¨õ¸Ö´ä¤f¤u¤H¤u·|µo½}¤u³qª¾
½Í§P¤£ªG³Ì§Ö°ê¼y¤é¦æ°Ê ¶ÕÅõºÈ¥þ¬Ù30´ä¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö´ä¤f³fÂd½XÀY¹O7000¦W¹B³f¤u¤HÄÆC½}¤u¡C¤u·|¬Q¤éµo¥X72¤p®É½}¤u³qª¾¡A¥þ¬Ù30Ó´ä¤fªº¹B³f¤u¤H³Ì§Ö·|¦b7¤ë1¤é§Y°ê¼y¤é¡A±Ä¨ú¤u·~¦æ°Ê¡C
¥Nªí¤u¤Hªº¤u·|ILWU Canada¬Q¤éªí¥Ü¡A¤u·|»P¸ê¤è¨õ¸Ö®ü¨Æ¹µ¥D¨ó·|(BC Maritime Employers Association¡ABCMEA)¤µ¦~2¤ë¶}©l´N·s¶°Åé¹µ¶Ä¦X¬ù®i¶}½Í§P¡A¤u·|´M¨D¤@¥÷¤½¥©M¥i«O»Ù¾¦ìªº¨óij¡A¤]§Æ±æ¤u¤H¦b¤j¬y¦æ´Á¶¡§V¤O¤u§@¤Î©Ò§@¥XªºÄ묹¥i±o¨ìªÖ©w¡C
¸Ó§å³fÂd½XÀY¹B³f¤u¤Hªº¦X¬ù¦b3¤ë30¤é¤w¨ì´Á¡AÁöµM³Ò¸êÂù¤è´¿¶i¦æ½Í§P¡A¦ý¤@ª½¥¼¯à¨ó©w·s¦X¬ùªº±ø¥ó¤º®e¡A¤u¤H¬ù¨â©P«e§ë²¼¡A¥H99.24%ÃÙ¦¨²¼¤ä«ù½}¤u¡C
¤u·|«ü·s¦X¬ù±ø¥ó¥Dn¦b3¤è±¡A¥]¬An¨D¹µ¥D°±¤î¤u§@¥~§P«I»k¤u¤Hªº¤u§@¡A´N´ä¤f¦Û°Ê¤Æ©Ò±a¨Ó¼vÅT«OÅ@²{¦³¤Î¥¼¨Ó¼Æ¥N¤u¤H¡A¥H¤Î«O»Ù¤u¤HÀ³¥I¥Í¬¡¶}¤ä«æ¤É©M°ª³qµÈ°ÝÃD¡C
¤u·|¥D®uªü¤°¹y(Rob Ashton)ªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¸ê¤èBCMEA¤Î¨ä¹µ¥D¦¨û©Úµ´´N¥DnijÃD¶i¦æ½R°Ó¡A¤u·|±©¦³¦b6¤ë28¤é¦¤W8®É¡Aµ¹BCMEAµo¥X72¤p®É½}¤u³qª¾®Ñ¡C
´«¨¥¤§¡AYªG½Í§PÄ~Äò¤£ªG¡A¤u¤H·Ç³Æ¦b7¤ë1¤é¦¤W8®É¶}©l½}¤u¡C
BCMEA¥Nªí¥»¬Ù49Ó¨pÀ礽¥q¹µ¥D¡A¸g´ä¤f¥X¤Jªº°Ó«~¥]¬A¦hÓºØÃþ¡A¦p¨T¨®¡B¦çªA©M¹q¤l²£«~µ¥¡C¸Ó·|ªí¥Ü¤´·Ç³Æ³z¹L½Õ¸Ñµ{§Ç¡A»P¤u·|¥Nªí«·s±µÄ²¡A§Æ±æ¥i¥H¦b½Í§P®à¤W¹F¦¨¤@¥÷¤½¥©M¥¿Åªº¨óij¡A¥H«O«ù´ä¤féw©M³fª«¬yÂà¡C
¸Ó§å¤u¤H¯A¤Î·ÅôµØ´ä(Port of Vancouver)©M¾|¬Ä¤Ó¤l´ä(Port of Prince Rupert)µ¥30Ó´ä¤f¡C¾Ú·ÅôµØµá¨F´ä¤f§½«ü¥X¡A·ÅôµØ´ä¬O¥þ°ê³Ì¤j´ä¤f¡A¥»°ê¶T©ö¬ù90%³f«~³£¬O¸g¹L·ÅôµØ´ä¶i¥X¡C
¦³¬ü°ê´CÅé³ø¹D¡A½}¤u¤]·|¹ï¬ü°ê¶T©ö³y¦¨¼vÅT¡A¦]¬°·ÅôµØ´ä¬ù15%³fÂdªº¥Øªº¦a©Î¨Ó·½¦a¥¿¬O¬ü°ê¡A¦Ó¸g¦è©¤¤J¤f¬ü°êªº³f«~¡A¬ù2%¬O¸g·ÅôµØ´ä©è¹F¡C¦¹¥~¡A¥Ñ³fÂd¸g¾|¬Ä¤Ó¤l´ä¤J¤f¦è©¤ªº³f«~¡A¬ù¤T¤À¤Gªº³Ì²×¥Øªº¦a¬O¦A¸gÅK¸ô¹B¨ì¬ü°ê¡C