• 2021.05.07
    ¬P´Á¤­

¯B«°¥ú¼v¡G¥Í©Rªº¶´©Ê¡AÁ`·|±a¥X·N¥~ªº·Q¹³

[2021.05.07] µoªí
Àò¶ø´µ¥d³Ì¨Î¤k°t¨¤ªº¸ê²`ºt­û¤¨¦¼­s¦b¡m¹A±¡®a¶é¡n¤¤¹¢ºt±C±C¡A¬J»s³y³Â·Ð¤S½Õ©MþÓ¤@®a¤Hªº¥Ù¬Þ¡C¡m¹A±¡®a¶é¡n¼@·Ó¡]°ª¥ý¹q¼v´£¨Ñ¡^
¡m¹A±¡®a¶é¡n¡Aªí­±¤W¬O¤@¯ë·Å±¡²¾¥Á®a®x¬G¨Æ¡A¨ä¹ê³B³B¬yÅS§Ü©Ú¬ü°ê¥D¬y°í«ù¯S¥ß¿W¦æªº«H®§¡C¡m¹A±¡®a¶é¡n¼@·Ó¡]°ª¥ý¹q¼v´£¨Ñ¡^
¦]¤p¨à¤ßŦ佤³¬Âꤣ¥þ¡A¥D¨¤©M©d¤l¤@ª½©bªi¨DÂå¤ß¤O¥æ·ñ¡Aªø´Áªº¥Ù¬Þ²×¨Ï¤Ò©d·P±¡¥X²{µõ²ª¡C¡m¹A±¡®a¶é¡n¼@·Ó¡]°ª¥ý¹q¼v´£¨Ñ¡^
¡m®ö¸ñ¤Ñ¦a¡n¤k¥D¨¤©Úµ´¥H³v§Q¬°¥Ø¼Ðªº¸ê¥»¥D¸q»ù­ÈÆ[¡A°µ­Ó²{¥N´åªª¥Á±Ú¡C¡m®ö¸ñ¤Ñ¦a¡n¼@·Ó¡]20th Century Studios´£¨Ñ¡^
¡]¸ô³zªÀ¡^
¡m®ö¸ñ¤Ñ¦a¡nÀò¶ø´µ¥d³Ì¨Î¹q¼v¡B¾Éºt¡B¤k¥D¨¤¤T­Ó¤j¼ú¡A¦¨¬°¥»©¡¶ø´µ¥d¤jĹ®a¡C¡m®ö¸ñ¤Ñ¦a¡n¼@·Ó¡]20th Century Studios´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂ÷¶}¬G¦a¡A©Î´M³V·s®a¶é¡A©Î¬y®ö¤Ñ»P¦a¡A«ê¥©¬O¤µ©¡¶ø´µ¥d´X³¡±o¼ú¹q¼vªº¦@¦P¥DÃD¡A¨ä¤¤¡m®ö¸ñ¤Ñ¦a¡n(Nomadland)»P¡m¹A±¡®a¶é¡n(Minari)³£¦b­»´ä¤Wµe«á²`¨üÆ[²³Æg½à¡C¶Ç²ÎµØ¤HªÀ·|±`´Á±æ¤U¤@½ú¦¨®a¥ß«Ç¡B¦çÀAÁÙ¶m¡A¤£³ßÂ÷¶m§O¤«¡BÄƪyµL©w¡A¥¼¥²¯à²z¸Ñ³o´X³¡¥~»y¤ùªº±¡·P»P»ù­ÈÆ[¡A¬G§ó­È±o§Ú­Ì°Q½×¡C

²æÂ÷µÎ¾A°é ¦³¨É¨ü¦³§xÃø

¡m®ö¸ñ¡n¤k¥D¨¤¦]¬°¤u¼t­Ë³¬¡A¤V¤ÒÂ÷¥@¡A»P®a¤H¤£«r©¶¡A¨M·NÂ÷¶}©~¦í¦h¦~ªº¤pÂí¡A¾r¾p¤p³f¨®¨ì³B¬y®ö¡A­¹±J³£¦b¨®¤¤¡A¾a¥´´²¤u¹L¬¡¡AÁöµM³h­W¡A®É±`°§´H¥æ­¢¡A¬Æ¦Ü³sªy¨®®e¨­¤§©Ò³£¨S¦³¡A¦ý¦o¦w©ó¦p¦¹¡A©Úµ´¥H³v§Q¬°¥Ø¼Ðªº¸ê¥»¥D¸q»ù­ÈÆ[¡A¤£¨D¥uÁ¿¦wíªº¥Í¬¡¼Ò¦¡¡A°µ­Ó²{¥N´åªª¥Á±Ú¡AªY½à¤j¦ÛµM¬ü´º¡A»P¤@¸ô¤W¹J¨ì¦U¦a§Ó¦P¹D¦XªÌ¥æ¬y«ä·Q¡A¨É¨ü¦Û¥Ñ¡C³o¼Ëªº¥Í¬¡ºA«×¡A¦P¾Ç­Ì¥¼¥²¯à°÷Åé·|¡A­Y¥H­»´ä¦~»´¤H¼ö¤¤ªº®ü¥~working holiday¤ñÀÀ¡A§ó¬OÂ÷ÃD¸U¤V¡A¦ý¡m®ö¸ñ¡nªº¬G¨Æ»¡±o°ÊÅ¥¡A²z©À¤]²M·¡¡A¦ÛµM­·¥úÄá¼vÆF®ðÄà¤H¡A¬Û«H¦P¾Ç­Ì³£·|¬Ý±o¤ßÀY±ª°Ê¡A«ä¦Ò¤H¥Í¬O§_¶È¦³¤@ºØ¥u¨Ì´`²{¥N«°¥«¶¥±èªº¥i¯à¡C

¦Ü©óÁú¸Ç¾Éºt¾G§õÃ{ªº¡m¹A±¡¡n¡Aªí­±¤W¬O¤@¯ë·Å±¡²¾¥Á®a®x¬G¨Æ¡A¬Ý¦ü¨S¦³¯S§OÁ}²`Ãø©úªº¦a¤è¡A¨ä¹ê³B³B³£¯d¦³ºÃ°Ý©M½u¯Á¡A»Ý­nÆ[²³¥D°Ê±´´M¡C³o¬O­Ó1980¦~¥Nªº¬G¨Æ¡A±qÁú°ê²¾¥Á¬ü°êªº§õ®a¥|¤f±q¤j«°¥«·h¨ì­¥°Ï¡A¦Û¾Á¹A¦aºØ´Ó½­ªG±æ¯à½æµ¹¹s°â°Ó¡A²æÂ÷¦h¦~¨Ó¦b¹å¤Æ³õ°µ¤pÂû©Ê§OŲ©wªº¾÷±ñ¤u§@¡A¸gÀÙ¿W¥ß¦Û¥D¥Í¬¡¡A¥i¬O¥H¤@¤H¤§¤O°È¹A§xÃø­«­«¡A´M³V¤ô·½¤w«D©ö¨Æ¡A¾AÀ³·s©~¦íÀô¹Ò¥ç¬O°ÝÃD¡A¦Ó¤p¨à¤ßŦ佤³¬Âꤣ¥þ¡A¤@ª½¨Ï¥L©M©d¤l©bªi¨DÂå¤ß¤O¥æ·ñ¡Aªø´Áªº¥Ù¬Þ²×¨Ï¤Ò©d·P±¡¥X²{µõ²ª¡C

¤µ¤Ñªº¦P¾ÇÂA¦³¯Ñ§@¸gÅç¡A¦ý°È¹A¤£¬O¡m¹A±¡¡nªº°©·F¥DÃD¡A¤Ï¦ÓÁ|®a·h«Î¡A­n­«·s¾AÀ³·sªÀ°Ï¡B·s¾F©~¡B·s¾Ç®Õ¡A¥i¯à¤£¤Ö¦P¾Ç³£¸g¾ú¹L¡A·í¤¤ªººò±i¡B¤£ºD¡B§xÃø¡AªÖ©w¬O®a®a¦³¥»Ãø©Àªº¸g¡C¼v¤ù©ç±o¶§¥ú©ú´A¡A¤p«Ä¨¤¦â«D±`¥i·R¡A¨ä¹êÁú°ê¥­¥Á·í¦~²¾¥Á¬ü°ê¡AªÀ¸g¦a¦ì§C¤U¡A¹êúGªÖ©w§ó¥[Á}Ãø¡AµM¦Ó¾Éºt§ï½s¥®¦~¸g¾ú¡A«o¬Ù²¤­I´º¸ê®Æ¡AÆ[²³´N­n¦Û¦æµo±¸¡C¨Ò¦p¾Éºt¨S¦³¸ÑÄÀ¤÷¥À¬°¦ó²¾¥Á¡A¤S¦ó¥H¤£¯S§O¿Ëªñ·í¦aÁú°ê¤H¡A¤]¤£°lÀH¨å«¬¡u¬ü°ê¹Ú¡v(¬Û«H¾Ì¤@¤vªº¶Ô¾Ä¡B«i®ð¡B³Ð·N´N¥i¦V¤W¬y°Ê¡A¤£¨ü¥X¨­­­¨î¡AµM¦Ó¨ºªAÁtªº¬O¸ê¥»¥D¸qªº³v§Q¤è¦¡¡A­Ê¥M§Ö³tªº¸gÀÙµo®i©M¤u·~ÂX±i)¦Ó¿ï¾Ü©~»·¹A¯Ñ¡A¤£¬O©Ò¿×¦¨¥\¬G¨Æ¡X¡X¥D¨¤¤@®a³Ì«á¤]³\²æ³h«o¨S¦]¦¹­P´I¡A¥ç¤£¨£±o¤w¨ü¾FªÙ·q­«¡A¥X¤J±Ð·|¤]±`¨ü¥Õ¤H§N²´¡C²z©Ê¡B¬ì¾Ç¬O¬ü°ê¦¨¥\ªº­«­n°ò¥Û¡A¤÷¿Ë­W´M¤ô·½¡A°_ªì¤£«H­ì¦í¥Áªº°¾¤è¥jªk¦ý³Ì«á¤]±o¤@¸Õ¡A³o¦ü¥G¬O·Q»¡¥L­Ì§V¤O¿Ä¤J·í¦a¶Ç²Î¡A¦ý¨ºªÖ©w¤S©M¥D¬y¤£¦P¡C¡m¹A±¡¡n»ª¦ü²³æªº±Ô¨Æ¡A¨ä¹êÁôÂäF³\¦h§Ü©Ú¬ü°ê¥D¬y°í«ù¯S¥ß¿W¦æªº«H®§¡C

¥H¶´©Ê¬Ý«Ý¥Í¬¡°f¹Ò

¸ê²`ºt­û¤¨¦¼­s¹¢ºt±C±C¡A¥D¨¤±qÁú°ê±µ¦o·h¨ì¬ü°ê¦P¦í¥H·ÓÅU¤p«Ä¡A¦ý¦o­^»y¤£ÆF¤S¤£À´°µ¶º¡A¥­¤é¥u·R¬ÝÁú°êºîÃÀ»P¬ü¦¡ºL¨¤¡A¬O­Ó«D¨å«¬·O²»¦Ñ¤H¨¤¦â¡A¬J»s³y³Â·Ð¤S½Õ©MþÓ¤@®a¤Hªº¥Ù¬Þ¡C¨S¦³©I¤Ñ·m¦aªº­ú³Û(¬G¨Æ¤¤¬q¬Æ¦ÜÁ¿¦o¤¤­·¥¢»y)¡A«o§ó¬ðÅãÁú¸Ç²¾¥Áªº§x´b³B¹Ò¡C¦³½ìªº¬O¡A¤@®a¤HÃøÃö­«­«¡A¦o±a¨ì¬ü°êºØ´ÓªºÁú°ê¤ôªàµæ(minari¡A¤ù¦Wªº¥Ñ¨Ó)¡A¤£¸g¥´²z«oªø±o­Z±K¹àºñ¡F¥Í©Rªº¶´©ÊÁ`·|±a¥X·N¥~ªº·Q¹³¡A°í«ù­ì¸ô¥¼¥²·|¦¨¥\«o¦³¥i¯à±a§Ú­Ì§ä¨ì·s¤è¦V¡C³Ì¨Î¤k°t¨¤¤¨¦¼­s»P¡m®ö¸ñ¡n¤k¥D¨¤¦P¼Ë¦³³oºØ¤£´M±`ªº­Ï±j¡A±Ð§Ú­Ì±N¥Ø¥ú§ë©ñ¨ì¥D¬y¤§¥~¡A¦bÄƪy¤§¤¤´M§ä¦w¤ßªº®a¶é¡C

¡D³¯¼s¶© - ¤¤¤å±Ð®v¡A¼vµû¤H¡A¡u­»´ä¸f»y¤ù¬ã¨s·|¡v¤Î¡u­»´ä¹q¼vµû½×¾Ç·|¡v¦¨­û¡CµÛ¦³¡m½Ö¬Oª÷±e¤p»¡ªZ¥\²Ä¤@¤H¡H¡n¡C

¤å¡G³¯¼s¶©

¹Ï¡G¡m®ö¸ñ¤Ñ¦a¡n¼@·Ó(20th Century Studios´£¨Ñ)¡B¡m¹A±¡®a¶é¡n¼@·Ó(°ª¥ý¹q¼v´£¨Ñ)¡B¸ô³zªÀ

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä510´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¾\Ū¤å¨¥¡G§Ù°£¶ÆºC¤§¦â¡X¡X¬¯§ÞµU¤lªº¤U³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¹qµø³B¹Ò³ß¼@¡mªZªL¥~¶Ç¡n¥H½Õ¨ÔªZ«L¤p»¡¤¤ªºªZªL¤H¨Æ­·Ãû¤@®É¡A¨ä¤¤¦³¥y¥xµü¡u¤H¦b¦¿´òÄÆ¡A½Ö¯à¤£®Á¤M¡v¤]¦¨¬°ºôµ¸¬y¦æ»y¡A¬Æ¦Ü¬°¼Ö... ¸Ô±¡
¾\Ū¤å¨¥¡G¹ê¾Ô½g
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) ônµU³à©Rªº­ì¦]¬O¡H ¡]¹Ï¡^ (1)ª®¤sµL³B¥i¸ú (2)§d¤ý½b³Nºë§® (3)½æ§ËÆF¥©±Ó±¶... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j(1) C ¡]¸sµU°k¤J¯ð´ÆÂO¥HÁקd¤ý¡A¥i¨£ª®¤s¦³¦a¤è¸úÂá^ (2) ¥H¦âź¤H (3) ­ì¦]¦³¤T¡G 1)... ¸Ô±¡
¨÷¤G½mµ§¡G°O±Ô¤å§G§½¡X¡X¸ÑÃøµ²ºc
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W´Á½Í¤Î¥H3­Ó¤ù¬q¦w±Æ±¡¸`¡A¤µ´Á½Í¥t¤@ºØ°O±Ô¤å±`¥Îªº§G§½¤èªk¡A¤j­Pµ²ºc¦p¤U¡G ¡´§G§½¤èªk ¤@¥ó¨Æ¦¡¡]¹Ï¡^ ¡D³o... ¸Ô±¡
ºî¦Xºë½m¡DºtÁ¿Ãã¡Gºô¤W±Â½Ò  ¾Ç¥ÍÀ³¦³¯S½è
¡i©ú³ø±M°T¡jÃD¥Ø ¸Õ¥H­»«°¤¤¾Ç¾Ç¥Í·|·|ªø±i­×ºÝªº¨­¤À¡A¼¶¼gºtÁ¿Ãã¤@½g¡CºtÁ¿Ã㶷«ü¥Xºô¤W±Â½Ò¾Ç¥Í»Ý¾Ö¦³ªº¨â¶µ¯S½è¡A»²¥H¬ÛÀ³ªº¨Æ¥ó¬°¨Ò¡A»¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992