涉販毒被美方要求引渡 前地獄天使首腦上訴遭駁回

【明報專訊】卑詩最高法院兩年前裁定一名「地獄天使」因涉及販毒案須移交美國受審，被告不服提出上訴但不獲受理。

卑詩上訴庭本周發表聲明稱，71歲被告奧利尼克(David James Oliynyk)曾是地獄天使白石分會的事務長，其上訴申請已被駁回。聲明還說，「本庭和卑詩最高法院的全部裁決理據和訴訟記錄，均屬於涉及保護特權和機密信息的保密令」。判詞節錄預計稍後發布。

被告遭指控涉嫌為走私可卡因到加拿大的販毒集團首腦，他於兩年前被下令到美國受審。根據該案2019年的保釋申請判詞顯示，在美國逮捕一名「串謀將可卡因從加州走私到溫哥華」的同黨後，美方開始調查奧利尼克。該名落網的同黨同意轉為污點證人，並向美國探員透露，他一直為奧利尼克妹夫走私毒品。

該判詞指，「這名污點證人表示，在被捕前不久，他曾在阿博斯福(Abbotsford)一個加油站跟奧利尼克見面，並獲對方提供美方接頭人的聯繫信息，而該污點證人從接頭人處提走毒品，然後偷運到加拿大。根據美國國土安全部了解，該污點證人定期跟奧利尼克會面，並據說通過這些接觸安排毒品交易。」

一名美國臥底探員假扮販毒組織成員，在華盛頓州從兩名加國運毒者處獲得可卡因和海洛英。

奧利尼克曾因販毒指控在美加兩國被定罪。他於1989年企圖到美國購入13公斤可卡因被捕後，在華盛頓被重判監禁10年。他在刑滿後兩年，再次被指為串謀和販運可卡因的頭目。2006年，卑詩省法官裁定他是計劃越境走私32公斤可卡因的「主要負責人」，他因此被判入獄18年。在2014年假釋期間，奧利尼克因目前的指控第三度被捕，而溫哥華警方有份協助美國國土安全部是次調查工作。

同案兩名被告霍勞斯(Wayne Hollaus)和桑杜(Gurpreet Sandhu)，正爭取不需引渡到美國受審，至於涉案的另3名加拿大人特列斯基(Nikolai Terletsky)、卡拉瑟斯(William Carruthers)和帕克(Charles Pak)已被定罪和判刑。