• 2021.11.08
    ¬P´Á¤@

¦Ê°ê¡u®ð­Ô¤½¸q¡v¹C¦æ«P§Ü·x¤Æ

[2021.11.08] µoªí
¥Ñ¬ì¾Ç®a²Õ¦¨ªºÃöª`®ð­Ô²Õ´¡uScientist Rebellion¡v¦³¦¨­û¤W©P¤»¦b®æ©Ô´µ­ô¥ÎÅKÃìÄñÀV¡A¦b¤@±ø¾ô¤W±Æ¦¨¤@±Æ°ô¸ô¡C¡]¸ô³zªÀ¡^
Ĭ®æÄõ®æ©Ô´µ­ô¤W©P¤»¦³¤j§å¥Á²³°Ñ»P¥Ü«Â¡A©IÆ~±Ä¨ú§ó¦h¦æ°ÊÀ³¹ï®ð­Ô¦M¾÷¡C¡]ªk·sªÀ¡^

Ĭ®æÄõ®æ©Ô´µ­ô¥¿Á|¦æ2021¦~Áp¦X°ê®ð­ÔÅܤƤj·|(COP26)¡A·í¦a¥H¦Ü­^°ê¦U¦a¤Î¥þ²y100­Ó°ê®a¤W©P¤»(6¤é)³£¦³¥Á²³°Ñ»P¡u¥þ²y®ð­Ô¤½¸q¦æ°Ê¤é¡v(Global Day of Action for Climate Justice)¹C¦æ¡A©IÆ~±Ä¨ú§ó¦h¦æÀ³¹ï®ð­Ô¦M¾÷¡C¨ä¤¤¥D¿ì¤èºÙ®æ©Ô´µ­ô«e¤é¦³¬ù25¸U¤H°Ñ»P¶°·|¡A¦Ó¦b­^°ê¦³³Ì¤Ö50¸U¤H°Ñ»P¹C¦æ¡A¥Ü«ÂªÌ­n¨D¬F«È¡B¸ó°ê¥ø·~©M´I¸Î°ê®a¥[§ÖÀ³¹ï®ð­ÔÅܤơB¸Ñ¨MªÀ·|©M¸gÀÙ¤£¥­µ¥¡C

·ç¨åÀô«O¤Ö¤k³q¨©¨½¥ç¦³°Ñ»P®æ©Ô´µ­ô¹C¦æ¬¡°Ê¡A¦ý¥¼¦³µoªíºt»¡¡C¦Ó¦b®æ©Ô´µ­ô¹C¦æ²×ÂI¡uºñ¦a¡v(Glasgow Green)ªº¶°·|ºt»¡¡A«h¬O¨Ó¦Û¥þ²y¦U¦aªº¦h­Ó­ì¦í¥Á¥Nªí¡A¦³¨Ó¦Û¯Q¤z¹FªºªÀ¹B¤H¤h©IÆ~§ó¦h¥Á²³±À°Ê¥@¬É»â³S±Ä¨ú¦æ°Ê¡C­^°ê¦U¦a¦P¤é¥ç¦³¬ù100³õ®ð­ÔÅܤƥܫ¡A¨Ò¦p­Û´°¦³¥Á²³±q­^­Û»È¦æ¹C¦æ¨ì¯S©Ôªk¥[¼s³õ¡F¥]¬AªÖ¥§¨È¡B¤g¦Õ¨ä¡Bªk°ê¡B¤Ú¦è¡B¿D¬w©M¥[®³¤jµ¥100­Ó°ê®a¡A¥ç¦³¬ÛÃö¹C¦æ¡C

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)³ø¹D¡A·í¤éĵ¤è¦b®æ©Ô´µ­ô©ë®·21¦W¬ì¾Ç®a¡A«áªÌ¥HÅKÃì¸jÀV¿v¦¨¤HÃì°ô¶ë¤F¤@±ø¦æ¨®¾ô¡C

µo°_¤µ¦¸¹C¦æªº²Õ´COP26 Coalitionªºµo¨¥¤H¹p°Ò(Asad Rehman)ºÙ¡A«e¤é¦b¦U¤j¬w¦³306³õ¦æ°ÊÅTÀ³¡A³æ¦b­^°ê´N¦³³Ì¤Ö50¸U¤H°Ñ»P¹C¦æ¡C¸Ó²Õ´¥ç·|¦b©P¤é¦Ü©P¤T(7¤é¦Ü10¤é)¤@³s4¤ÑÁ|¦æ¡u¤H¥Á®ð­Ô¤½¸q®p·|¡v(People's Summit for Climate Justice)¡A§Ü¿Å¥L­Ì»{¬°ªº¡uµê°°¡B¤£¤½¸q¡v©x¤è®ð­Ô®p·|¡C

COP26±N©ó©P¤­(12¤é)³¬¹õ¡C

(BBC/ªk·sªÀ/¸ô³zªÀ/¤¤¥¡ªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
µL¤H¾÷¸ü¬µÃÄŧ¥ì©Ô§JÁ`²z©xªó ¬üÄþ³d¡u®£©Æ¥D¸q¦æ¬°¡v
¥ì©Ô§JÁ`²z¥d­}¦Ì¡]¹Ï¡^¦ì©ó¤Ú®æ¹F¥«¤¤¤ß¡uºñ°Ï¡vªº©xªó¬Q¡]7¤é¡^¾Dº¡¸ü¬µÃĪºµL¤H¾÷ŧÀ»¡A¥d­}¦ÌµL¨ü¶Ë¡A¦ý®ø®§¤H¤h«ü¥Lªº6¦W¨p¤H«OÅߨü¶Ë¡C¥ì©Ô§J... ¸Ô±¡
¬ü°ê±o¦{¥ð´µ´°¤W©P¤­¡]5¤é¡^­µ¼Ö¸`8¦º¹O¦Ê¶Ë¤H½ò¤H¨Æ¬G¡A¦³³ø¹D«ü¨Æµo®É²{³õ¦³¡u¬r°w¨g®{¡v¦VÆ[²³ª`®g¬r«~«á¡Aĵ¤è«e¤é¡]6¤é¡^ªí¥Ü¤w®i¶}¦D¨Æ½Õ¬d... ¸Ô±¡
ªiÄõ­º³£µØ¨Fµ¥¬ù70­Ó«°Âí«e¤é¡]6¤é¡^¦³¼Æ¥H¸U¤H¥Ü«Â¹C¦æ¡A«ü±±¸Ó°ê¹ê¬IªºÄY¼F¼Z­Lªk¡A¾É­P¤@¦W¥¥°ü¦]³Q©ì©µ²×¤î¦M¤Î©Ê©RªºÃh¥¥¦Ó¦º¤`¡CªÀ¹B¤H¤hºÙ... ¸Ô±¡
­^¬üªº·s«¬«aª¬¯f¬r¯f¨Ò°lÂܼƾÚÅã¥Ü¡A§¹¦¨±µºØ¬Ì­]«á¤´½T¶Eªº¡u¬ð¯}·P¬V¡v­Ó®×ÁͼW¡A®£¼vÅT§Ü¬Ì¦¨ªG©M³¡¸p¡C¼vÅT¥X²{¡u¬ð¯}·P¬V¡vªº¦]¯À¡A¥D­n¥]¬A¬Ì... ¸Ô±¡
¬ü°ê«ôµn¬F©²¹ï¤j«¬¤½¥q­û¤uªº±j¨î¬Ì­]¥O¡A«e¤é¡]6¤é¡^¾DÁp¨¹¤W¶Dªk°|¤U¥O¼È½w°õ¦æ¡C ¦@©MÄÒ¤H¥ô¦{ªøªº±o¦{¡B¸ô©ö´µ¦w¨º¡B«n¥dùµÜ¯Ç¡BµS¥L¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992