• 2023.03.29
    ¬P´Á¤T

±À¤ú«O¼ä²b¯à·½¼W¤ä¥X Áp¨¹¹wºâ¨ª¦r401»õ ¦V´I¤H¶}¤M´£°ª´À¥N©Ê³Ì§Cµ|
ª÷¿Ä¾÷ºcªÑ®§¤ÎªÑ²¼¦^Áʼxµ|

[2023.03.29] µoªí
°]¬F³¡ªø¤è¼zÄõ´£¥æ¹wºâ®×«á±µ¨ü¦P¹±¹ª´x­P¶P¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]¬F³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)©P¤G¤½¥¬¤FÁp¨¹¹wºâ®×¡A¹w´Á¨ª¦r·|¸û­ì¹w­p°ª¥X¬ù100»õ¤¸¡A¥D­n¬O¦]¬°¸gÀÙ´c¤Æ©M·s¶}¤ä¦p¤ú«O­p¹ºµ¥©Ò³y¦¨¡C

¹wºâ®×¹w¦ô2023-24¦~«×°]¬F¨ª¦r¬°401»õ¤¸¡A¸û¥h¬î¹w¦ôªº306»õ¤¸°ª¡C¾ã­Ó¶}¤ä­p¹ºÁ`ÃB4,905»õ¤¸¡A¥]¬AÀv¶Å¦¨¥»¡A¨ä¤¤¥¼¨Ó5¦~ªº·s¶}¤ä¬°595»õ¤¸¡A¤U¤@°]¦~·s­p¹º¶}¤ä83»õ¤¸¡C

¤è¼zÄõ³o¥÷¬Û¹ï²µuªº250­¶¹wºâ®×¡A³Q©w¦ì¬°À³¹ï³q³f¿±µÈªº°w¹ï©Ê­p¹º¡A¨ä¤¤±N¹ï§C¦¬¤J¥[¤HÄ~Äò´£¨Ñ¤@¦¸©Êªº³f³Òµ|(GST)°hµ|¡A¨Ã´£¨Ñ¼Æ¤Q»õ¤¸µ|°ÈÀu´f¡A¨ë¿E¼ä²b¯à·½·~µo®i¡C

¸gÀÙ¤£´º®ð·N¨ýþÓ´ì¤ÓµØ¥»°]¦~¦¬¤J±N¤ñ³Ìªì¹w­p¤Ö57»õ¤¸¡A³o±N¬°Áp¨¹°ê®w±a¨Ó¥¨¤j¯Ê¤f¡C¬°¤F¹K¨î¤£Â_¼W¥[ªº¨ª¦r¡A¤è¼zÄõ´£¥X¤@¨t¦C°w¹ï´I¤H©M¤j¤½¥qªº¼Wµ|±¹¬I¡A¦P®É«d´î¬F©²¶}¤ä¡C¹wºâ®×¹w©w¤µ«á5¦~¤º³z¹L¡u°w¹ï©Ê«d´î¡v«d¤ä154»õ¤¸¡A¥]¬A´î¤Ö¨Ï¥Î¥~³¡±M®aªA°È¤Î´î¤Ö¥X¦æ¶}¤ä¡C

¤è¼zÄõ©Ó¿Õ±N¹ïªÑ²¼¦^Áʼxµ|2%¡A´£°ª¡u´À¥N©Ê³Ì§Cµ|¡v(alternative minimum tax)¡AÅý´I¤H¥I§ó¦hµ|¡A¨Ã¹ïª÷¿Ä¾÷ºc¦¬¨ìªºªÑ®§¼xµ|¡C³o3¶µ±¹¬I¹w´Á¤µ«á5¦~¤º¥i¬°¬F©²±a¨Ó116»õ¤¸¶i±b¡C

Áp¨¹¹wºâ®×¤]¼W¥[ªÅ¤¤®È«È¦w¥þ¶O32.85%¡A¥H§ïµ½¥[®³¤j¾÷³õªºª¬ªp¡C

¹wºâ®×¨ä¥L­«ÂI©|¥]¬A¤@¦¸©Êªº¡uÂø³f°h´Ú¡v(grocery rebate)¡A¦X¸ê®æªº®a®x¥iÀò±o467¤¸°h´Ú¡A³æ¨­µL¤l¤k¤H¤h¥iÀò±o234¤¸¡Q¥[®³¤j¾Ç¥Í¬z¶K­p¹º(Canada Student Grants)¼W¥[40%¡Q¥¸¸ê130»õ¤¸ÂX¤j¤ú«O­p¹º¦Ü¦~¦¬¤J§C©ó9¸U¤¸ªº®a®x¡Q¬°¼ä²b¹q¤O§ë¸ê´£¨Ñ15%ªº¥i°hµ|Àu´f¡Q¬°§ë¸ê¼ä²b¬ì§Þ»s³y´£¨Ñ30%¥i°hµ|Àu´f¡C

¨SÀ°§U¸Ñ¨M©Ð«Î¨ÑÀ³±¹¬I

¤è¼zÄõ¦bÁ¿¸Ü¤¤ªí¥Ü¡A¦¹¥÷¹wºâ®×ºû«ù¤F¥[®³¤j¡u°]¬F­t³dªºÅº¶Æ¶Ç²Î¡v¡C

·s¹wºâ®×¤¤¨S¦³À°§U¸Ñ¨M©Ð«Î¨ÑÀ³ºò¯Êªº±¹¬I¡C¥[®³¤j¥h¦~¤H¤f¼W¥[¤F100¸U¡A¦ý¦í«Î«Ø³y³t«×«o¸ò¤£¤W¤H¤f¼W³t¡C

Áp¨¹¬F©²¦¹«e©Ó¿Õªº§Kµ|­º¦¸ÁÊ©ÐÀx»W±b¤á¤µ¦~±N±À¥X¡A¬°­º¦¸ÁʫΪ̸`¬Ùµ|´Ú¡C¥h¦~¹ªÀy¥«¬F©²¥[³t«Ø«Îªº¡u©Ð«Î¥[³t°òª÷¡v¡A¤µ¦~¥ç±NÀò±o9.25»õ¤¸¼·´Ú¡C

·s¹wºâ®×ªº430»õ¤¸²b·s¶}¤ä¤¤¡A¬ù70%³£¬O¥Î¦b¥¼¨Ó6¦~ªºÂåÀø©M¤ú«O¶O¤W¡C

¹wºâ®×¬°¤ú«O¤è®×´£¨Ñ§¹¾ã¸êª÷¡A§I²{¤F¹ï·s¥Á¥DÄÒªº©Ó¿Õ¡C¤ú«O­p¹º¤µ«á5¦~ªº¶}¤ä±N¹F130»õ¤¸¡A¨ì2025¦~¥þ­±¹B§@®É¡A±N¥i´f¤Î900¸U­Ó¦~¦¬¤J§C©ó9¸U¤¸ªº®a®x¡C

¹wºâ®×¤]¬°À³¹ï¾~¤ùÃþÃĪ«¦M¾÷´£¨Ñ5¦~3.592»õ¤¸¸êª÷¡A¤ä«ù¤@­Ó§ó·sªº¡u¥[®³¤j¬r«~»Pª«½èµ¦²¤¡v¡C¥t¦b¤µ«á3¦~¤º¥¸¸ê1.584»õ¤¸¡A³]¥ß988¨¾¦Û±þ¼ö½u¹q¸Ü¡C

«ü¤j¼»ª÷¿ú¹ï³qµÈ¤õ¤W¼åªo

«O¦uÄÒªíºA¤£¤ä«ù¹wºâ®×

«O¦uÄÒÄÒ»í³ÕÀyªv(Pierre Poilievre)ºÙ·s¹wºâ®×¡u¤j¼»ª÷¿ú¡v¡A¬O¹ï¯Çµ|¤Hªº¡u¥¿­±§ðÀ»¡v¡C¥Lªí¥Ü¡A¬F©²©P¤G«Å¥¬ªº¼Æ¤Q»õ¤¸·s¶}¤ä±N¡u¹ï³qµÈ¤õ¤W¼åªo¡v¡A¨äÄÒ¬£¤£·|¤ä«ù³o¥÷¹wºâ®×¡C

·s¥Á¥DÄÒÄÒ»íèÊ«j¸Û(Jagmeet Singh)«hÆg´­·s¹wºâ®×¡A¨Ã´£¤Î·s¥Á¥DÄÒ¦bGST°hµ|©M¤ú«O­p¹º¤è­±¹ï¬F©²¬IÀ£¥\¤£¥i¨S¡CèÊ«j¸Ûªí¥Ü¡A·s¥Á¥DÄÒ·|§ë²¼¤ä«ù³o¥÷¹wºâ®×¡C³o·N¨ýµÛ¦Û¥ÑÄҤּƬF©²ªñ´Á¤£·|¦]«H¥ô§ë²¼«±¥x¡C

§ó¦h­n»D¤@
®a®x¦~¤J5¸U¤¸¦³2«Ä ¥i®³¨¬467¤¸Âø³f°h´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jµù¥U·|­p®v±ç¸U¨¹»{¬°¡AÁp¨¹¬F©²¹wºâ®×¤¤´£¨ìªº25»õ¤¸³f³Òµ|¡]GST¡^©è§KÃB«×¡]Credit¡^¡A©ú²´¤H³£¯à¬Ý¥X¥u¬O¬°¤F¿Ñ¨ú¿ï²¼¡A¨Ã... ¸Ô±¡
­­©ñ´Ú¦~§Q²v¤£±o¶W¹L35% »P«H¥Î¥d¤½¥q¨óij´î¶O27%
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²©P¤G¤½¥¬ªº¹wºâ®×¤¤¦C©ú³\¦h§ïµ½¥[®³¤j¤H¥Í¬¡­t¾á¯à¤Oªº±¹¬I¡A¦ý¦p¦ó¸¨¹êªº²Ó¸`«h¤í©^¡C¨ä¤¤¤@¶µ³Ì¤j±¹¬I¬O¹wºâ®×¥¼¤½¥¬«e§YªnÅS... ¸Ô±¡
·s¹wºâ§t³]¤Ï¥~°ê¤z¹w¿ì¤½«Ç 5¦~¼·5,600¸U ¹ï§Ü«Â¯Ù¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥_¨Ê¤z¹w³ÌªñÁp¨¹¤j¿ïªº«ü±±¾D«ùÄò¼fµø¤§»Ú¡AÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²­p¹º±À¥X¤@­Ó¡u°ê®a¤Ï¥~°ê¤z¹w¿ì¤½«Ç¡v¡]National Counter... ¸Ô±¡
ÃÙ¦¨³]¥ß¤Ï¥~°ê¤z¹w¿ì¤½«Ç ­ÒÅv²Õ´«P¤Å¦M¤ÎµØ¸Ç³B¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¤u¤H­ÒÅv¹ÎÅéºÙ¡AÁp¨¹¹wºâ¤¤ªº¤ú¬ìºÖ§Q¡B³f³Òµ|°hµ|¡B¡u¤Ï¤u¸é¡v¥ßªk³£¬O¨ü¨ì¤u¤H¶¥¯ÅÅwªï¡A¦ý¬O¹ï«Ø¥ß¤Ï¥~°ê¤z¹w¿ì¤½«Çªº°µªkªí¥Ü¾á¼~¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992