Áp¨¹½Ã¥Í³¡ªø®ü«×(Patty Hajdu)©P¤@ªí¥Ü¡A¦bÀ³¹ï¤£Â_¼W¥[ªº·s«aªÍª¢ªÍª¢¯f¨Ò®É¡A¤@¨Ç¬Ù¥÷±Á{ª«¸êµu¯Ê°ÝÃD¡A¦ÓÁp¨¹¬F©²¥¿þÓ¤âÂIºâ©I§l¾÷¡B¨¾Å@¸Ë³Æ©M¯fþHªº¥þ°êÀx³Æ¶q¡C
®ü«×©P¤@¦b´ì¤ÓµØªº°OªÌ·|¤WºÙ¡AÁp¨¹©M¬Ù¯Å½Ã¥Í©xû¤w°Ñ»P°Q½×¦³Ãö·s«aªÍª¢¶°ÅéÀ³¹ïªº±¹¬I¡A¦³Ãö°Q½×³Ìªñ¤wÂX¤j¥]¬AÁ`²z¡B°ÆÁ`²z©M¬Ùªø¦b¤º¡C
®ü«×»¡¡G¡u§ÚÌ©úÅ㨣¨ì¤@Өƹê¡A¨º´N¬O¤@¨Ç¬Ù¥÷(ªºª«¸ê)¤£¨¬¡A§ÚÌ¥¿»`¶°¦³Ãö¸ê®Æ¡A§Ṳ́@ª½³£»¡¡A§@¬°Áp¨¹¬F©²¡A§Ú̱N¦V¥¦Ì´£¨Ñ©Ò»Ýªº¸ê·½¡AµL½×¬O¯A¤Î°]¬F¸ê·½§í©Î¹ê»Ú¸ê·½¡C¡v
Á`²z§ù¾|¦h©M°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ§¡¤w¦V¦U¬Ù©M¦a°Ï·í§½µo¥X«H¥ó¡An¨D¥¦Ì¦b¥»©Pµy«áÁ|¦æªºº¦¸³¡ÆUªø·|ij«e¡Aµû¦ô¥i¯à¥X²{ªºÂåÀø¸ê·½©ÎÃöÁ䪫¸ê¯Ê¤f¡A¥H¤Î¦U¦Ûªº·Ç³Æ±¡ªp¡A¥H«KÁp¨¹¬F©²¥i¥HÀ³¹ï¥¼¨Óªº¼ç¦b¬D¾Ô¡C«H¤¤«ü¥X¡A¦U¯Å¬F©²À³¡uºÉ§Ö¦a¡v·Ç³Æ¸ê·½¡A°Êû¤½¦@ªA°È¡A¨ÃÄY°}¥H«Ý¡A¦Ü©óÁp¨¹©xû¤@ª½±Ä¨ú¡u«n±¹¬I¡v¡A¥H½T«O¤½²³¹ï½Ã¥Í¨t²Î¥Rº¡«H¤ß¡C
¥t¥~¡A¥[®³¤jº®u¤½¦@½Ã¥Í©xÃÓµú¸Ö(Theresa Tam)«h©IÆ~¤½²³¼È®É¤£n¼§¤¶l½ü¡A¡u§Ún¨D¦³·N¼§¤¶l½üªº°ê¥Án¤T«ä¡C¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½(Public Health Agency of Canada)¤µ¤Ñ«Øij¡A¦]À³·s«aªÍª¢ªÍª¢¬Ì±¡¡A°ê¥Á¼È®É¤£n¼§¤¶l½ü¡C¾¨ºÞ¤j²³·P¬Vªº·ÀI¤´§C¡A¦ý¬Ì±¡¥i«æ¼@ÅܤơC§Ú̳̾á¤ß¥»°êªº®z¶ÕªÀ¸s¡C¡v
¥[¥]¾÷¤µºM¦^º¢¬ü¶l½ü°ê¥Á
¡u¦Ü´L¤½¥D¡v¸¹(Grand Princess)¶l½ü¦]Ãzµo·s«aªÍª¢¬Ì±¡¡A¤@«×¦b¬ü°ê¤Tÿ¥«¹ï¶}ªº°ê»Ú¤ô°ìº¢¯d¡A¥¦©P¤@²×Àòã¦b¥[¦{¶ø§JÄõ¥«´ä¤f°±¾a¡C²î¤W¤w¦³21¤H½T¶E¡A¥]¬A19¦W²îû¡C¥[®³¤j¬F©²·Ç³Æ¬£»º¥]¾÷¡A±N³Q§x²î¤W237¦W°ê¥Á°e¦^°ê¡C¸Ó¬[±M¾÷©w©ó©P¤G²M±á©è¹F¦w¬Ù¯SÛ¹y(Trenton)¡A¾÷¤W¼«È±N·|¥ý±µ¨üµû¦ô¡AµM«á¹jÂ÷ÀˬÌ14¤Ñ¡C
®ü«×©MÁp¨¹¥~ªø°ÓÄP¸(Francois-Philippe Champagne)ºÙ¡AY¦³¤H¥X²{¥ô¦ó·s«aªÍª¢¯f¼x¡A¥ḺN¤£Àòãµn¤W¥]¾÷¡A¦ý·|¦w±Æ¦b¬ü°ê±µ¨ü¶Eªv¡C°ÓÄP¸³zÅS¡A¯A¨Æ¶l½ü¤½¥q±Nt³d¥]¾÷ªº¶O¥Î¡A¦ý¨ä¥L¸òºM¹´¤u§@¬ÛÃöªº¶}¤ä«h¥ÑÁp¨¹¬F©²©Ó¾á¡C