• 2024.08.11
    ¬P´Á¤é

µn¤Ú°Ï¦a½L¤j¤õ ²¨´²©~¥Á­ãªð®a
¶ò¤Ñ¯¯Äòªýµó ²M©î®Æ»Ý2©P

[2024.08.11] µoªí
µn¤Ú¬f¤å¦a½L¤j¤õ¤¤­Ë¶òªº¤Ñ¯¯¹w­p»Ý®É¨â©P©î°£¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµn¤Ú°Ï(Dunbar)¤@³B¬f¤å¦a½L¤W©P¤G(6¤é)µo¥Í¤j¤õ¡A°_¦]¤´¦b½Õ¬d¡A¤j³¡¤À²¨´²©~¥Á¤wÀò­ã­«ªð®a¶é¡A¦ý¦b¤j¤õ¤¤­Ë¶òªº¤Ñ¯¯¤´µM°ô¶ë¦è41µó(W. 41st Ave.)¡A¥«©²¹w­p©î°£¤uµ{»Ý®É¬ù¨â©P¡A²{³õ¹D¸ô±Nºû«ù«Ê³¬¡C

·Å­ôµØ¥«©²¬Q¤é¦­¤W¦b¦è41µó¤@³BÂø³f©±¥~Á|¦æ°OªÌ·|¡A­º®u«Ø¿v©x­û¬I­³¥¬´µ(Saul Schwebs)«ü¬f¤å¦a½L°_¤õ­ì¦]¤´¦b½Õ¬d¡A¤U¤@¨B¦æ°Ê±N¬O©î°£­Ë¶ò¤Ñ¯¯¡A¹w­p»Ý®É¤j¬ù¨â©P¡A¡u©î°£¤Ñ¯¯±N¬O¤@¶µ½ÆÂøªº¾Þ§@¡A¯A¤Î©Ó¥]°Ó¡B¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½(WorkSafeBC)¡B¨õ¸Ö§Þ³N¦w¥þ§½(Technical Safety BC)¤Î·~¥D¡A¥L­Ì»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡¨Ó¨î©w­p¹º¡C¡v

¨Æµo©ó¤W©P¤G¤U¤È¬ù6®É30¤À¡Aµn¤Ú°Ï¤@³B¿³«Ø¤¤ªº6¼h°ª¤ì»s¬f¤å¤j¼Ó¬ðµM°_¤õ¡A¨Ã¾É­P¦a½L¤Ñ¯¯­Ë¶ò¯{¦V¹ï­±µó¤@´É©Ð«Î¡A¦¹¥~¤õÂu¥|³BÄÆ´²³y¦¨ªþªñ9´É©Ð«Î¨ü·l¡A¨ä¤¤¨â´É©Ð«Î¹ý©³µI·´¡C¬I­³¥¬´µÄò«ü¡A¥«©²¤u§@¤H­û¬Q¤é¦b¦è41µó¤Î°ªÆF¬¡µó(Collingwood St.)¶i¦æ¦³­­«×¤u§@¡A©î°£³Ñ¾l«Ø¿vª«ªº³¡¤Àµ²ºc¥H¤Î¦a½L¥_­±ªºÆN¬[¡Aµ´¤j³¡¤À¦]¤õ¨a³Q²¨´²ªº©~¥Á¥i¥H­«ªð®a¶é¡A¡u±q©P¤»±ß¤W¶}©l¡A¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¯à°÷ªð¦^¦Û¤vªº®a¡A¦ý¤£¥]¬A³QµI·´¥H¤Î³Q¤Ñ¯¯¯{¤¤ªº3¶¡©Ð«Î¡C¡v

¬I­³¥¬´µ¸É¥R«ü¡A©î°£¤Ñ¯¯«á¤´¦³§ó¦h¤u§@»Ý­n§¹¦¨¡A¡u¾Ú§Ú©Òª¾¡A¥«©²¤Î©¤¤s¤Ú¤h¤½¥q»Ý­n³Ì¦h¤@©Pªº®É¶¡¡A­×´_¦]¤Ñ¯¯­Ë¶ò¹ï°ò¦³]¬I³y¦¨ªº·lÃa¡A¨õ¸Ö¤ô¹q¤½¥q(BC Hydro)¤uµ{¤H­û¤]±N¦b¦è41µó«ì´_³Ñ¾l©Ð«Îªº¨Ñ¹q¡A¦]³¡¤À¹q½u³Q¤Ñ¯¯¯{·´¡C¡v

·Å­ôµØºò«æ¨Æ°ÈºÞ²z§½µo¨¥¤HÁÚº¸´µ(Miranda Myles)ªí¥Ü¡A¤j¬ù¦³10¦Ü11¤H¤´µM¬yÂ÷¥¢©Ò¡A¥L­Ì±NÄ~Äò®Ú¾Ú»Ý­nÀò±oºò«æ¤ä´©ªA°È¡AÀHþÓ¥«©²³°Äò®i¶}«ì´_¤u§@¡A¨ü¤õ¨a¼vÅT¦a°Ïªº¹D¸ô±NÄ~Äò«Ê³¬¼Æ©P¡C

ÁÚº¸´µ·PÁ§Jù¤Ò¹y»¨´µ¾Ç®Õ(Crofton House School)¤Î©¤¤s¤Ú¤h¤½¥q¡A¦b¤õ¨aµo¥Í«á¬°²¨´²¤H­û´£¨Ñ¦w¥þªÅ¶¡¡AÅý¥L­Ì¦b·í¤Ñ±ß¤W»E¶°¨Ã»P¤ä´©¤H­ûÁpô¡A¡u¦b¹L¥h¤@©P§Ú­Ì¬Ý¨ì«Ü¦h¾F¨½¤¬¬Û¤ä«ùªº¨Æ¨Ò¡A§Ú­n·PÁ¨º¨Ç¥D°Ê»P¾F©~©MªÀ°Ï«Ø¥ßÁpôªº¤H­Ì¡C¡v

·Å­ôµØ®ø¨¾¤Î±Ï´©ªA°È³B§U²z§½ªø»®¶ë(Brad Hesse)ªí¥Ü¡A¤W©P¤G±ß¤Wªº±¡ªp¹ï©ó³\¦h®ø¨¾­û¨Ó»¡³£¬O«e©Ò¥¼¨£¡A¨¬²y¤j¤pªº¤õÂu¦b¦a½LªþªñÄÆÀú¨Ã¤Þµo13³B¤õ¨a¡A¦ý¥Ñ©ó·í®É®ø¨¾³¡ªù¯h©ó©b©R¡A¥H¦Ü©ó¤@«×¨S¦³®ø¨¾¨®¥i¥H¬£¥X¡A³Ì²×»Ý­n¦b¹B§@¤è­±§@¥X­«¤j½Õ¾ã¡A¨Ã¥Ñ¦Cªv¤å¤Î¥»¨º¤ñ®ø¨¾§½¬£­û¨ó§U¡C

»®¶ë¤S«ü¡A³o¦¸¤j¤õ¹ï©óªÀ°Ï¤Î¨ä©~¥Á¤]³y¦¨¼vÅT¡A¡u¨C­Ó¤H³£·P¨ü¨ì®£Äß©M¤£½T©w©Ê¡A¤£¶È¬O¦b¨Æµo·í¤Ñ±ß¤W¡A¹ï©ó³\¦h¤H¨Ó»¡¡A³o±N¦b¬Û·íªøªº¤@¬q®É¶¡¤º²£¥Í«ùÄò¼vÅT¡C¡v

³Q°Ý¤Îµo®i°Ó·|§_«ì´_¸Ó¦a½Lªº¬I¤u®É¡A·Å¥«©²µo¨¥¤H¨©¤º¯S(Jessie Bennett)ªí¥Ü¡A¥«©²±N¦b¥¼¨Ó¼Æ©P¤º°Ó°Q¸Ó¦a½Lªº«áÄò±¡ªp¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¹pÀ»¤Þµo8¤õÀY  ¥»¬Ù¬¡ÅD¤s¤õ¼W¦Ü¹O400©v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨üª¢¼ö°®Àê¤Ñ®ð¤Î°{¹q¬¡°Ê¼vÅT¡A¨õ¸Ö¬Ù¤s¤õ¼Æ¶q¼W¦Ü¹O400©v¡A¨ä¤¤¨õ¸Ö¦è¥_®ø¨¾ÁÒ°Ï¡]Northwest Fire Centre¡^«n... ¸Ô±¡
¥[°êÀ\¶¼·~¥~³Ò7¦~‘C40­¿ ¤£¤Ö¾D¡u¥£§Ð¡v·SÃöª`
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jÀ\¶¼¦æ·~³Ìªñ7¦~¸u¥ÎªºÁ{®É¥~³Ò¤H¼Æ¼Wªø¤F40­¿¡A³oºØ²{¶H¦bÂåÀø½Ã¥Í¦æ·~©M«Ø¿v¦æ·~¤]¤é¯qÄY­«¡A«Ü¦h¥~³Ò¤£±o¤£§Ô¨ü¹µ¥Dªº¡u¥£§Ð... ¸Ô±¡
µL¦X²zÃhºÃ¬d¼Æ½X³]³Æ¤º®e Ãä¹Ò§½³Qµô«I¥Ç¨pÁôÄݹH¾Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤W¶Dªk°|¤é«eµô©w¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡]CBSA¡^·j¬d®È«È­Ó¤Hªº¤â¾÷¡B¥­ªO¹q¸£µ¥¼Æ½X³]³Æ¸Ë¸m¬O¹H¾Ë¡A­n¨D¦w¬Ùij·|6­Ó¤ë¤º­×... ¸Ô±¡
¤dÁH¤ÎX¥@¥N±wÀùªÌ¼W 17ºØÀù¯g10ºØ²o¯AªÎ­D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êªº¤@¶µ³Ì·s¬ã¨sÅã¥Ü¡A¤dÁH¥@¥N©MX¥@¥N¿©±w´XºØÀù¯gªº¥i¯à©Ê¤ñ¤¤¦Ñ¦~¤H§ó¤j¡A¤k©Ê±wÀùªº·§²v¤W¤É¡C ³o¶µ¬ã¨s½Õ¬d¤F±q¥_¬ü¤¤¥¡... ¸Ô±¡
»í¬Ù«n³¡³æ¤é«B¶q·s°ª ¦h°Ï¤ô®ûÂ_¹q¤d¤H³Q§x
¡i©ú³ø±M°T¡j»í¬Ù«n³¡¦h°Ï»¨«B¦¨¨a¡A¨ä¤¤º¡¦a¥i§ó¿ý±o³æ¤é¯}¬ö¿ý«B¶q¡A³y¦¨¼sªx¦a°Ï¤ô®û¡A¹q¤O¨ÑÀ³¤¤Â_¡A300¦h¤H»Ý­n²¨´²¡A¥t¦³¹O¤d¤H³Q§x¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992