• 2020.04.15
    ¬P´Á¤T

Áú¬Ì¤U¿ïÁ|§ë²¼ °ª«×§Ù³Æ´î­·ÀI
¿ï¥Á¶·±´¼ö®ø¬rÀ¹¤f¸n¤â®M ¥t³]®É¬q¤©¹jÂ÷ªÌ

[2020.04.15] µoªí
Áú°ê¨­¬ï¨¾Å@¸Ë³Æªº¿ïÁ|©x­û¤W©P¤­¡]10¤é¡^¦b¼y¦{¤@­ÓÀˬ̳]¬I³]¸m§ë²¼¯¸¡A¨Ñ·s«a¯f¬r±wªÌ´N¤µ¦¸°ê·|¿ïÁ|§@¡u¯Ê®u§ë²¼¡v¡C¡]ªk·sªÀ¡^
Áú°êÁ`²Î¤å¦b±G¤Ò°ü¤W©P¤­¡]10¤é¡^¦b­ºº¸¤@­Ó²¼¯¸´£«e§ë²¼¡C¨ä¤ä«ù«×Áö¦]ªñ´Á¬F©²ªº±±¬Ìªí²{¦^¤É¡A¦ý©|¥¼¯à«OÃÒ°õ¬FÄÒÀò¨ú°ê·|¿ïÁ|³Ó§Q¡C¡]ªk·sªÀ¡^

·s«¬«aª¬¯f¬rªÍª¢(COVID-19)¤j¬y¦æ©³¤U¦h°ê¬ÒÁקK¤H¸s»E¶°¡A¦ýÁú°ê«o¦b¬Ì±¡¥¼§¹¥þ¥­®§¤§»Ú¡A¨M©w¦p´Á©ó¤µ¤ÑÁ|¦æ°ê·|¿ïÁ|§ë²¼¡A¼s¨üÆf¥Ø¡C·í§½°ª«×§Ù³Æ¥H´î­·ÀI©M¥O¿ï¥Á¥i¦w¤ß§ë²¼¡C¦³¿ï¥Áªí¥Ü¡A¤£¤Ó¾á¤ß¦b²¼¯¸·P¬V¯f¬r¡A¡u¿ïÁ|¥²¶·Ä~Äò¡v¡C

Áú°ê4390¸U¦W¦~º¡18·³¿ï¥Á¤µ¤Ñ´Â6±ß6¡A¥i¦b¥þ°ê14330­Ó²¼¯¸¥H¨â²¼¼Ò¦¡¡A¿ïÁ|253¦Wª½¿ï©M47®u´`¬FÄÒ¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¨M©wªº°ê·|ij­û¡C¦U¬ÉªºÃöª`ÂI°£¤F¬O°õ¬F¦@¦P¥Á¥DÄÒ§í©Î³Ì¤j¦b³¥ªº¥¼¨Ó²Î¦XÄÒ(«e¨­¬O¦Û¥ÑÁú°êÄÒ)ªº³Ó­t¡A³Ì­«µøªºÁÙ¬O³o³õ¿ïÁ|ªº¬Ì±¡¨¾±±¦w±Æ¡A¥H¤Î·s«a¯f¬r·|§_¥ª¥k§ë²¼²v¡BÀ~°h¿ï¥Áµ¥¡C

´£«e§ë²¼²v³Ð·s°ª

±q4¤ë10¤é¡B11¤éªº´£«e§ë²¼±¡úG¬Ý¡A¬Ì±¡¦ü¥GµLêÁú°ê¿ï¥Áªº§ë²¼·N±ý¡A¤Ï¦Ó³Ð¤U¤F26.69¢H³o¦Û2014¦~¤Þ¤J¦¹¿ïÁ|¦w±Æ¥H¨Óªº³Ì°ª§ë²¼²v¡C»\¬¥´¶»PÁú°ê¤¤¥¡¿ïÁ|ºÞ²z©e­û·|4¤ë12¤éµoªíªº¥Á½ÕÅã¥Ü¡A86.1¢H¨ü³XªÌÃö¤ß³o¦¸¿ïÁ|¡F79¢Hªí¥Ü¡u¤@©w§ë²¼¡v¡A¥t¦³15.1¢Hªí¥Ü¥i¯à·|§ë²¼¡CÁú°ê°ê·|¹L©¹¿ïÁ|ªº§ë²¼²v¡A³q±`¦b¤»¦¨¥ª¥k¡C

ªF¤jªù¥«³õ¤@¦W53·³Åu³c»¡¡G¡u§Ú¤£¤j¾á¤ß¦b²¼¯¸·P¬V¯f¬r¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¦³«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷ĵı¡C«ê¦ü¥V¤Ñµ²¦Bªºªe¤ô¡A§Y¨Ïªe­±µ²¤F¤@¼h«p¦B¡A©³¤Uªºªe¤ô¥²µMÄ~Äò¬y°Ê¡C§Ú»{¬°³o¸ò¿ïÁ|¹D²z¤@¼Ë¡AÁaµM«aª¬¯f¬r¤jÃzµo¡A¿ïÁ|¥²¶·Ä~Äò¡C¡v

¿ï¥Á¤ðÄß ¡u¿ïÁ|¥²¶·Ä~Äò¡v

¿ïÁ|·í§½¬°¨Ï¥Á²³¦w¤ß§ë²¼¡A¤]¦b«O»Ù§ë²¼Åv»P¨¾¬Ì¤§¶¡¶OºÉ«ä¶q¡G¨Æ¥ý®ø¬r²¼¯¸¤º¥~¡A«O«ùªÅ®ð¬y³q¡C¦b¤µ¤Ñ§ë²¼¤é¡A­n¨D¿ï¥ÁÁקKÄâ±a§K¬Ì¤O®zªº«Ä¤l¦P¦æ¡A¬~¤â30¬í¡BÀ¹¤f¸n¡A¶i¤J§ë²¼¯¸«e´ú¶qÅé·Å¡A®ø¬r²M¼äÂù¤â«á¡AÀ¹¤W¥Î§¹§Y±ó¤â®M¡C¦³µo¿N©Î©I§l¹D·P¬V¼xª¬ªÌ¡A·|³Q¦w±Æ©¹«ü©w¦a¤è§ë²¼¡C

½Ã¥Í¨¾¬Ì©x­ûÁÙ©^ÄU¿ï¥Á¡A¤£¸Ó¦p©¹±`¦b¤â­I»\³¹¥HÃҧ맹²¼¡A¥H§K¦Ã¬V§ë²¼¥Î¨ãºc¦¨¶Ç¬V­·ÀI¡C¦¹¥~¡A·í§½®e³\¦b®a¹jÂ÷¦Ó¨S¯f¼xªº¿ï¥Á¡A©ó¤U¤È5®É20¤À°_¦Ü7®É¤§¶¡©¹ªð²¼¯¸¡A©ó¤@¯ë¿ï¥Á6®Éµ²§ô§ë²¼«á§ë²¼¡C²¼¯¸Â¾­û·|¦b¨C¤H§ë²¼«á§Y®É®ø¬r§ë²¼¥Î«~»P³õ©Ò¡C±©¿ïÁ|¤H­û¦b½T»{¿ï¥Á¨­¤À®É·|­n¨D¿ï¥Áµu¼È°£¤U¤f¸n¡A¦³¿ï¥Áª½¨¥¼~¼{·P¬V¥i¯à¡C¥t¥~¡A©P¥½ªº¿ï«e§ë²¼±¡úGÅã¥Ü¡A¿ï¥Á¤§¶¡¥¼¥²«O«ù¨ì1¦Ì¶ZÂ÷¡C¦ÓÄv¿ï´Á¶¡¤´¦³¸s²³±K¶°ªº³y¶Õ§U¿ï¬¡°Ê¡A³¡¤À­Ô¿ï¤H¨Ì»P¤ä«ùªÌ¾Ö©ê¡B´¤¤â¡A¥ç¤Þµo¼½¬Ì¼~¼{¡C

§Ü¬Ì¨£¦¨®Ä ¤å¦b±G¥[¤À

Áú°êªº±±¬Ì¤u¤Òűo¥@¬É½Ã¥Í²Õ´µ¥ÆgÅA¡C¦³¤Q¼Æ°ê»â³S§¡¦b½ÐÁú°ê´£¨Ñ±±¬Ì±¹¬I«Øij¤Î½Ð¨D´£¨Ñ´úÅç¯f¬r¸Ë³Æ¡CRealmeter½Õ¬dÅã¥Ü¡AÁ`²Î¤å¦b±G¦]¬F©²±±¬Ì¦³¥\¡A¤ä«ù«×¦^¤É¦Ü54.4¢H¡A¬°ªñ¤@¦~¥bªº·s°ª¡C

°õ¬FÄҧƱæ¿WÅó¦æ¬F»P¥ßªk¾÷Ãö¤jÅv¥H§Q¬I¬F¡A¦ý¦Û2018¦~6¤ë¦b¦a¤è¿ïÁ|¤j³Ó¡A«K¹ðÃz¬FªvÁà»D¡A¥[¤W¥h¦~¤éÁú­·ªi¥[¼@¤F¸gÀÙÃøÃö¡AÁú¥b®qµL®Ö¤Æ³´»ø§½¡AÀu¶Õ¦^¸¨¡C³Ì¤j¤Ï¹ïÄÒ´N±j½Õ­nÂÇ¿ïÁ|¡A²Mºâ¤å¦b±G¬F©²¤W¥x3¦~¨Óªº¸gÀÙ¡B´N·~¡B¹ï´ÂÃö«Yµ¥¡u¥¢¬F¡v¡C¤µ¦¸¦]¬°¤ñ¨Ò¥Nªí¨î¿ï²¼¤Óªø¡A¤£¯à¥Î¾÷¾¹ÂI²¼¡A¥[¤W¹jÂ÷¤H¤h¦b²¼¯¸Ãö³¬«á§ë²¼¡A¹w­p³Ì²×±o²¼µ²ªG¥i¯à¿ð¦Ü©P¥|¤U¤È¤~¦³¡C¶Ç´Cªº²¼¯¸½Õ¬d«h¹w©w©ó±ß¤W6®É15¤À«áµoªí¡C

Áú°ê¬Q·s¼W27©v½T¶E­Ó®×¡A¬O³sÄò9¤Ñ³æ¤é·s¼Wºû«ù¦b¬ù50©v¡C¤£¹L¤¤¥¡¨¾¬Ì¹ïµ¦¥»³¡ªí¥Ü¡AºI¦Ü¬Q¤é­â±á¹s®É¡A¥ý«e²¬Â¡¸Ñ°£¹jÂ÷·s«aªÍª¢±wªÌ¦³124¤H¦A¦¸½T¶E¡A·í§½¥¿¦b½Õ¬d¬O§_»P¯f¬rÅܲ§¦³Ãö¡C±M®a¥ý«e¹ï¤G«×½T¶Eªº­ì¦]¦h­Ó±À´ú¡A¥]¬A¥i¯à¬O¿zÀ˨ì¤w¥¢¥h¶Ç¬V¤O©Î¶Ç¬V¤O§Cªº¯f¬r²É¤l¡A©Î¬O¥¼§¹¥þ®ø·Àªº´Ý¦s¯f¬r¦b±wªÌ§K¬Ì¤O¤£¨¬ª¬ºA¤U¡A¦A¦¸¬¡¤Æµ¥¡C(½Ã³ø/Áú°ê®É³ø/¤¤¥¡¤é³ø/¥@¬É¤é³ø/ÁúÁpªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
·s¥[©Y¥[»¶üL¨îÀ¹¤f¸n
·s¥[©Y¬F©²¬Q¡]14¤é¡^«Å¥¬¥[±j¨¾±±·s«aªÍª¢¡]COVID-19¡^¬Ì±¡±¹¬I¡A±j¨î©Ò¦³¤H¥~¥X¥²¶·À¹¤f¸n¡A§Y®É¥Í®Ä¡A¨â·³¥H¤U¥®µ£¤Î°µ¤á¥~¼@¯P¹B°ÊªÌ°£... ¸Ô±¡
¥~³Ò±JªÙ¸s»E·P¬VÃzµo «æ°ôº|
·s¥[©Y¥[±j¨¾¬Ì±¹¬Iªº­I«á¡A¬O¨¾¬Ì¤u§@¥X²{·N®Æ¤§¥~ªº¯Ê¤f¡X¡X¥~Äy³Ò¤u±JªÙ¡C·s¥[©Y¦V¨Ó¨Ì¿à¥~Äy³Ò¤u¡A³o¨Ç³Ò¤u¤£¤Ö¦í¦b¡u¤u¼t§ï«Ø±JªÙ¡v¡]FCD¡^¡A... ¸Ô±¡
©x¤èºÙ¤Áº¸¿Õ¨©º¸©PÃä¤s¤õ¨ü±±
¯Q§JÄõ¤sªL¤j¤õ¦Ü©P¤@µI¿N10¤Ñ¡AÀô«O²Õ´ºñ¦â©M¥­«Xù´µ¤À³¡¤Þ¥Î½Ã¬P·Ó¤ùĵ§i¡A¤j¤õ¤w½¯©µ¦Ü¶ZÂ÷´¿µo¥ÍÄY­«®Ö¨Æ¬Gªº¤Áº¸¿Õ¨©º¸®Ö¹q¯¸¶È1¤½¨½¡A·S¨Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992