• 2021.08.10
    ¬P´Á¤G

¬ü°ê«È±Æ90¤ÀÄÁ¤J¥[¹Ò ¶Ç¬V¯f±M®a¼~¼½¬Ì

[2021.08.10] µoªí
¦³¹LÃö«ÈÄâ·R¤ü®{¨B³q¹L©M¥­«ýªù¡A¨­®Ç¬Oªøªøªº¨®Às¡C¡]¥[·sªÀ¡^
¬Q¤Ñ¦b©M¥­«ýªù±Æ¶¤¹LÃö¥q¾÷³Q§x¨®Às¡A±æ¬ï¬î¤ô¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©M¥­«ýªù¨®Às¥~¡A°ü¤k©êÀ¦«Ä¨«¥X¨®¥~³z®ð¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©M¥­«ýªùÃö­ûÀ³±µ¤£·v¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j±q¬Q¤Ñ­â±á°_¦V§¹¥þ±µºØªº¬ü°ê¤H­«¶}Ãä¹Òªº¤jªù¡C¦³¬ü°ê¹C«È¦b¼öªùÃä¹ÒÃö¥d¨Ò¦p©M¥­«ýªù©M¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬°Ï¡A±Æ¶¤µ¥­Ô¤F90¤ÀÄÁ¤~¯à¹LÃö¡A¦ý¥L­Ì²±Æg¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½°ª®Ä©M¤Íµ½¡CµM¦Ó¡A¬ü°ê³Ìªñ½T¶E¯f¨Ò¼Æ¶q‘C¤É¡A¥O¤@¨Ç¶Ç¬V¯f±M®a¹ï©ó¥[®³¤j¥i¯à±q¬ü°ê¿é¤J§ó¦hªº½T¶E¯f¨Ò²`·P¾á¼~¡C¨õ¸Ö¬Ù¦b¹L¥hªº©P¥½¼W¥[1,079©v·s«a¯f¨Ò¡A7¤Ñ¥­§¡¼Æ¤S­«¨£°ªÂI(¨£¥t½Z)¡C

¥[®³¤j¦bÃö³¬»P¬ü°êÃä¹Ò17­Ó¤ë«á¡A¬Q¤é²×©ó¤¹³\¤wª`®g¨â°w¬Ì­]ªº¬ü°ê¤½¥Á¤Î¥Ã¤[©~¥Á¤J¹Ò¡A³\¦h¤[¥¼»P¦b¥[®³¤j®a¤H¹Î»Eªº¬ü°ê¤H¶}¨®¤J¹Ò¬Q¤é­¢Ãz©M¥­«ýªùÃä¹ÒÃö¥d¡A¨Ï¤JÃö½ü­Ô®É¶¡ªø¹F90¤ÀÄÁ¡C

News1130³ø¹D«ü¥X¡A¦b©M¥­«ýªùÃä¹Ò¨£¨ì±Æ¶¤ªº¨®½ø¡A¦h¼Æ¨Ó¦Û»P¨õ¸Ö¬Ù±µÄ[ªºµØ²±¹y¦{¡A¦ý¤]¦³¨®½ø»·¦Û¥[¦{¤Î¶ø°Ç©£(Oregon)¦{«e¨Ó¡A¦³ªº¬Æ¦Ü±¾±o¦{¨®µP¡C

¬°»P®a¤H¹Î»E ¹LÃö«ÈºÙ¤[­Ô¤]­È±o

¤@¦W¬ü°ê¤k¤l§i¶DNews1130¡A¦oªº®a¤H¦í¦b¤T¨¤¬w¥«¡A¦Û±q¬Ì±¡¨Óŧ¡A¦o´N¨S¦A¨£¨ì®a¤H¡C¦o»¡¡AÁöµM¦o¥u·Ç³Æ°±¯d¨â¤Ñ¡A¦ý¦o¹ê¦b¤Ó¿³¾Ä¡A§Y¨Ï»Ý­n¶}¨®´X¤p®É¡A¤§«eÁٻݧ@·Ç³Æ¡A¦o³£»{¬°«D±`­È±o¡C

¸Ó¤k¤l»¡¡A¬°¤F¯à°÷¶¶§Q³qÃö»P®a¤H¹Î»E¡A¦o·Ç³Æ¦n¦UºØ¦³Ãöªº¤å¥ó¡A¨Ò¦p¦o»Ý­n¥X¥Ü¬I¥´¬Ì­]ªºÃÒ©ú¡A»Ý­n¥X¥Ü¦b¹L¥h72¤Ñ¤§¤ºÀË´ú³±©ÊªºÃÒ©ú¡A³o¨Ç¸ê®Æ³£¬O¦o¤Wºô¶ñ¼g¤J¹Ò¸ê®Æ©Ò»Ý¡C

¦¹¥~¡A¦oÁٻݭn¬ö¿ý©è¹F®É¶¡¡A¥H¤Î¶ñ¼g¦o¨Ó¦Û¦ó³B¡A·Ç³Æ«e©¹ªº¦a¤è¡A¥H¤Î·Ç³Æ°±¯d¦h¤[¡A·íµM¡A¦oÁٻݭn¥X¥ÜÅ@·Ó¡C

¥_¤W¨®½ø¦³´X½ø±¾¨õ¸Ö¨®µP¡A³o¨Ç¨®¥D¦]¬°¤u§@Ãö«YÀò­ã¨Ó©¹¬ü¥[¨â°ê¡C

¦b¥[ªF¡A¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬¥«¥«ªøJim Diodati¦b¹L©¹¼Æ¤ë¨Ó¤@ª½´°«PÁp¨¹¬F©²­«¶}Ãä¹Ò¡C¥L«ü¥X¡A³o­Ó«°¥«ªº¸gÀÙÄY­«¨Ì¿à¹C«È¡A¥L¹ï¸Ó¥«²×©ó¯à­«ªð¬YºØµ{«×ªº±`ºA·P¨ì°ª¿³¡A¦ý¥L¤£¹w´Á¥»©P±N¦³¤j¶q¬ü°ê¹C«È¸Á¾Ö¦Ó¦Ü¡C

¥L¬Û«H¡A¨º¨Ç·Q¥ß§Y¤J¹Ò¥[®³¤jªº¤H¤h¬O¨º¨Ç§Æ±æ»P¿ËªB¦n¤Í¹Î»Eªº¤H¤h¡A¥H¤Î·Q­n¬d¬Ý¥L­Ì¦b¥[®³¤j¾Ö¦³ªºª«·~ªº¤H¤h¡C

Ų©ó¥§¨È¥[©Ô¦a°Ïªº³ÍÀܬӮc½ä³õ¤w¦b7¤ë23¤é­«¶}¡A¦h­Û¦hªºµØ¤H®È¦æªÀ®õ¦w®È¹C­p¹º¦b¤µ¦~9¤ë«ì´_´£¨Ñ½ä³õ»¨µØ±Mµ{¤Ú¤hªº±µ°eªA°È¡C

¥§¨È¥[©Ô¦a°Ïªº°Ó¤á¹ï©ó¬ü°ê¹C«È­«ªð·í¦aªí¥Ü¼ö¯PÅwªï¡A·í¦aªº°Ó¤áÄY­«¦a¨Ì¿à©ó®È¹C·~¡A¨Ã¦b¹L©¹ªº¤@¦~¦h¨Ó¤@ª½¼ö¤Áµ¥«ÝÃä¹Òªº­«¶}¡C

¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬®È¹C¤½¥qªº¥D®u´ö©i´Ë(Janice Thomson)»¡¡G¡u¦bº©ªøªº17­Ó¤ë«á¡A§Ú­Ì«D±`°ª¿³¦aÅwªï¬ü°ê¹C«È­«ªð¥[®³¤jªº¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬¡C¡v

¥§¨È¥[©Ô¸²µå°s¤§®È¤½¥qªºªF¥D¤Ú¹y(Lance Patton)«ü¥X¡A¦Û±q¦w¬Ù¶}©l­«±Ò¸gÀÙ¥H¨Ó¡A¤H­Ì¨ì¸²µå°s°s²øÅéÅ窺»Ý¨D¤@ª½¦b¼Wªø¡A³o¤@»Ý¨D¹w´Á±N¦bÃä¹Ò¶}©ñ«áÄ~Äò¼Wªø¡C

Zahir Ismail¦b¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬©MNiagara-on-the-Lake¤pÂí¸gÀç³sÂêÀ\ÆUBeaverTails¡A¥L«Ü°ª¿³¯à¦A¦¸¬°¬ü°ê¹C«ÈªA°È¡A¦ý¤]§Æ±æ¬ü°ê¹C«È¯à¿í¦u¨¾¬Ì±¹¬I¡A±q¦Ó½T«O¹³¥L³o¼Ëªº°Ó¤á¤ð»Ý¦]¬Ì±¡¦Ó¸g¾ú¤S¤@¦¸ªº«ÊÂê¡C

¨Ó¦Û¬ü°ê¥ì§Q¿Õ¥ì¦{ªº´µ¸¦¤Ò´µ(Janine Steeves)¬Q¤Ñ±aþÓ¦oªº«Ä¤l¾r¨®¬ï¹L±m­i¾ô¶i¤J¥[°ê¹Ò¤º¡A¦o¿³¾Ä¦a»¡¡G¡u§Ú­Ì±N­n¥h¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬¡A§Ú­Ì«D±`¿³¾Ä¡A­n®i¶}¼Q®g²î¤§®È¡C¡v

¨Ó¦Û¬ü°ê¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{ªº¤Ìº¸(Ashley Earl)¤]¨M©w¦bÃä¹Ò¶}©ñªº­º¤é¡A²Ä¤@¦¸»P¥À¿Ëµ²¦ñ¹CÄý¥§¨È¥[©Ô¦a°Ï¡C

¦o»¡¡A¦o­Ì·Q­n¦b«×°²´Á¶¡¥R¤À§Q¥Î­­¨î±¹¬IÀò©ñ¼eªº¾÷·|¡C

¦o»¡¡G¡u§Ú¤@ª½·Q¹CÄý¥§¨È¥[©Ô¤jÂr¥¬¡A§Ú¼ö·R¤j¦ÛµM¡A³o¦¸®È¦æ¾A³{§Úªº¥Í¤é¡A³o¯uªº¬O«D±`¯S§O¡C¡v

¬ü°ê®üÃö¤ÎÃä¹Ò«OÅ@§½(U.S. Customs and Border Protection)µo¨¥¤HJason Givensªí¥Ü¡A¬ü°ê¤H§¹¦¨¥[®³¤j¤§®È¡Aªð¦^¬ü°ê®É¤£¥Î¥X¥Ü±µºØ¬Ì­]ÃÒ©ú¡A¥ç¤£»Ý­n¥X¥Ü³±©Ê´ú¸Õµ²ªG¡C

§ó¦h­n»D¤@
¨õ¸Ö©P¥½¼W1079·s¨Ò5¬Ì¤` ¨â°w¶¡¹jÁY¦Ü28¤Ñ ¹ï§ÜÅܺØ
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥Í©x­û¬Q¤é«Å¥¬¡A¨õ¸Ö¬Ù¦b¹L¥hªº©P¥½¼W¥[1,079©v·s«a¯f¨Ò¡A¹L¥b¼ÆÄݤº³°½Ã¥Í°Ï¡C3¤é¤º¦³5¤H¬Ì¤`¡A·í¤¤4¤H¨Ó¦Û¤º³°½Ã¥Í... ¸Ô±¡
¬ü°êªñ´Á¬Ì±¡¬ðÅÜ®t ±M®a®£¿é¤J§ó¦h¯f¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Q°_¦V§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªº¬ü°ê¤H­«¶}Ãä¹Ò¤jªù¡C¬ü°ê½T¶E¯f¨Ò¼Æ¶q‘C¤É¡A¶Ç¬V¯f±M®a²`·P¾á¼~¡A®£©È¥[®³¤j¥i¯à±q¬ü°ê¿é¤J§ó¦hªº½T¶E¯f¨Ò¡C... ¸Ô±¡
©s±ß¦àÅG¤è¤Þ§P¨Ò«P²×¤î¤Þ´ç
¡i©ú³ø±M°T¡j³ò¶¬O§_À³ÀÁ¸m©s±ß¦à¤Þ´ç®×ªº³Ì«á³¯­zÀô¸`¥»©P®i¶}¡CÅG¤èªí¥Ü¡AµL½×¬O¦Ò¼{¨ì¥|¶µ¡uÀݥε{§Ç¡v«ü±±ªº³æ­ÓÅv­«¡A§í©Î¬O¦X¨Ö¥|¶µ¡u²Ö¿n®ÄÀ³... ¸Ô±¡
¥[®³¤j¤½¥Á¦bµØ³c¬r®× ¿ñ¹ç°ª°|ºû«ù¦º¦D­ì§P
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½¥ÁÁ­ۧB®æ¡]Robert Lloyd Schellenberg¡A¹Ï¡^¯A¶û¦b¤¤°ê¨«¨p¬r«~®×¡A¿ñ¹ç¬Ù°ª¯Å¤H¥Áªk°|¤G¼f¤½¶}«Å§P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992