• 2020.04.15
    ¬P´Á¤T

¦p´Á¿ïÁ|¨üÆg´­ ±M®a¡G©µ´Á¤£¥Nªí¹H¥Á¥D

[2020.04.15] µoªí
Áú°ê4¤ë10¤é´£«e°ê·|§ë²¼ªº­ºº¸¨ä¤@²¼¯¸¤º¡A¿ï¥ÁÀ¹þÓ½¦¤â®M¡A±qÀ¹¤f¸n¡B¤â®Mªº¿ïÁ|¤H­û¤â¤¤±µ¹L¿ï²¼©M«Ê¦s¥Î«Ê®M¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¨È¬w¦h¦aªº¬Fªv±j¤H³Q«ü§Q¥Î¬Ì±¡ÂX¤jÅv¤O¤§»Ú¡AÁú°ê¨M©w¦p´ÁÁ|¦æ°ê·|¿ïÁ|³Æ¨üÆg´­¡A¬ðÅã¨ä§@¬°¨È¬w¥Á¥D¨å½dªº¦a¦ì¡C±©¦³±M®a«ü¥X¡A¦b¦M¾÷¤UÁ|¦æ¿ïÁ|©Î¾É­P§ë²¼²v§C¤Î¿ïÁ|ijÃD§½­­©ó¬Ì±¡µ¥°ÝÃD¡A¥ç¦³¥i¯à·l®`¥Á¥D¡C

Áú¥Á§Ü©Ú±À¿ð¿ïÁ|

´¼®w¡u°ê»Ú¹w¨¾¦M¾÷²Õ´¡vªº±M®aª÷§ù§°(Duyeon Kim¡A­µÄ¶)«ü¥X¡A¦b¤½¦@½Ã¥Í¦M¾÷¤UÁö¦³¦Xªk²z¥Ñ©µ¿ð¿ïÁ|¡A¦ýÁú°ê´¿¨ü­x¬F©²²Îªv¡A¥Á²³¹ï©úÅ㪺«ÂÅv¥D¸q§ó¥[±Ó·P¡A¡u¦bÁú°ê¤H¤ß¤¤¡A±À¿ð¿ïÁ|¬O¤£¥i¯àªº¡v¡C»P¦¹¦P®É¡A³¡¤À¨È¬w°ê®a»â³S«h³Q«ü¶X¬Ì±¡ÂXÅv¡A¨Ò¦p¬Z®H¹ë¥Ñ°õ¬FÄÒ±±¨îªº¤Uij°|¤W©P³q¹Lªk®×¡A½á¤©Á`²z¬x´Ë¦b°ê®aºò«æª¬ºA¤U¦³§ó¤jÅv¤O­­¨î°ê¥Á¬y°Ê¡B¶°·|¤Î¨¥½×¡C®õ°êÁ`²z¤Ú¨|¤W¤ë¥ç°Ê¥Îºò«æªk¥O¡AÅý¥L¦³Åv¸T¤î³Q«ü¤£¹ê©Î¤Þ°_¤½²³®£·Wªº¬Ì±¡³ø¹D¡Cµá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯S¥»¤ëªì§óĵ§i¤U¥O­xĵ®g±þ¹H¤Ï¹jÂ÷±¹¬Iªº¤H¡C

¬Ì±¡¤U§ë²¼Ãø°Q½×¼sªxijÃD

¥Ø«e³Ì¤Ö¦³47­Ó°ê®a©M¦a°Ï¦]À³¬Ì±¡©ã«á©Î¨ú®ø¿ïÁ|¡A¥]¬A´µ¨½Äõ¥d¤Î­^°êµ¥¡C¦U°ê¬Ì±¡³B©ó¤£¦P¶¥¬q¡AÁú°ê¬Û¹ï¸û¦­¹F¨ì°ª®p¡A¥O¿ïÁ|¥i¦æ¡C

±©­^°êªF­^¦N§Q¨È¤j¾Ç¬Fªv¤Î¤½¦@¬Fµ¦±Ð±Â¸â©i´µ(Toby James)«ü¥X¡AÁöµM©ã«á¿ïÁ|Å¥°_¨Ó¦³¹H¥Á¥D¡A¦ý¦b¦M¾÷¤UÁ|¦æ¿ïÁ|¥ç¦³¥i¯à¯}Ãa¥Á¥D¡C¿D¬w©ø¤hÄõ¬Ù¤W¤ë©³Á|¦æ¦a¤è¿ïÁ|¡AÁöµM»PÁú°ê¤@¼Ë±Ä¨ú¤F¹w¨¾±¹¬I¡A¦Ó¥B·í¦a±j¨î§ë²¼¡A¹HªÌ¥i­±Á{133.45¿D¤¸(¬ù661´ä¤¸)»@´Ú¡A¦ý¦­´Á¼Æ¾ÚÅã¥Ü§ë²¼²v¬ù¬°75%¡A§C©ó¤W©¡ªº83%¡C§ë²¼²v§C¬O¦b¬Ì±¡¤UÁ|¦æ¿ïÁ|ªº­·ÀI¤§¤@¡A¸â©i´µ«ü¥X3¤ëÁ|¦æªºªk°ê¥«ªø¿ïÁ|©M¦è«D°¨¨½°ê·|¿ïÁ|§ë²¼²v¥ç¦³¤U­°¡C

¦b°·±dªº¥Á¥D¤U¡A¿ïÁ|¬O°Q½×¼sªxijÃDªº®É¾÷¡C±©¸â©i´µ«ü¥X¡A¦b¦M¾÷´Á¶¡Á|¦æ¿ïÁ|¡A°Q½×³q±`§½­­©ó¬F©²¹ï¦M¾÷ªº¤ÏÀ³¬O§_¥R¨¬¡AÃø±´°Q§ó¦hijÃD¡C¥t¤@­Ó°ÝÃD¬O¦b«Ê«°©Î¹ê¬IªÀ¥æ¶ZÂ÷±¹¬I¤U¡A­Ô¿ï¤HÃøª½±µ»P¿ï¥Á·¾³q¡C¦h¦a±M®a´£¥X§ï¬°¶l±H§ë²¼¡A¥]¬A¦h¦{ªì¿ï©ã«á¡B©|¥¼½T©w11¤ë¤j¿ï¬O§_¦p´ÁÁ|¦æªº¬ü°ê¡A±©Á`²Î¯S®Ô´¶¬½§å¦³Ãö´£Ä³¡AÁnºÙ¦¹Á|¦³§Q¿ïÁ|»R¹ú¡C(ª÷¿Ä®É³ø/CNN)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·s¥[©Y¥[»¶üL¨îÀ¹¤f¸n
·s¥[©Y¬F©²¬Q¡]14¤é¡^«Å¥¬¥[±j¨¾±±·s«aªÍª¢¡]COVID-19¡^¬Ì±¡±¹¬I¡A±j¨î©Ò¦³¤H¥~¥X¥²¶·À¹¤f¸n¡A§Y®É¥Í®Ä¡A¨â·³¥H¤U¥®µ£¤Î°µ¤á¥~¼@¯P¹B°ÊªÌ°£... ¸Ô±¡
¥~³Ò±JªÙ¸s»E·P¬VÃzµo «æ°ôº|
·s¥[©Y¥[±j¨¾¬Ì±¹¬Iªº­I«á¡A¬O¨¾¬Ì¤u§@¥X²{·N®Æ¤§¥~ªº¯Ê¤f¡X¡X¥~Äy³Ò¤u±JªÙ¡C·s¥[©Y¦V¨Ó¨Ì¿à¥~Äy³Ò¤u¡A³o¨Ç³Ò¤u¤£¤Ö¦í¦b¡u¤u¼t§ï«Ø±JªÙ¡v¡]FCD¡^¡A... ¸Ô±¡
©x¤èºÙ¤Áº¸¿Õ¨©º¸©PÃä¤s¤õ¨ü±±
¯Q§JÄõ¤sªL¤j¤õ¦Ü©P¤@µI¿N10¤Ñ¡AÀô«O²Õ´ºñ¦â©M¥­«Xù´µ¤À³¡¤Þ¥Î½Ã¬P·Ó¤ùĵ§i¡A¤j¤õ¤w½¯©µ¦Ü¶ZÂ÷´¿µo¥ÍÄY­«®Ö¨Æ¬Gªº¤Áº¸¿Õ¨©º¸®Ö¹q¯¸¶È1¤½¨½¡A·S¨Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992