• 2024.08.28
    ¬P´Á¤T

¶ð§Q¯Z¹{¹D¼wªk¹K¤kÅv±ºÅF
¤½¦@³õ©Ò¡u¾¶Án¡v Áp°ê©x­û¥¸¡u¨Ï°ü¤kÅܼv¤l¡v

[2024.08.28] µoªí
¶ð§Q¯Z¦w¥þ³¡¶¤¦¨­û8¤ë14¤é¦bªü´I¦½¦è³¡¬Ù¥÷»®©Ô¯SªºµóÀY¡A¼y¯¬¶ð¯Z§Q­«¹Ü¬FÅv3©P¦~¡C¸Ó°ê³Ìªñ¹{¥¬ªk«ß¡A³W½d°ê¥Áªº¦çµÛ©M¨¥¦æ¡C¤W©P¤G¸Ó°ê¥DºÞ¹D¼wªº³¡ªùªí¥Ü¡A¹L¥h¤@¦~¦³¹O1.3¸U¤H¦]¡u¤£¹D¼w¦æ¬°¡v´¿³Q©ë®·¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¶ð§Q¯Z2021¦~­«¹Üªü´I¦½±±¨îÅv«á¡A¤é«e­º¦¸¥¿¦¡¹{¥¬¹D¼wªk«ßÄY®æ³W½d°ê¥Á¦çµÛ©M¨¥¦æ¡C·í¤¤°£¤F¤£­ã¨k©Ê«cŽ¤Î¬ïµÛ¥¼¹L½¥ÀYªºµu¿Ç¡A¥[½Ñ°ü¤kªº³W±ø¤×¬°ÄY­V¡A¥]¬AªA¸Ë¥²¶·§¹¥þÂл\¾ã­Ó¤H¡AÁÙ¤£±o¦b¤½¦@³õ©ÒÅý¤HÅ¥¨£Án­µ¡B¦b´J©Òùؤ]¤£±o°ªÁn°Ûºqµ¥¡Cªk«ß·S°_¤HÅv²Õ´µ¥¤è©áÀ»¥´À£¤H¨­¦Û¥Ñ¡AÁp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª¯Å±M­û©P¤G(27¤é)«üºK¨Ï°ü¤k¡uÅܦ¨¼v¤l¡v¡C

¤£­ã®a¤¤°ªºq ¤jÁn»¡¸Ü

¶ð§Q¯Z«ö¥L­Ì¹ï¥ì´µÄõ±ÐªkªºÄY®æ¸àÄÀ¡A¨î©w¤F¤@®M35±øÃö¥G°ê¥Á¥Í¬¡¡B¦çµÛ©M¨¥¦æªºªk«ß¡A7¤ë31¤é¥Z¾Ë©M¸g³Ì°ªºë¯«»â³Sªü¬x¤ã¹F½T»{¡A¤W©P¤T¦b¥qªk³¡©xºô¥¿¦¡¹{¥¬¡C¨ä¤¤°w¹ï°ü¤kªº±ø¤å¡A¥]¬A¦b¿ËÄÝ¥H¥~ªº¨k¤l¡B«D¥ì´µÄõ±Ð°ü¤k©Ò¦bªÅ¶¡¡A¥²¶·»X­±©M¾B½ª¥þ¨­¡A¦çª«¤£¸Ó¬OÁ¡©Mºò¨­¡A¤£¯àª½µø¨S¦³¦å½t©Î±B«ÃÃö«Yªº¨k©Ê¡A¦¨¦~°ü¤k¥~¥X¶·¡u½T«O¥~¤HÅ¥¤£¨ì¦Û¤vªºÁn­µ¡v¡A¦b´J©Ò¤º¤]¤£¯à°ªÁn°Ûºq¡B®ÔŪ©Î¤jÁn»¡¸Üµ¥¡C

¹D¼wªk«ß³WºÞ¨k©Êªº±ø´Ú¥]¬A¥²¶·»W¯dÄGŽ­Ý¤£¯à­×°Å¡B¦b´J©Ò¥~¤£¯à¥~ÅS¨{ÂÀ¦Ü½¥»\³¡¦ì¡B¤£¯àª½µø¨S¦³¦å½t©Î±B«ÃÃö«Yªº¤k©Ê¡B¤£¯à¾r¨®¸ü°e¨S¦³¨k©Ê¿ËÄݳ­¦P©ÎµLÀ¹­±¯½ªº°ü¤kµ¥¡C¦¹¥~¡A°ê¥Á¤£¯àÁ׶}ë§i¡BÂN§Ù¡A¤£±o¤½¶}ºt«µ©ÎÅ¥­µ¼Ö¡B¤£¯à«O¦s¥Íª«(¥]¬A¤H)¹Ï¹³¡B¤£¯à³Ð§@©ÎÆ[¬Ý¤â¾÷©Î¹q¸£¤Wªº¥Íª«¹Ï¹³¡B¤£¯àÊÞ°f¤÷¥À¡B¤£¯à³q«Á¡B¤£¯à½ä³Õ¡B¤£¯àÅý°Êª«¥´¬[¡B¸T¤î¦P©ÊÅÊ¡B¸T¤î¦b¤½²³³õ¦X¤Î«D¥ì´µÄõ¸`¤éºt«µ­µ¼Ö¡C

¶ð§Q¯Zªí¥ÜÄUµ½Ãg´c³¡±N­t³d°õªk¡Cªì¥Ç·|±µ¤fÀYÄUÆ~¡A¦A¥Ç¥i³Q»@´Ú¡B©ë¯d1¤p®É¦Ü3¤Ñ¡F¹ð¥ÇªÌ·|³Q²¾¥æªk®x³B²z¡C

Áp¦X°ê¤HÅv¨Æ°È°ª¯Å±M­û¸¦º¸§J(Volker Turk)©P¤G«ü¤W­zªk«ß¸Õ¹Ï¹ý©³ª{·Àªü´I¦½°ü¤k¦b¤½¦@³õ©Òªº¦s¦b¡B­é¹Ü¦o­Ìªº¦Û¥DÅv¡A¨Ï¦o­Ì²_¬°¡u¨S¦³­±®e¡B¨S¦³Án­µªº¼v¤l¡v¡A©IÆ~§Y®ÉºM¾P³o¤@¨t¦C¡u¥O¤H¾_Åå¡vªºªk«ß¡C

³Ø¥¬º¸37·³¥D°ü«¢§Q°¨¹ï¸ô³zªÀªí¥Ü¡A¦oı±o¶ð§Q¯Z¡u·Q§â°ü¤k²M°£¥XªÀ·|¡v¡C¤HÅvÆ[¹î¤k©ÊÅv§Q³¡°Æ¥D¥ô¤Úº¸(Heather Barr)ªí¥Ü³o·í¤¤³\¦h³W±ø¦­¤w¦b¹L¥h3¦~¹ê¬I¡A¶ð§Q¯Z¦p¥O¥¿¦¡¤Æ³W½d¡A¥Nªí¡u¥´À£Ã­¨B¤É¯Å¡v¡C¼Ú·ù¥~¥æ»P¦w¥þ¬Fµ¦°ª¯Å¥Nªí³Õ¹p§Q´°«Pµ²§ô¹ïªü´I¦½¤k©Êªº¡u¦³¨t²Îªº­h«Ý¡v¡A§_«h¥i¯àºc¦¨¤Ï¤HÃþ¸o¦æ¤¤ªº©Ê§O­¢®`¡C

³Q§å¡u©Ê§O¹jÂ÷¡v ¶ð§Q¯Z±j½Õ±Ð¸q

Áp¦X°êªü´I¦½´©§U¹Î¹Îªø¶ø³q¤Ú­C«½(Roza Otunbayeva)©P¤éºÙ·sªk¹ïªü´I¦½ªº¥¼¨Ó¬O¡uµh­Wªº»·´º¡v¡A¹D¼wºÊ¹î­û¾Ö¦³°u³BÅv¡A¥i¥H®Ú¾Ú¼sªx¦Ó§t½kªº³W±ø¨Ó«Â¯Ù©M©ë¯d¥ô¦ó¤H¡CÁp¦X°ê¦V¨Ó§åµû¶ð§Q¯Z¹ï°ü¤k¹K¨î¬O¡u©Ê§O¹jÂ÷¡v¡A¥¦¦bªü´I¦½ªÀ·|»s³y¡u®£Äß®ðª^¡v¡C«OÅ@°OªÌ©e­û·|(CPJ)¤W©P¤­¤]¼~¼{·sªkºã¨î³Q«ü¹H¤Ï¥ì´µÄõªk¡B²Û°d¿p´µªLµ¥¤º®e¡A·l®`·s»D¦Û¥Ñ¡C

¶ð§Q¯ZÁnºÙ´L­«°ü¤kÅv§Q¡A¦ý±o²Å¦X¥ì´µÄõ±Ðªk¤Î·í¦a­·«U¡C¬F©²µo¨¥¤H©P¤@±j½Õ¡A³o¨Çªk«ß°ò©ó¥ì´µÄõ±Ð¸q¡A¤£²z¸Ñ³o¤@ÂI¦Ó©Úµ´³o¨Çªk«ß¬O¡u¶ÆºCªºªí²{¡v¡C

(ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ/CNN)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
µØ­­Äqª«¥X¤f ¥´À»¦è¤è´¹¤ù°Ó
¡mª÷¿Ä®É³ø¡n«ü¥X¡A¤¤°ê¹ïÃöÁä¥b¾ÉÅé§÷®Æªº¥X¤fºÞ¨î¡A¤w¶}©l¥´À»¨ÑÀ³Ãì¡A¥O¥«³õ¼~¼{¦è¤è¥Í²£ªº¥ý¶i´¹¤ù¤Î­x¥Î³]³Æ­±Á{µu¯Ê¡C¸Ó³ø¹D«ü¤¤°ê¹ïëã¡]Ger... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992