• 2024.08.02
    ¬P´Á¤­

23¬ÙGDP¥¼¹F¼Ð ¤¤¥¡«ü¤U¥b¦~¥ô°È­«

[2024.08.02] µoªí

¤é«e¥l¶}ªº¤¤¦@¤G¤Q©¡¤T¤¤¥þ·|±j½Õ¡A°í©w¤£²¾¹ê²{¥þ¦~¸gÀÙªÀ·|µo®i¥Ø¼Ð¡C¾¨ºÞ¤W¥b¦~¥þ°êGDP¼W³t¹F¨ì5%¡A»P3¤ë¥þ°ê¨â·|©w¤Uªº¥þ¦~¥Ø¼Ð¤@­P¡A¦ý¦b¬Ù¯Å¼h­±©úÅã¤À¤Æ¡A¥»³ø®Þ²z¥þ°ê31­Ó¬Ù¥÷¤w¤½¥¬ªº¤W¥b¦~¸gÀÙ¡u¦¨ÁZªí¡v¡A¦³23­Ó¬Ù¥÷¤W¥b¦~GDP¼W³t§¡§C©ó·í¦a¦~ªì³]©wªº¥Ø¼Ð¡C

¤º»X¥j6.2%«a¥þ°ê

¦b31­Ó¬Ù¥÷¤¤¡A¤º»X¥j¤W¥b¦~¼W³t¬°6.2%¡A¦ì¦C¥þ°ê²Ä¤@¡F­«¼y¡B¦èÂÃ¥H6.1%ªº¼W³t¨Ã¦C²Ä¤G¡F¦¿Ä¬¡B´ò¥_¡B¤sªF¡B¥ÌµÂµ¥13­Ó¬Ù¥÷¼W³t¦b5.1%¦Ü5.8%¤§¶¡¡A°ª©ó¥þ°ê¼W³t¡Fªe¥_¡B¿ñ¹ç¼W³t»P¥þ°êÁ`Åé¼W³t«ù¥­¡C¨ä¾l13­Ó¬Ù¥÷§¡§C©ó¥þ°ê¥­§¡¡C

»P¦~ªì­q¥ßªº¼Wªø¥Ø¼Ð¤ñ¸û¡A¶È¤º»X¥j¡B­«¼y¡B¦¿Ä¬¡B¤sªF¡B®ý¦¿¡BºÖ«Ø¡B¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z8­Ó¬Ù¥÷ªº¼W³t°ª©ó¦~ªì¥Ø¼Ð¡A¨ä¾l¬Ù¥÷§¡§C©ó¥Ø¼Ð¡C¨ä¤¤¡A®ü«n¡B¦èÂåؼЭq¦b¡u8%¥ª¥k¡v¡A¤W¥b¦~ªº¹ê»Ú¼W³t¤À§O¬°3.1%¡B6.1%¡C«C®ü¡B¶ÂÀs¦¿§¡§C©ó¥Ø¼Ð4­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¤s¦è§C©ó¦~ªì¥Ø¼Ð3.1­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¦a²£©ì²Ö ®ø¶O¯h³n ¸f¼W³t¶^¦Ü3.9%

¤w³sÄò35¦~í§¤¤¤°ê¸gÀٲĤ@ªº¼sªF¬Ù¡A¼W³t©úÅã©ñ½w¡A¤W¥b¦~¶È¼Wªø3.9%¡A¸û¤@©u«×¦^¸¨0.5­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¤]¤£¤Î¥»¬Ù¦~ªì¨î­qªº¥Ø¼Ð(5%)¡C¤ÏÆ[¥t¤@¸gÀÙ±j¬Ù¦¿Ä¬¡A¤W¥b¦~5.8%ªº¼W³t¡A¶W¹L¦~«×¥Ø¼Ð0.8­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C

¼sªF¥D­n¨ü©Ð¦a²£©ì²Ö¡A¦b¥X¤f¡B®ø¶O¡B§ë¸ê¡u¤T¾r°¨¨®¡v¤¤¶È¥X¤fªí²{¸û¦n¡A§ë¸ê¡B®ø¶O¬Û¹ï¯h³n¡C§ë¸ê¥Ñ¤@©u«×ªº¼Wªø4.0%¡AÂର¤W¥b¦~¶^1.5%¡A¨ä¤¤©Ð¦a²£¶}µo§ë¸ê¶^´TÂX¤j3.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü¤U­°16.8%¡A¤u·~§ë¸ê¼W³t©ñ½w8­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü¼Wªø15.5%¡A°ò¦³]¬I§ë¸ê©ñ½w8.7­Ó¦Ê¤ÀÂI¦Ü·L¼W0.1%¡C¦P®É¡AªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¼W³t¤]¥Ñ¤@©u«×ªº3.8%©ñ½w¦Ü1.2%¡A§C©ó¥þ°ê¥­§¡ªº3.7%¡C

¼sªF¬Ù²Î­p§½ªø·¨·s¬x¦¹«e¸ÑÄÀ¡A²Ä¤G©u«×¸gÀÙ¼W³t¦^¸¨¡A¦³·¥ºÝ¤Ñ®ð¡B«Båü¨a®`¦hµoµ¥µu´Á¦]¯À¼vÅT¡A¤]¦³¥h¦~¦P´Á¸û°ª°ò¼Æªº¦]¯À¡C±j½Õ±q¡u¨â¦~¥­§¡¼W³t¡v¬Ý¡A¸gÀÙÁ`Å饭í¡C

¨Êº­®ø¶OÁ`ÃB­t¼Wªø

¥t¤@¤è­±¡A¦b31­Ó¬Ù¥÷¤¤¡A¥_¨Ê¡B¤W®ü¡B¤Ñ¬z¡B®ü«n¡B«C®ü¤W¥b¦~¥X²{¤FªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB­t¼Wªøªº²{¶H¡A­°´T¤À§O¬°0.3%¡B2.3%¡B2.1%¡B6.2%¡B4.3%¡C

¤µ¦~®ø¶O¼Wªø¾ãÅ餣¼ÖÆ[¡A°ê®a²Î­p§½¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¤W¥b¦~¼W³t¥Ñ¥h¦~¦P´Áªº8.2%­°¦Ü3.7%¡C

°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß§»Æ[¸gÀÙ¬ã¨s³¡¬ã¨s­û±i¥ß¸sªí¥Ü¡A»Ý¨D¦¬ÁY°ÝÃD¤µ¦~¨Ì¦s¦b¡A¥Bµo®iºA¶Õ¥[§Ö¡C¤U¥b¦~¯à§_ºÉ§Ö§áÂ५³õ¤Þ¾Éªº»Ý¨D¦¬ÁY¡A¹ï¹ê²{¥þ¦~¸gÀÙ¼Wªø¹w´Á¥Ø¼Ð¦ÜÃö­«­n¡C

±M®a½Í®¶¤º»Ý¡GÅý¤¤¦¬¤J¸sÅé¡u´±®ø¶O¡v

¤¤°ê(²`¦`)ºî¦X¶}µo¬ã¨s°|¥ø·~»P¥«³õ¬ã¨s¤¤¤ß°Æ¥D¥ô¾G¤ÑÁþ¤ÀªR¡A¤º»Ý¤£¨¬¬Oªýê¸gÀÙµo®iªº¤@¤j¦]¯À¡CÀ³¥[¤j¥H´£¤É¤º»Ý¬°¥Øªºªº¸gÀÙ¬Fµ¦¡A¦b»Ý¨DºÝµ¹¤©§ó¦h¸gÀÙ¦¨ªø°Ê¯à¡A¦P®É¥[§Ö«ì´_¥«³õ¹w´Á¡AÅý¤¤µ¥¦¬¤J¸sÅé¡u´±©ó®ø¶O¡v¡C

¥þ°ê¦U¦aµo®iª¬úG¡A¦­¤w¤Þ°_¤¤¥¡­«µø¡C©P¤G(7¤ë30¤é)¥l¶}ªº¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½·|ij«ü¥X¡A·í«e¥~³¡Àô¹ÒÅܤƱa¨Óªº¤£§Q¼vÅT¼W¦h¡A°ê¤º¦³®Ä»Ý¨D¤£¨¬¡A¸gÀÙ¹B¦æ¥X²{¤À¤Æ¡A­«ÂI»â°ì­·ÀIÁô±w¤´µM¸û¦h¡A·s°ʯàÂà´«¦s¦b°}µh¡F¤U¥b¦~§ï­²µo®ií©w¥ô°È«Ü­«¡A­n°í©w¤£²¾§¹¦¨¥þ¦~¸gÀÙªÀ·|µo®i¥Ø¼Ð¥ô°È¡C·|ij³¡¸p¤U¥b¦~¸gÀÙ¤u§@®É¡A±j½Õ¸gÀÙ¬Fµ¦ªºþÓ¤OÂI­n§ó¦hÂà¦V¡u´f¥Á¥Í¡B«P®ø¶O¡v¡A¨Ã´£¤Î¡u­nÄ~Äòµo´§¦n¸gÀÙ¤j¬Ù¬D¤j¼Ù§@¥Î¡v¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¨ü­·¼É¦­«e§jŧ¼vÅT¡A´ò«n¬Ù×ë¦{¸ê¿³¥«¦h¦a¦]¼É«B¦Ó¥X²{¹D¸ô¤Î³q°T¤¤Â_±¡ªp¡CºI¦Ü©P¥|¡]1¤é¡^¤¤¤È12®É¡A¨ü¨a³ÌÄY­«ªº8­Ó¶mÂí¹D¸ô¡B¹q¤O¡B³q°T¤w°ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù¤H¤j±`©e·|«e¤é³q¹L·s¨Ò¡A±À¶i´ä¿D«C¦~¨ì¸f´ä¿D¤jÆW°Ï¤º¦a¤E¥«¡]¤UºÙ¡u¤E¥«¡v¡^´N·~¡B³Ð·~¡A¥]¬A¤¹³\´ä¿D«C¦~³ø¦Ò¤E¥«¤½°È­û¡AÀ³¸u... ¸Ô±¡
¡u¿Eµo·s¥ÍºaÅA·P¡v ªÅ­x¹B20±µ¾÷®v¾Ç­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦~»´¤H³ø¦ÒªÅ­x¾÷®v¼ö±¡°ªº¦¡AªÅ­x©Û­¸§½¡]©Û¦¬­¸¦æ¾Ç­û¤u§@§½¡^¬Q«ü¥X¡A2024¦~ªÅ­x©Û­¸¹ï¶H¶i¤@¨B»EµJ©Þ¦y¥Í·½¡A¬Q°_³sÄò¨â¤Ñ¨Ï... ¸Ô±¡
«n©÷¤K¤@¼s³õ ¤ÉºX§¶P«Ø­x¸`
¬Q¤é¬O¤¤°ê¡u¤K¤@«Ø­x¸`¡v¡A¦¿¦è«n©÷¤K¤@¼s³õÁ|¦æ¤ÉºX»ö¦¡¡A¹C«È©M¥«¥Á¦b²{³õÆ[¬Ý¤ÉºX¡C1927¦~8¤ë1¤é¡A¤¤¦@»â¾É³¡¤À°ê¥Á­²©R­x¦b«n©÷ªZ¸Ë¼É°Ê¡A... ¸Ô±¡
¤¤°ê¤½¦w³¡¶}µoªº¡u°ê®aºôµ¸¨­¥÷»{ÃÒ¡vÀ³¥Îµ{¦¡¡]App¡^ªñ¤é¶}©ñ¸Õ¥Î¡A¨Ñºô¥Áµn°O¥Ó»â¡uºô¸¹¡v¡A¥Î©ó­n¹ê¦W»{ÃÒªºªA°È¥­¥x¡C°ê®a¬F°ÈªA°È¥­¥x¡B¤¤°ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992