• 2021.03.03
    ¬P´Á¤T

¨õ¸Ö±Ð¨|ÆU©Ó»{¨¾¬Ì­p¹º¦³¤£¨¬
¦¨¥ß6·s«a§Ö³tÀ³Åܤp¶¤

[2021.03.03] µoªí
µá¨F½Ã¥Í°Ï¤@¨Ç¾Ç®Õ¥X²{Åܺدf¬r­Ó®×¡A¬Ù©²²{«ü¦¨¥ß6­Ó§Ö³tÀ³Åܤp¶¤¥h¤ä´©¾Ç®Õ¤Î®Õ°Ï¡C¹Ï¬°¯À¨½¨ä¤¤¤@¶¡´¿²{ÅܺحӮפp¾Ç¡A¤@¯Z±Ð®v¤W¤ë¬ï¤W¬õ¦ç¦b®Õ¥~¥Ü«Âª§¨úÃöª`¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬F©²¬°¥»¬Ù¤¤¤p¾Ç©M®Õ°Ï¦¨¥ß6¶¤°Ï°ì©Êªº·s«a§Ö³tÀ³Åܤp¶¤¡A±q¦Ó¤ä´©¾Ç®Õ¤Î®Õ°Ï§ï¶i¨ä¨¾¬Ì­p¹º¡A¦Ó´N¼ÉÅS¨Æ¬G¦Ó³Ìªñªºµû¦ôµo²{¡A½Ò«Ç®y¦ì¦w±Æ©M¦@¥Î¨ÑÀ³ª«¸ê¤W¦³¥i§ïµ½ªºªÅ¶¡¡C

¨õ¸Ö±Ð¨|ÆUªø­³·ç¬Ã(Jennifer Whiteside)ªí¥Ü¡A¾Ç®Õ¶Ç¼½­·ÀI¤´µM¬O§C¡A¦ý¦o©Ó»{¾Ç®Õªº¨¾¬Ì¦w¥þ­p¹º¦s¦³¤£¨¬¤§³B¡A¦Ó6¶¤§Ö³tÀ³Åܤp¶¤±N¦³§U¨õ¸Ö¾Ç®Õ¥h§ä¥X¨ä¦w¥þ­p¹ºªº¤£¨¬¤§³B¡A±q¦Ó¥i´î§C¼ÉÅS­·ÀI¡C

¦o»¡¡A¹ï©ó½Ã¥Í¤Î¦w¥þ±¹¬I¡A³]¥ß¤p²Õ¬O­«­nªºÃB¥~¤ä´©¡A¡u¤j¬y¦æ¤£Â_ºtÅÜ¡A¨º¨Ç¹Î¶¤±N¥i§U§Ú­Ì§Ö³t¦aÀ³¥I©M±q¦Ó¾AÀ³¡A¦b¦³»Ý­n®É¡A¨Ã½T«O³Ì¨Î°µªk¯à¤@­P©Ê¦a¦b¾ã­Ó±Ð¨|¬É¤º¹ê¬I¡C¡v

¤p¶¤ªº¦¨­û¨Ó¦Û¾Ç®Õªº¥Nªí©M¤½¦@½Ã¥Í¤H­û¡A¤u§@½d³ò¥]¬A¡A»P¥®¸X¶é¯Å¦Ü12¦~¯Åªº¤¤¤p¾Ç¡B®Õ°Ï©M½Ã¥Í§½Â¾­û¦X§@¡A´N¤@¨Ç¥D­nªº¾Ç®Õ¼ÉÅS¨Æ¬G¶i¦æÀË°Q¡B´£¥X«Øij©M¦b¦³»Ý­n®É¤ä«ù¾Ç®Õ¥h§ïµ½¨ä¨¾¬Ì­p¹º¡C

¤p¶¤¥ç¨ó§UÀË°Q¾Ç®Õ¤Î®Õ°Ïªº¨¾¬Ì­p¹º©M¬ÛÃö¬Fµ¦¡AÁÙ¦³»P¾Ç¥Í¡B¾­û¤Î®aªø¤§¶¡ªº·¾³q¤u§@©M¹ï¾Ç®Õ¶i¦æ¦w¥þµû¦ô¡C

©óµá¨F½Ã¥Í°Ï¤º¡A¯À¨½®Õ°Ï´¿»P½Ã¥Í°Ï¦X§@§¹¦¨3¶¡´¿¦³¼ÉÅS¨Æ¬GªºÀô¹Òµû¦ô¡Aµû¦ô³ø§i¥ç¤w»P¸Ó®Õ°Ï¦U¾Ç®Õ¤À¨É¡C­³·ç¬Ã«ü¡A³z¹LÀË°Q¤@¨Ç¼ÉÅS¨Æ¬G«áµo²{¡A¦b¾Ç®Õªº¨¾¬Ì¦w¥þ­p¹º©M³¡¤À¹ê¬I¤W¦s¦³¤£¨¬¤§³B¡A¥]¬A½Ò«Ç®y¦ì¦w±Æ©M¦@¥Î¨ÑÀ³ª««~¤W¡A¡u§Ú­Ìª¾¹D·í¦b¾Ç®Õ¤º¹ê¬I¦w¥þ­p¹º¤Î¿í·Ó­p¹º¦Ó¦æ¡A¨ì¨º¨Ç­p¹º¦A¨S¦³¤£¨¬®É¡A¤~¬O§Ú­Ì¾Ç®Õ³Ì¦w¥þªº®É­Ô¡C¡v

¦¨¥ß¤p¶¤ªº¼·´Ú³¡¤À¨Ó¦ÛÁp¨¹¬F©²ªº¡u¦w¥þªð®Õ°òª÷¡v(Safe Return to Class Fund)¡A¦Ó¬Ù©²§ë©ñ¤F90¸U¤¸¥h¬°¥þ¬Ù¦@5­Ó°Ï°ì½Ã¥Í§½¦U³]¥ß¤@¶¤¡A¥H¤Î¬°¨p®Õ³]¤@¶¤¡C

©ó¨C¤@½Ã¥Í°Ï«ü©w¤@®Õ°Ï¬°»âÀY®Õ°Ï¡A¨Ò¦p·Å­ôµØªu©¤½Ã¥Í°Ïªº»âÀY®Õ°Ï¬°·Å­ôµØ¡Aµá¨F½Ã¥Í°Ï¬°¯À¨½¡C

¥t¥~¡A¨õ¸Ö±Ð®vÁp·|(BCTF)´N¨õ¸Ö³Ò¤u¦w¥þ§½(WorkSafeBC)³Ì·s¼Æ¾Ú¦Ó´£¥XÃöª`¡A¼Æ¾ÚÅã¥Ü¦Û¥h¦~12¤ë¨´¤µ¡A©ó±Ð¨|¬É§Oùؾ·~·s«a·P¬Vªº¯Á½ß­Ó®×¥¿¦b¤W¤É¡C

±ÐÁp«ü¡A±Ð®v´£¥Xªº¸ÓÃþ­Ó®×¦³82%Àò³Ò¦w§½±µ¯Ç¡A¦ý¬Ù¤º¨ä¥LÃþ§O¤u¤HÀò±µ¯Çªº¤ñ²v¬°70%¡C±Ð®v­Ó®×¦³¸û°ª¤ñ²vªí¥Ü±Ð®vªº¼ÉÅS­·ÀI°ª©ó¨ä¥LÃþ§Oªº¤u¤H¡C±ÐÁp¥D®u¿pªL(Teri Mooring)«ü¡A¬Ù½Ã¥Í©x­ûÄ~Äò«ü¾Ç®Õ·s«a¶Ç¼½¤ñ²v§C¡A¦ý¼Æ¾Ú«oÅã¬G¨Æªº¥t¤@­±¡A¦o¤S§åµû±Ð®v©Ò±o¨ìªº«OÅ@¤£¤Î«Ü¦h¨ä¥L«e½u¤u§@¤H­û¡C

§ó¦h­n»D¤@
9®Õ¦³Åܺطs«a¼ÉÅS¨Æ¬G
¡i©ú³ø±M°T¡jµá¨F½Ã¥Í°Ï¦A¦³9¶¡¾Ç®Õ³ø¥X·s«aÅܺدf®èªº¼ÉÅS¨Æ¬G¡C°ª¶QªL´ä¤@®aÅé¾Þ°V½mÀ]¤]³ø¥X¦³¾Çµ£½T¶E¡C¨â¤j¶W¥«¶°¹Î¤À§O³ø¥X¡AºX¤U¦ì©ó¯À¨½©M¥_... ¸Ô±¡
¬°¨â¾¯±µºØ©Ôªø¦Ü¬Û¹j4­Ó¤ëÅ@¯è
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö½Ã¥Í©x­û¤½¥¬³æ¤é·s¼W438©v·s«a¯f¨Ò¡A¨Ã¦A¿ý±o2¤H¦º¤`¡C¥»¬Ù·|±N±µºØ¬Ì­]²Ä¤@°w¤Î²Ä¤G°w¥[±j¾¯ªº¬Û¹j®É¶¡©Ôªø¦Ü4­Ó¤ë¡A¸Ó¨M©w¾D... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¦A¦h6«ü©w¹jÂ÷°s©±  ­º¦³«D¦C¥«°s©±¤Wº]
¡i©ú³ø±M°T¡j±q·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¡]YVR¡^ªð¥[®È«È¡A¤S¦h6®a°s©±¥i¨Ñ¿ï¾Ü§@¹jÂ÷¡A¨ä¤¤5¶¡¦ì©ó¦Cªv¤å¡C ¨ì¥Ø«e¬°¤î¡AÁp¨¹¬F©²¤w¸g§å­ã¨õ¸Ö¬Ù1... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992