• 2020.01.07
    ¬P´Á¤G

¤j¤Hing¡G³Ð·~¤£©È¿é¡u±´ÀI­n¶X¦­¡v

[2020.01.07] µoªí
¡uݯ±ø¸ôÍq¦Û¤v¦æ¡A­ø¦nı±oµL¸ô¦æ¡C¡v·¨¯ª©y¯¬ºÖ¾Ç¥Í»¡¡C¡]¶À§ÓªFÄá¡^
´¿¦³¤½¥q¤@¤f®ð¦V·¨¯ª©y¶R400­Ó®ð²y¡A¶ëº¡¤u·Hªº¤É­°¾÷¡C
·¨¯ª©y¤j¾Ç¥D­×ª«¬y¤uµ{¤Î¨ÑÀ³ÃìºÞ²z¡A¾Ç²ßºÞ²z­Ü®w¡A¦o²{¦b¤u§@¥ç¥i¹ê½î©Ò¾Ç¡A¤j®a¦¬¬B©Ð¶¡¥ç¥i°½®v¡Gµø½uª½±æ½d³ò¡G©ñ³Ì±`¥Îªºª«¥ó¢A§C³B¡G©ñ¤£±`¥Îªº­«ª«¢A°ª³B¡G©ñ¤£±`¥Î¡A¦ý»´ªºªF¦è
·¨¯ª©yªñ¤é¯AÂy±B§§G¸m¡A³Ó¦b¤u®É¦³¼u©Ê¡A¦Ó¥B·s¤H¤@¦­·|¹w¬ù¤é¤l¡A¥O¦¬¤J¦³¤F«O»Ù¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²B®ð²y²o¤Þµø½u¡A©ïÀY±æ¦V¶K©ó®ð²yªº¯¬ºÖ¡A¥ç¶¡±µ¬Ý¨£­I«áªº¤ÑªÅ¡CParty Boz©±¥D·¨¯ª©y³Ìªì¥D¥´¡u¬£¹ï²°¡v¡A¦³»ôÄúÀë¡B¯ÈªMºÐ¡B±m´Uµ¥¡A«È¤H¤@²°¦b¤â¡A«K¥i¶}¬£¹ï¡C2016¦~11¤ë©±çE¶}·~¡A­è¦nªï¨Ó¤j¾Ç²¦·~§¼ö¼é¡A®ð²yÄ~ªá§ô¡B¤½¥J«á¡AÅE¨­¦¨¬°¡u²¦·~¤TÄ_¡v¡A®ð²y»s§@ªº¥Í·N¦]¦Ó³Ì§Ö«_°_¡C

³Ð·~ªì´Á ¡uºÆ¨g¹Dºp¡v

·¨¯ª©yª¾¹D¥«³õ¦³¤£¤Ö¦PÃþ«¬ªº©±çE¡A¥ç¦³«È¤H¶Ç¨Ó²^Ä_ºôªº»ù¿úºI¹Ï¡A·t¥Ü¦oÀ³¸Ó½Õ§C¦¬¶O¡A¦ý¦o¦³¤£¿é¥L¤Hªº«H¤ß¡A¡u¹ï¤â¬O¦h¡A¦ý¦³½è¯Àªº¤£¦h¡v¡C¦o¨Ï¥Î¨Ó¦Û¬ü¡BÁúªº®ð²y¡A¬ü°ê»sªº®ð²yÀuÂI¬O¸û«ù¤[¡BµL²§¨ý¡A¤£©È¼vÅT«Ä¤l°·±d¡A¯ÊÂI¬OÃC¦â¦Ñ®M¡AÁú°ê»s®ð²y´NÀ±¸ÉÃC¦âªº¤£¨¬¡A¦pºñ¦â¤w¦³4´Ú²`²L¿ï¾Ü¡C¦³¼s§i¤½¥q¬Ý¤¤³oÂI¡A©Ò¥H«e¨Ó¤U­q¡C·¨¯ª©y¥ç·|¬°®ð²y§ôŨ¦â¡Bª`·N¦rÅé³]­p¡A¥[¤W­Ó¤H°¾¦n¬X©M¦â¨t¡A»P§{¶¡³¡¤À°â½æ°{«G¡B±j¯P¦â±mªº®ð²y¤£¦P¡A¡u§Ú¨£¨ìº·¥ú¯»¬õ¦Ð¤ò¡A·|±µ¨ü¤£¤F¡v¡C

³Ð·~«e¡A·¨¯ª©y¥ô¾ºÞ²zÅU°Ý¡A¾³d¬O¥H¥~¤H¨­¤À¨ì³X¤@¶¡¤½¥q¡AÆ[¹î¤º³¡ªººÞ²z°ÝÃD¡A¦A´£¥X§ïµ½«Øij¡A«á¨Ó´¿¥[¤J¿Ë¤H³Ð¿ìªº¤½¥q¡A¾á¥ôºÞ²z¼h¡A¡u·í®É®t¤£¦h¥´ÂI¥þ¶¡¤½¥q¡A©ó¬O«K·Q¡G¬JµM¦Û¤v¦³¯à¤O¡A¤£¦p¤]³Ð·~¡v¡C¥Ñ©ó¦o¸g±`Á|¿ì¬£¹ï¡Aµo²{«Ü¦h¤H³£·Q¿ì¬£¹ï¡A¦ýÃi±oÄw³Æª«¸ê¡A¬GµÞ¥Í½æ¡u¬£¹ï²°¡vªº©ÀÀY¡A¡uadventure(±´ÀI)­n¦­¨Ç°µ¡C·í¦~¬öº¥¤j¡B¨Æ·~¹F¨ì¬Y­Ó°ª¦ì¡A´N¥¼¥²·QÂ÷¶}¡y¦wµÎ°Ï¡z¡v¡C¤´µM¦~»´ªº¦oÄ@·N±µ¨ü«Ü¦h·N®Æ¤§¥~¡A¹³³Ð·~ªì´Á°e³f³~¤¤¡A®ð²yµL¬GÃz¯}¡A¦Ó¥u­n¨ä¤¤¤@±i³æ¥X¨Æ¡AÀH«áªº°e³f¦æµ{¥ç·|©µ»~¡C·¨¯ª©y¸Õ¹L°e³f¿ð¤F¨â¤p®É¡A¨Æ«á¾D«È¤H¨g¾x¡A¦o§Î®e¨º¬O¡uºÆ¨g¹Dºp¡vªº¤é¤l¡A¬Ò¦]¸gÅ礣¨¬¡C

¬°¾Ç¥Í¬Ù¿ú¡u¦n¤ß°µÃa¨Æ¡v

¡u¦ý³Ð·~ªº¦n³B´N¦b©ó¥i¥H¥ô¸Õ¡C¡v¨Ò¦p·¨¯ª©y¸Õ¨ì¦ó¿×¡u¦n¤ß°µÃa¨Æ¡v¡C¦³¦¸¦o±µ¨ì3±i¤¤¤j¾Ç¥Íªº­q³æ¡A¾Ç¥Í³£¬O¨Ó¦Û¦P¤@¾Ç¨t¡C°e©¹¤¤¤j¹B¶O¦Ê¦h¤¸¡A¦o¦w±Æ¦P¤@®É¶¡°e³f¡A¤@¤ß¥H¬°¾Ç¥Í¥i§¡¤À¹B¶O¡B´î»´­t¾á¡CµM¦Ó¡A·í¤Ñ¥u¦³¤@¦W¾Ç¥Í·Ç®É¨ì¹F¡A°e³f®v³Å©ñ¤U®ð²y§YÂ÷¶}¡A¥Ñ©ó¦o¨S¦³¸ò¨®¡A³Ì²×¾Ç¥Í­n¦b­ì¦a§bµ¥¡Aª½¦Ü¥t¥~¨â¦W¤£¬ÛÃѪº¾Ç¥Í±µ¦¬®ð²y¡A¡u«È¤H¨Æ«á»¡¡A³o¬O«Ü®tªº¦w±Æ¡A¾¨ºÞ¬Ù¤F¿ú¡v¡A·¨¯ª©y¤@Ãä¥Î›Ð¤M·Ç³Æ¶K¦b®ð²yªº¤å¦r¶K¯È¡A¤@Ãä¦^¾Ð¡C·íµM¡A®ð²y¥Í·N¥ç¬°¦o±a¨Ó¦n¨Æ¡A¥O¦o¥i¥H®ÇÆ[©P¾D«Ü¦hªº§Ö¼Ö¨Æ±¡¡A¦pÀ¦«Ä¦Ê¤é®b¡B¥Í¤é¡B¨D±B¡A¥H¤Î«È¤H¬°¤÷¥À¼y¯¬40©P¦~µ²±B¬ö©Àµ¥¡A³¡¤À¤H§óÅܦ¨¼ô«È¡A¨ì³X©±çE®É·|°e¤W¹s­¹¡C

¡u¤£ª¾¬O§_§Ú¬Ý¨Ó¤Ó½G¡A¤j®a³£·QÁý­D§Ú¡H¡v·¨¯ª©y°¾½G¡A¦ý“­¦oªº¤âÁu¡A«o¬Oªø¦³µ²¹êªº¦Ù¦×¡C¦o´X­Ó¤ë«e·h©±¡A¨â©±¦ì³Bªº¤j·H¬Û¹j¼Æ¤ÀÄÁ¨Bµ{¡C¬°¤F¬Ù¿ú¡A¦o¦b±ß¤W¿W¦Û±ÀþÓ¦^¦¬¦çª«±`¥ÎªºÅKÅ¢¨®¡AùØÀY¶ëº¡¤u¨ã¡B¦s³f¡B¤u§@®àµ¥¡A¨Ó¦^¨«¤F10Âà¡A¥b³~ÁÙ¦³³f¬[¶^¦b¦a¤W¡C¿W¥ß¤u§@¬O·¨¯ª©yªº¥Í¬¡¤é±`¡A¥­¤é¦o¤@¤H¬Ý©±¡A¤u§@®à©ñ¸m»s§@®ð²yªº¤u¨ã§÷®Æ¡AÁÙ¦³¤@³¡¤â´£¹q¸£¡A©w´Á¦^ÂЫȤH¬d¸ß¡B§ó·sºô¤W±M­¶µ¥¡C¤U¯Z«á¡A¸£³U¤´µM³ò¶¥Í·N¦ÓÂà¡C¶}·~­º¨â¦~¡A·~ÁZ¼Wªø¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¡Aª½¦Ü2019¦~¡A±¡úG¥ÍÅÜ¡C

µL±ø¥ó°h´Ú ¥Õ°µ¦ý¤ß¦w

¡u¨â¦~«e«Ü¦h«È¤H¨Ó¨ú³f¡A³£·|Åå©I(®ð²y)º}«G¡A¨Æ«áÁÙ·|¥Î¤â¾÷©ç·Ó¶Çµ¹§Ú¡v¡A¦ý·¨¯ª©y»¡²{¦b«È¤H¥i¯à¹ï®ð²y¨£ºD¨£¼ô¡A¤ÏÀ³¤£¦A¹³¤§«e¼ö¯P¡C¦o»¡¡A³Ìªì§¹¦¨®ð²y§@«~¡A·|°±¤U¨ÓªY½à»s¦¨«~¡A¦ýÀHþÓ¤£Â_­«½Æ§j®ð²y¡B²Ï÷¡B°Å¶K¯¬ºÖ¦r¥yµ¥¨BÆJ¡A¡u³s¦Û¤v³£Ä±±oµL¬ÆÅܤơA§ó¦óúG¨ä¥L¤H¡H¡v¦oı±o¤÷½ú¯à°÷«Ý¦b¦P¤@¶¡¤½¥q¡B­«½Æ¦P¤@¤u§@40¦~¡A¬O­ê¦i©Ò«ä¡A¡u²{¦b«Ü¦h¤H¥¿Â¾¥H¥~¡AÁÙ·|¡yª£´²¡z(­Ý¾)¡A­ì¦]¬O¥i¥H¹Á¸Õ¤£¦P¨Æ±¡¡A¦ý¦¬¤J³£¤£®t¡v¡C¦o¤£³ßÅw°±¯d¦P¤@¶¥¬q¡A¬G­ì¥»­p¹º©ó¥h¦~¦~§À©ô©uºÉ°µ¥Í·N¡AÁȨӪº¿ú¨¬¥H¤ä¥I¦~ÀY¨â­Ó¤ëªº¯²ª÷¡A¨ì¤µ¦~1¤ë«K¯à¼È®É¤£±µ­q³æ¡A±M¤ßºc«ä·sµo®i¡CµM¦Ó¡AªÀ·|¹B°Ê¤Î®ðª^§j´²¤j²³¼y¯¬¨Î¸`ªº¤ß±¡¡C³¡¤À¤H¾á¤ß¥æ³q¤£¶¶¡A¥¼¯à«e¨Ó¨ú®ð²y¡A¦oµL±ø¥ó¬°«È¤Hªº­q³æ§ï´Á¡A¬Æ¦Ü°h´Ú¡A¡u¶}©±ªº©v¦®¬O¦b§O¤Hªº¤H¥Í¤j¨Æ©Î¶}¤ß®É¨è¡A°e¤W¤@ÂI¯¬ºÖ¡C¦ý­YªG·í®É§Ú«j±j¹G¹ï¤è­n¡B·Ó¦¬¿ú¡A§Ú¤S°µ¤£¨ì¡v¡C±qÁÈ¿ú¨¤«×¦Ó¨¥¡A¦o¬O¥Õ¦£¤@½ë¡A¦ý¦Ü¤Ö¤ß¦w¡C

·¨¯ª©y¦­«e¥ç¦³ÅTÀ³ºô¤W©IÆ~°Ñ»P½}¤u¡A¨Æ«e¦o¥ý»P·í¤é¨ú³fªº«È¤H°Ó¶q¡A­Y¹ï¤è·Q¦p´Á¨ú®ð²y¡A¦o¤´·|«Ý¦b©±çE¡B³Æ§´®ð²y¡A¡u¦pªG¤£¬O¯S§O¤é¤l¡A«È¤H¤]¤£·|§ä§A°Õ¡C§A¤£¥i¯à¦]¬°­Ó¤H¨M©w¦Ó¼vÅT¹ï¤è¡CµªÀ³¤Fªº¡A´N­n°µ¨ì¡C²{¦bªÀ·|«Ü¦h°ÝÃD¡A¤£¤]¬O¦]¬°µL¸Û«H¶Ü¡H¡v¦o¯à°÷°µ¨ìªº¡A´N¬O·í¤Ñ¤£±µ³æ¡B¤£¦^ÂЫȤH¬d¸ß¡C

¥@¨ÆÃø®Æ¡A¦ý·¨¯ª©y¬Û«H¡uThere is always a way¡v(¸ô¤@ª½³£¦b)¡A¥ç§Y¬O¦L¦b®ð²yªº¥y¤l¡A¡u¸ô¦n¹³¨Sªk«e¦æ¡A¦ý¤@©w­n¦æ¡A§O§b¯¸¥b¸ô¡A©Î¬Oı±oµL¸ô¥i¨««K¨M©w¤£«e¦æ¡C¤÷¿Ë§i¶D§Ú¡A¥»¨­§A¥´ºâ½æ¬£¹ï²°¡A¨S·Q¹L¤â»s®ð²y¬O¦¨¥\ªº¡C§A¤£¦V«e¨«¡A¤S«ç·|ª¾¹D©O¡H¡v

·í¦ÑÁ󪺦n¡G©¾©ó¦Û¤v

ªð¦^¨M©w³Ð·~ªº³Ìªì¡A·¨¯ª©y¥á±ó®a¤¤ªº¦æ¬F®M¸Ë¡A¥À¿Ë°Ý¡G¡u¤£¥Î­±¸Õ¶Ü¡H¡v¦o³]­pºô¯¸¡B¸ß°ÝªB¤Í·N¨£®É¡A¹ï¤è»¡¤F´X¥y«Øij«á¡A¤S°Ý¡G¡u¦ó®É§ä¤u§@¡H¡v©Ó¨ü¡u¤£³Q¬Ý¦n¡vªºÀ£¤O®É¡A¦o°Ý¤F¦Û¤v¨â­Ó°ÝÃD¡G

1. §Ú¿é±o°_¶Ü¡H

2. ­Y¿é¤F¡A§Úª¦±o°_¨Ó¶Ü¡H

®ð²y¥i¥H²@µL¹w¥ü¤UÃz¯}¡A¥ç¯à©ó¤ÑªÅ¤U«ùÄòµo«G¡BÄÆ´­¡C·¨¯ª©y»s§@®ð²y½æ¯¬ºÖ¡A¥¼¯à¹w­p¥i¦h¨«´X¤½¨½¸ô¡A¦ý³Ì¤Ö·í¤U¯à¤@ª½¨É¨ü°µ¦ÑÁ󪺦n³B¡GµLÃöª÷¿ú¡A¦Ó¬O©Ò¦³¨M©w³£¥i¥H©¾©ó¦Û¤v¡C

¤å¡G½²±dµX

¹Ï¡G¶À§ÓªF¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

[©ú¸ô¡X¥Í²P³W¹º ²Ä75´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¾·~¼ç¤O¹Ï¡Gª÷¿Ä¥«³õªºÁp·Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­Y¤£ª¾¹D¦Û¤v·QŪ¤°»ò¬ì¥Ø¡A´N­×Ū°Ó¬ì§a¡I¡v¦P¾Ç¬°¿ï¬ì·Ð´o®É¡A¦³§_Å¥¹Lªø½ú»¡¹L³o¥y¸Ü¡H°Ó¬ì¦V¨Ó¬O¤j¾Ç¼öªù½Òµ{¤§¿ï¡A¤£¤Ö¾Ç¥Í©ó²¦·~... ¸Ô±¡
¦æ·~¾Ç°ó¡G¬ì¤j¸gÀ٤Ϊ÷¿Ä  ¾Ç¤ÀªR¤HÃþ¦æ¬°
¡i©ú³ø±M°T¡j´£°_¸gÀÙ»Pª÷¿Ä¬ÛÃöªº¾Ç¤h¾Ç¦ì½Òµ{¡A¤£¤Ö¤H»{¬°¬O¾Ç²ß¦p¦ó¸ÑŪªÑ²¼¼Æ¾Ú¡B¾Ç¡uª£ªÑ¡vµ¥¡A¦ý­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¤u°ÓºÞ²z¾Ç°|¥»¬ì½Òµ{°Æ¥D¥ô¡B¸gÀÙ... ¸Ô±¡
³W¹º±¡³ø¡G®û¤j°Êµe´CÅé  55¤Hª§1¾ÇÃB
¡i©ú³ø±M°T¡j2020/21¾Ç¦~¤j¾ÇÁp¦X©Û¥Í¿ìªk­º¶¥¬q¥Ó½Ð¤w©ó2019¦~12¤ëµ²§ô¡A®Ú¾Ú¦U¸ê§U°|®Õ¼Æ¦r¡AÄvª§¸û¿E¯Pªº½Òµ{¬°®û¤j¶Ç²z¾Ç¡X¹q¼v¥D­×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2019¦~9¤ë©³¤é¥»Á|¦æ¥þ²y³Ì¤j¤H«¬¾÷¾¹¤H®æ°«ÁÉ¡uROBO-ONE¤jÁÉ¡v¡A§l¤Þ¨Ó¦Û¤é¥»¡B¥xÆW¡B­»´äªº18¤ä¶¤¥î°Ñ»P¦Û°Ê¾÷±ñ¤H²Õ§O... ¸Ô±¡
¤¤¤»¥Í¬ã§N®ð¦Û°Ê½Õ¸`¾¹  §U°Ó³õµ½¥Î¯à·½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®a³}°Ó³õ®É¡A¦³Ä±±o§N®ð®É§N®É¼ö¶Ü¡H¶×ª¾¤¤¾Ç¤¤¤»¥Í¨L±êÞm¦³·P°Ó³õ¨S¦³¦Û°Ê§N®ð½Õ¸`¨t²Î¡A®ð·Å¯B°Ê¡A¬J¼vÅTÅU«ÈÁʪ«ÅéÅç¤S®ö¶O¹q¤O¡C¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992