• 2022.03.18
    ¬P´Á¤­

¼é¬Ý¤å¥v¡G¸q¡]ji6¡^ ¾Ô¡]zin3¡^

[2022.03.18] µoªí
¯Q§JÄõ­º³£°ò»²ªþªñªº«°¥«¥ìº¸¥­°ß¤@Åý¥Á²³ºMÂ÷ªº°k¥Í¸ô½u³s¤é¨ü«X­x¬¶À»¡A©P¤@¦³¥Á²³­n¬ï¹L¶ò¾ô°kÂ÷®a¶é¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¥H«OÅ@¯Q§JÄõªF³¡¿W¥ß¦a°Ï¬°¦W§LÁ{¯Q§JÄõ¡AÁö³Q°ê»Úµø¬°«I²¤ªºÂǤf¡A«o¤Ï¬M¾Ôª§²z¥Ñªº­«­n¡X¡X¤£½×¥j¤µ¤¤¥~ªº§L®Ñ¡A³£Á¿¨D¥¿¸q¤§¾Ô¡C»¡¨Ó²³æ¡A¹ê«h¦p¦ó¤~ºâ¥¿¸q¡A¬O¤@¤j¾Ç°Ý¡C

»}®v

¡u¸q¾Ô¡v¤G¦r³Ì¦­¨£©ó©s¤l¡u¬K¬îµL¸q¾Ô¡v¡A«üªº¬O¬K¬î®É¥N¦U°ê¤£Å¥¤Ñ¤l¸¹¥O¤¬¬Û©º¥ï¡A²@µL¹D¸q¥i¨¥¡C­ì©l¾§®a±j½Õ¶}¾Ô»Ý¦³¥¿·í±ø¥ó¡A¥u»{¦P¤Ñ¤l©º¥ï¡B¤Ý¥Á¥ï¸o³oÃþ«OÅ@ªÀ·|¯´§Çªº©º¾Ô¡A¡m©|®Ñ¡nªº¡q¥Ì»}¡r¡B¡q´ö»}¡r¡B¡qªª»}¡r§Y¬O®L°Ó©P§ð¥ïµL¹DªÌªº¾Ô«e»}Ãã¡A¬K¬î½Ñ°ê¬°¤F¨p§Qªº²V¾Ô«h¤£À³¦s¦b¡A¡q±ääó½×¾Ô¡r¤¤±ääó«K¹G°Ý¾|²ø¤½¡u¦ó¥H¾Ô¡v¡C¤£¹L¦b²{¥N¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç»}Ãã»á¦³¦Û§Ú¬ü¤Æ¤§¶û¡G¡qªª»}¡r¸Ø¤j¤F¬ô¤ý¸oª¬¡A¡q¥Ì»}¡r«h¬O°Q¥ï¤Ï¹ï®L´Â®a¤Ñ¤Uªº¦³±¯¤ó¡A±j½Õ¡u®v¥X¦³¦W¡vªº­I«á¡AÁÙÁô§t©ú§g¶}°ê¡B©ü§g¤`°êªº¦¨¤ý±Ñ±F·N¨ý¡C

¾Ô°ê

°¨«á¬¶¦a¬Ý¡AÁÙ·|­­¨î¨®°¨³W¼Òªº¬K¬î®É¥N¤wºâ¤¯¦Ü¸qºÉ¡C§Ú­Ì±`»¡ªº¡u®v¥X¦³¦W¡v¡A·½¦Û¡m§°O¡DÀȤ}¡n¡u®v¥²¦³¦W¡v¡G§d¤ý¤Ò®t§ð³¯¤j¸v¯}Ãa«á§Æ±æ¯d¦³µ½¦W¡A³Ì²×ÁÙ¦aÁÙ¤H¡X¡X¬K¬î±ß´ÁÁöÁÙ¦³¤@µ·¹D¸q¡A¾Ôª§«o¤wÅܦ¨§T±°¡C¨ä«áªº¾Ô°ê®É¥N¬FÅé¶i¨B¦Ü¶°Åv¨î¡A¾Ôª§Åܦ¨½Õ°Ê¥þ°ê¸ê·½ªºÁ`Åé¾Ô¡A¾Ô±Ñ¦³¤`°ê¤§¸·¡A«á¥Nªº¾Ôª§ºÉ¬Ò¦p¦¹¡C»¡°_¨Ó¦n¹³®É¥N·U¨Ó·U¤£¤¯¡A¦ý±q¶À«Ò»P°E¤×ªº¾Ôª§³Q¯«¸Ü¸àÄÀ±o¤Ñ©ü¦a·t¬Ý¨Ó¡A»·¥j¾Ôª§¤]²@¤£¤¯·O¡AÁ¿¨D¤¯¸qªº©P¤Ï¦Ó¤~¬O¯S¨Ò¡A¥u¦]©Pªº¥ý¶i§¨î¾d©TµØ®LÀu¶Õ¡A¦¨¬°¤å©ú¼Ð§ý¡A¦Ó³Q¬Ý¦¨«H¥v®É¥Nªº²z·Q¡C

©º¦i

¤£¹L»·¥jªº´Ý»Å¡A¦h·|¸àÄÀ¦¨¤¯¸qªº¶À«Ò¥´±Ñ¦n¾Ôªº°E¤×¡AµØ®L¥²µM¬O¥¿¸q¤@¤è¡C¶Ç²Î¤@ª½¦p¦¹±Ô­z¤¤µØ¥Á±Ú­«µø¸q¾Ô¡A²Î¤@³Î¾ÚªÌ¦pº~¡B­ð¡B§º¡B©ú³£¬OŦb¥Á¤ß¦h©ó­x¨Æ¯à¤O¡A¯³¡B¶¦ÆuªZ«h³t¤`¡F©º¥ï¥~±Ú«h±`¦ñÀHþÓÆZ¦i¤£¤¯»P¶}¤Æ¡Aº~À»¦I¥£¡B­ð·À¬ð³Ö¬O¹ï§Ü«I²¤¡A¯³©º¦Ê¶V¡B©ú¤U¦è¬v¡B²M¹Ü·sæ¥OÆZ¦aªø¨¬¶i¨B¡A¥¿¬O¡u¥HµØÅܦi¡vªººëºé¡X¡X¥u¬Oªñ²{¥N¦è¤è¥H¤OªA¤H¤U¡A¡u¥~°ê¤z¹w¡v¦¨¬°¤j¤@²Îªº¶Ë¬Í¡CµL©Ç¥G§Ú°ê¦b¡u¤£¤z¹w¥L°ê¤º¬F¡v¡B¡u´L­«¥L°ê¥DÅv¡v­ì«h¤U¡A¤ñ°_¾Ôª§¥»¨­§óÃöª`¬ü°êªº¡u³±¿Ñ¡v¦Ó¿ï¾Ü¡u²z¸Ñ«X¤è¦b¦w¥þ°ÝÃD¤Wªº¦X²zÃö¤Á¡v¡X¡XÁaµM§@¬°¥DÅv°êªº¯Q§JÄõ¥¿³Q«I§ð¡C

¡´ÃD¥~¸Ü

±ÑªÌ¬ü¾Ç

¤¤°ê¾ú¥v¤¤¡A½Ä¬ðÂù¤è±`¥H¥¿¨¸¤G¤À¡A¦p°Ó¬ô»P©PªZ¡BÃe®þ»P®]ÂÁ¡B¶µ¦Ð»P¼B¨¹¡B§õ«Ø¦¨»P§õ¥@¥Á¡A³ÓªÌ¤j¦h¬O¥¿¸q¤@¤è¡X¡X²z½×¤W±o¥Á¤ßªÌ³Ó¡A²{¹ê¤W§ó¦b©ó¥v®Ñ¥Ñ³ÓªÌ¬y¶Ç¤U¨Ó¡C¸û¯S§Oªº¬O¾F°ê¤é¥»ªº¡u±ÑªÌ¬ü¾Ç¡v¡A©¹©¹¦P±¡´d§§ªº¾Ô±ÑªÌ¡A·½¸q¸g¡B·£¤ì¥¿¦¨¡B¯u¥Ð«HÁc¡B¦è¶m¶©²±«K¬O³Ì¨üÅwªï¾ú¥v¤Hª«º]ªº±`«È¡C°£¤F¬O¦Ê©m¹ï´ËÄYÅé¨îªº¤ÏÀ»¡A±i¥Û¡m¹t°ê¯«ªÀ»P¤¤¤é¥Í¦ºÆ[¡n¤Þ­zµÛ¦W¾ÇªÌ±ö­ì²r«ü¥X¡A¦³þÓ«èÆF«ä·Qªº¤é¥»ºD¬°±ÑªÌ«Ø¥ß¤ñ¦Û¤v§ó¤jªº¦xªÀ¥HÂí»î¡A¨Ò¦p³Q¤¤¥¡´Â§Ê¦¬ªAªº¥X¶³±Ú¡A¨ä¥X¶³¤jªÀ«K¤ñ¤é¥»¬Ó«Ç¯ª¯«ªº¥ì¶Õ¯«®cÁÙ§»°¶¡C

¡»¸­«B¦à¡G®Ñ§b¤l¤@¦W¡A³ßÅw¤Ï«ä¤¤¤éÁú¾ú¥v¤å¤ÆªººØºØ¡A§Æ±æªF¤èªÀ·|¯à­«¬B¹ïªF¤è¤å¤Æªº»{ÃÑ¡C

¤å¡G¸­«B¦à

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä565´Á]

§ó¦h±Ð¨|
½d¤å¤ÑªÅ¡G¤Ñ¤W±¼¤U¨Óªº®öº©¸Ö¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¡i§õ¥Õ¡j¡]701 - 762¡^ ¦r¤Ó¥Õ¡A¸¹«C½¬©~¤h¡C ¦ÛºÙ¯ªÄyÃ÷¦è¦¨¬ö¡]¤µ¥ÌµÂ¯³¦w¡^¡A«á¥@ÅA¤§¬°¡u¸Ö¥P¡v¡A»P¡u¸Ö¸t¡v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@­Ó¤H¦ç­¹µL¼~®É¡A§j¼N¦Û¤v«~®æ°ª©|®e©ö¡F­±¹ï¥Í¦ºÃöÀY¡A¤´µM°í«ù¹D¼w²z·Q¡A¤£ªÖ§´¨ó¡A¨º´N®í¤£Â²³æ¡C ¡»®É½a¸`¤D¨£¡A¤@¤@««¤¦«C... ¸Ô±¡
®É¨Æ¤¤¤å¡Gºc«Ø«°¥« ¦aºÉ¨ä§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦P¾Ç¦³ª±¹L«Ø³y«°¥«ªº¹CÀ¸¶Ü¡H¦b¦³­­ª÷¿ú¡B¤g¦aµ¥¸ê·½¤U¡A¦p¦óµo®i¤@­Ó«°¥«¡A¬°©~¥Á½l³y¤@­Ó²Õ´§¹µ½¡BºÙ¤ßªºÀô¹Ò¡A³o´N¬O«°¥«³W¹º¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. ¤£®¢¤U°Ý 2. ©t¥ßµL´© 3. ¤Æ¬°¯Q¦³ ¡]¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¤å¡G³Á¾å¦| ¤µ¤Ñ¦­Åª½Ò¡A¯Z¥D¥ô¨«¶i½Ò«Ç¡A¯«¯µ¦a¹ï¦b³õªº¦P¾Ç»¡¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú­Ì¨Óª±¤@­Ó¤p¤pªº¡y¶ÇÁn¹CÀ¸¡z§a¡C¡v¯Z¥D¥ô­è»¡§¹¡A¦P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992