬F¨ª¦rªº²M´·¬Fµ¦¤è¦V¡C¸Ó¦æ¹w´Á·í§½·|¤½¥¬2¸U»õ¤¸·s¼W¶Å¨éµo¦æ¡AÁö¥¼¦³¤½¥¬¦ý¬Û«H³Ì²×·|¶i¦æ¡A¦]¤µ¦~·s¼W±M¶µ¶Å­­ÃBÁö¦³3.9¸U»õ¤¸¡A¦ý¸êª÷¥Î³~¸û¥H©¹§ó¼sªx¡A¤£¤Ó¨¬°÷¤ä«ù²³¦h±¹¬I¡A·í§½·|¦A¼Wµoªø´Á¶Å¨é¡A§ë©ñ¸êª÷¤ä«ù©ú¦~¤W¥b¦~ªº¸gÀÙ¼Wªø¡C¦Ü©ó±¹¬I¦¨®Ä¦p¦ó¡A¥L»{¬°ª÷ÃB³W¼Ò¬Û·í­«­n¡A¨Ò¦p®ø¤Æ²{¦³©Ð¦a²£®w¦s»Ý­n3¸U»õ¦Ü4¸U»õ¤¸¡A¥¼¨Ó¼Æ¦~¤º»È¸É¥R¸êª÷¯Ê¤f¤]­n3¸U¦h»õ¤¸¡A¦P®É¨S¦³¥iÆ[ªº³W¼Ò¤]¥¼¯à¥ß§Y´£®¶¥ø·~©M©~¥Áªº«H¤ß¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¤C¦¨Åé·|¤£­­°ª¼h¥ô´Á ²[¥ÐÁ`ªaÁ` ³¡¤À³]­­ªÌ¦³¾÷¨î®eÄò¥ô ¤ý±Ó¶W¡G±µ´Î¤@©w¦n¡H
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¨óº[¶ø©e·|¤ÎÁÒ¤U³¡¤ÀÅé¨|Á`·|¡A¤j³¡¤À¥¼´N»â¾É¼h¥ô´Á³]­­¡C¥»³ø½¬d61­ÓÀò±d¤å¸p¸ê§U´ä¨óº[¶ø©e·|ÄÝ·|ªº·|³¹¡A·í¤¤¹O¤C¦¨¨S¦³´N¸³¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¨óº[¶ø©e·|©ó2013¦~­×­q³¹µ{¡A¬°»â¾É¼hªº¦~Ä֤Υô´Á³]­­¡C¦Û2014¦~°_¡A¦¹«e´¿·í¿ïªº´ä¨óº[¶ø©e·|©e­û¡A¦~©¡80·³«K­n°h¥ð¡A©e... ¸Ô±¡
ºÃ¾D¤k¶Ä­h«Ýª¯¤£ªv ¥D¤H°e¸Ñ­å»`ÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡jßKºßÆW¤@°¦°g§A³£¬f¤å¤ü¡uªü¥Ö¡v¤W©P¤é¡]6¤é¡^³Q´¦µo­I³¡¦³¦h³B¶Ë²ª¡Aĵ¤è¨ä«á¥H¯A¶û­h¯b©ë®·ª¯¥D¸u¥Îªºµá¶Ä¡Cª¯¥D¬Q¦V¥»³øªí¥Ü¡A·R¤ü²Ó... ¸Ô±¡
¨«¶ì¾AÀ³´Á¤U©P§¹ ¥D¤O¨µçE¬d¹H¸T°â ¥ýĵ§i«á»@´Ú À\¶¼©±«ö§ë¶D°õªk
¡i©ú³ø±M°T¡jºÞ¨î§Y±ó¶ì½¦À\¨ã¤Î¨ä¥L½¦²£«~ªk¨Ò4¤ë22¤é°_¹ê¬I¡A¬°´Á¥b¦~ªº¾AÀ³´Á8¤é«áµ²§ô¡AÀô¹Ò¤Î¥ÍºA§½ªøÁ®i¾È¬Q¦bºô»x³zÅS¡A¾AÀ³´Á©¡º¡«á±NÀu... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²¤À¨â¶¥¬q¸¨¹êºÞ¨î§Y±ó¶ì½¦À\¨ã¤Î¨ä¥L¶ì½¦²£«~¡A²Ä¤@¶¥¬q¤w©ó¤µ¦~4¤ë¹ê¬I¡A¦Ü©ó¶i¤@¨B¸T¦V¥~½æ«È´£¨Ñ½¦À\²°¤Î¸T°â½¦ý^¥¬µ¥ªº²Ä¤G¶¥¬q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992