• 2022.10.13
    ¬P´Á¥|

±M®a¹w´ú¤j·Åªo»ù¤µ¤é¶^¯}2¤¸
©Î³Ð¥[°ê¾ú¨Ó³æ¤é³Ì¤j¶^´T

[2022.10.13] µoªí
¦Cªv¤å¤j³¡¤Àªo¯¸¡A¬Q¤é¨Tªo¤w¦^¸¨¦Ü2.2¤¸¥H¤U¡C¡]¥q®{ªø°¶Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¦a°Ï´¶³q¨Tªo»ù®æ¦­«e«ùÄò¤Wº¦¡A§ó¤@«×‘C¤É¦Ü¾ú¥v·s°ª¡A¥O¥q¾÷¥s­W³s¤Ñ¡C±©¦³±M®a¹w´ú¡A¥¼¨Ó24¤p®É¤ºªo»ù±N«æ¶^¦Ü¨C¤½¤É2¤¸¥H¤U¡A¥q¾÷­Ì²×©ó¥i¥HÃP¤@¤f®ð¡C

ªo»ù¹w´úºô¯¸Gas Wizard¹w´ú¡A¤j·Å¦a°Ï´¶³q¨Tªo©P¥|(13¤é)¨C¤½¤É±N¤U¶^¬ù35¥P¦Ü1.929¤¸¡A¥i¯à¬O¥[®³¤j¾ú¨Ó³Ì¤j³æ¤é¶^´T¤§¤@¡C

Gas Wizard¤ÀªR®v³Á§J¸¦®æ(Dan McTeague)ªí¥Ü±q¥¼¨£¹L³o¼Ëªº±¡ªp¡A¥L»{¬°ªñ¤é¤@¿´¸Ëº¡¨Tªoªº·N¤j§Q²î¾a©¤¡A¥[¤W¦­«e¦]ºû­×°±¤uªºµØ²±¹y¦{Phillips 66 Ferndale·Òªo¼t©M¶øªL¤Ç§J¿éªoºÞ(Olympic pipeline)²{¤w´_¤u¡A³£¬O¥O¨Tªo»ù®æ¤U­°ªº­ì¦]¡C

±M®a´£¿ô¥q¾÷ ¡uªo»ù¤W¸¨¦p¹L¤s¨®¡v

¦ý³Á§J¸¦®æ´£¿ô¥q¾÷­n¸j¦n¡u¦w¥þ±a¡v¡A¦]¬°ªo»ù¤W¸¨ªi°ÊµS¦p¹L¤s¨®¡A¥i¯à¦A¦¸¦^¤É¡A¡u¨S¤H¯à¦b´X­Ó¤p®É¤º°µ¥X¥ô¦ó¥i¾aªºªø´Á¹w´ú¡A¦]¬°¶øªL¤Ç§J¿éªoºÞ¥i¯à·|¥X²{µLªk¹w®Æªº¤¤Â_¡A©ÎªÌ¸ó¤sºÞ¹D·|µo¥Í¬Y¨Ç¨Æ±¡¡A³£¥i¯à»´©ö¦b´X¤Ñ¤º¥O¨Tªo»ù®æ¤W¤É20¨ì25¥P¡v¡C

¤j·Åªo»ù¬ù¨â©P«e´¿¹F¨ì¨C¤½¤É2.419¤¸ªº¾ú¥v°ª¦ì¡Aªñ¤éµy¦³¦^¸¨¡A¤@¯ë¤´»Ý¬ù2.279¤¸¡C

¨ì¤F¬Q¤é¦­¤Wªo»ù©úÅã¦^¸¨¡A¦Cªv¤å¥«¤ºªºªo¯¸¡A´¶³q¨Tªo¤@¯ë¦^¸¨¦Ü2.179¤¸¡A¦ì©ó¦è±Ó¤½¸ô(Westminster Hwy.)§¨²Ä¤­¸ô(No. 5 Rd.)ªºSuper Saveªo¯¸¡A§ó¬O§C2¥P¡A¨C¤½¤É¬°2.159¤¸¡C¦³¤ÀªR®v¹w´ú¡A¨ì¤F©P¥½»ù®æ¥i¯à·|¦A¶^5¦Ü10¥P¡C

¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)ªí¥Ü³ß¨£¨Tªo»ù®æ²×©ó¤U¶^¡A¨Ã­¼¾÷¬°¬Ù©²¼W¦¬¿Uªoµ|»¡¶µ¡G¡u§Ú­Ì¯à¦b¤@©]¶¡¬Ý¨ìªo»ù¤U­°³o»ò¦h¡A¤£¬O¦]¬°¬F©²¬Fµ¦¡A¦Ó¬O¥«³õªi°Ê¡C¡v

¥L°íºÙµ|¦¬¤£¬O°ÝÃD¡A­ì¦]¬O¿Uªo¤D°ê»Ú¶T©ö°Ó«~¡A¬F©²¹ï³Ì²×»ù®æ©M¨C¤½¤É¤ÑµM®ðªºµ|¦¬´X¥G¨S¦³±±¨îÅv¡C¦AªÌ¡A¿Uªoµ|©Ò±o¬O¥Î©ó¥»¬Ùªº¹B¿é¨t²Î¡A¥]¬A¿³«Ø·sªº¾ô¼Ù¡C

¶PÂÔ¥ç¹ï¥q¾÷±H¤©¦P±¡¡A»¡¡G¡u§Úª¾¹D¤H­Ì§Æ±æ¬Ý¨ì¨Tªo»ù®æ¤U­°¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¬Ù©²´£¥X¤@¨t¦C±¹¬I¡A±N¿ú©ñ¦^¤H­Ìªº¤f³U¡A¨ó§U¥L­Ì«×¹L³o³õ¤£¶È¨õ¸Ö¬Ù¡A¦Ó¬O¥@¬É¦U¦a³£¦b¸g¾úªº³q³f¿±µÈ­·¼É¡C¡v

ÁöµM±M®a¹w´ú¤j·Åªo»ù±N¤j´T¦^¸¨¡A±©®Ú¾Úªo»ù°lÂܺô¯¸GasBuddyªº¼Æ¾Ú¡A¤j·Åªo»ù¤´¬O¥þ°ê³Ì°ª¡A¦h­Û¦h¨C¤½¤É¥u»Ý1.679¤¸¡Aº¡¦a¥i1.739¤¸¡A·R»X¹y¬O1.699¤¸¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¤£²z·|¨®¤W¨kµ£Åå³Û ·Åĵ©Ô¤H¤ù¬q·S¼öij
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Äµ©P¤G¦bøW³½´ò¡]Trout Lake¡^©ë®·¤@¦W¨k¤l®É¡A¦b¹ï¤èªº¦~¥®¨à¤l­±«e±N¥L±j¦æ©ì¥X¨®¥~¡A´Á¶¡¤pµ£À~±o¤j­ú¥s³Û¡C¦³³~¤H... ¸Ô±¡
«H¥Î¥d¥I´Ú¦¬ªþ¥[¶O¹O1.4% ÅU«È¤Ö¨ê¥d­P¿n¤À¼úÀyÃB´î
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¤W©P¶}©l¡A°Ó¤á¥i¥H¹ï¥Î«H¥Î¥d¥I´Úªº±b³æ¥[¦¬ªþ¥[¶O¥Î¡C¹w­p³o¨Ç¶O¥Î±N¦b1.4%¥ª¥k¡A¬Æ¦Ü§ó°ª¡A³o¥i¯à¾É­PÅU«È´î¤Ö«H¥Î¥dªº¨Ï¥Î¡AÄ~... ¸Ô±¡
¹L¥h¼Æ¦~¦]¨¾¬Ì¥¼¬V¯fµL§ÜÅé ±M®aĵ§i¥»¬y·P©u¥®¨à­·ÀI°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¶Ç¬V¯f±M®aªí¥Ü¡A¹L¥h¨â¦~¬y·P¶Ç¼½²v¬Û¹ï¸û§C¡A­P¨Ï¥®µ£¦b¤µ¦~¬î¥V©u·P¬V¬y·Pªº­·ÀI¸û¥H©¹§ó¤j¡A¥L­ÌÁÙ¾á¤ß¨¾¬Ì±¹¬I³v¨B¨ú®ø¡A¥[¤W¬Ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992