©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¹w¨¾¶^­Ë
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ´I¤h¥þ·sOutback¾ú¥N³Ì±j

¦b²{¤µSUV¼é¬y¤U¡A´I¤hOutback³Q¤£¤Ö¤H©w©Ê¬°SUVÃþ§O¡A¦ý¨ä¹ê§Î®e¦o¬O¤@´Ú°ª¨­ªº®È¦æ¨®§ó¬°¶K¤Á¡C¹ï©ó¤@¨Ç¤£¤Ó³ß´Ú¤è²°§ÎSUVªº®ø¶OªÌ¨Ó»¡¡AOutback¤£¥¢¬°¤@´Ú¥tÃþªº¿ï¾Ü¡C¤µ¦~¬î¤Ñ¡A´I¤h±N·|±À¥X¥þ·s²Ä¤»¥NOutback¡AÁöµM·s¨®ªº¥~§Î»P¤W¤@¥N¨S¦³«Ü½¤ÑÂЦaªºÅܤơA¦ý°©¤lùØ«o¦³­«¤j§ï¶i¡A¼t¤è§Î®e³Ì·s¤@¥NOutback¬O¾ú¨Ó³Ì¥ý¶i¡B©Ê¯à³Ì¦nªº¤@´Ú¡C

¤å¡R¶h«ä

2020¦~´ÚOutback§ï¥Î·sªºSubaru Global Platform©³½L¡A³o´Ú©³½Lªº§Ü§á¥\¯à»P«eÄa±¾ªº­è©Ê¤ñ¤W¤@¥N¼W¥[70%¡A¦Ó¨®´ßªº«eºÝ©M°¼Ã䪺§l¼²¥\¯à¤ñ´ڴ£¤É¶W¹L40%¡A¥O¨ì¦w¥þ©Ê¤ñ¤W¤@¥N¤j¤j¼W±j¡CÁa¨Ï¦bµL¥iÁקKªº±¡ªp¤U¼²¨®¡A¨®´[ªº8­Ó¼Ð·Ç®ð³U¡A¨ä¤¤¥]¬A¾r¾pªÌ½¥³¡®ð³U¤]¥i«O»Ù­¼«Èªº¦w¥þ¡C

­º¦¸¥[¤J´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀº

¥H®È¦æ¨®´Ú¦¡¬°°ò¦ªºOutback¾Ö¦³¤@­ÓÂ÷¦a8.7¦Tªº¨®¨­¡A¥H¤ÎªÅ¶¡¼e¸Îªº¨®´[¡A¬°­¼«È´£¨Ñ©Ð¨®¯ëªºµÎ¾A¦æ¨®·P¨ü©MSUVªº¹B¸üÀuÂI¡C¨®¤W°t³ÆSubaru Symmetrical All-Wheel Drive¡BActive Torque Vectoring¡BVehicle Dynamics Control©MX-MODE with Hill Descent Control¥\¯à¡A¬O®É¤U¬y¦æSUV¤£¥i©Î¯Êªº±ø¥ó¡C

°Ê¤O¤è­±¡A²Ä¤»¥NOutback¥H¤@¥x2.5¤½¤É¡BBOXER¦ÛµM§l®ð¤ÞÀº§@¬°¼Ð·Ç¸Ë¸m¡A³o´Úªþ³]ª½±µ¼Qª`¥\¯àªº¤ÞÀº¦³±µªñ90%¹s¥ó¬OÄÝ©ó·s³]­p¡C¨ä³Ì¤j°¨¤O¿é¥X¹F182¤Ç¡A§á¤O®p­È¬°176½S§`¡C¹ï¤ñ¤W¤@¥N¡A³o¥x¤ÞÀºªº°¨¤O¤£³æ¼W¥[¤F7¤Ç¡A¦Ó¥B¯Óªo¶q¤]§ïµ½¡A¨C¬û¨Tªo¥i¦æ¾p¶W¹L600­^­ù¡C

°£¤F¤W­zªº¼Ð·Ç¥|¨T¬û¤ÞÀº¥~¡A¼t¤èÁÙ§â¤W¤@¥N©Ò¥Îªº3.6¤½¤É¤ÞÀº²^¨O¡A§ï¬°¨Ï¥Î¤@¥x2.4¤½¤É¡B¥|¨T¬û¡B´õ½ü¼WÀ£BOXER¤ÞÀº§@¬°¤É¯Å¿ï¾Ü¡A³o¥x¦P¥Î©óAscent¨®¨tªº¤ÞÀº³Ì¤j°¨¤O¿é¥X¹F260¤Ç¡A³Ì°ª§á¤O¬°277½S§`¡C³o¬O´I¤h¦Û2009¦~¥H¨Ó­º¦¸¬°Outback´£¨Ñ¤@¥x´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀº¡C

©ì¤O3500½S¾ú¨Ó³Ì±j

²Ä¤»¥NOutback©Ò¦³«¬¸¹§¡°t·f¤@®MLineartronic CVTµL¬qÅܳtªi½c¡A³o´Úªi½c³]¦³8«e³t¤â°ÊÂàªi¥\¯à¡C±Ä¥Î´õ½ü¼WÀ£¤ÞÀºªºOutback¡A¨ä©ì¦²¥\¯à°ª¹F3500½S¡A¬O¾ú¨Ó©ì¤O³Ì±jªºOutback¡C

°£¤F©Ê¯à§ï¶iªº¶Ç°Ê¨t²Î¥~¡A³Ì·s¤@¥NOutbackªºÄa±¾¨t²Î¤]¸g¹L¥þ·s³]­p¡A¤£¦ý­«¶q´î»´¡A¦Ó¤ÏÀ³§ó¥[ÆF±Ó¡C¨®¤W«e½ü±Ä¥Î³Áªá¦Ú¤ä¬W°t¾T¦Xª÷L§Î·nÁu¤Î·sªº23mmªÅ¤ßí©w±ì¡C«á½ü«hÂùÄ@°©Äa±¾°tµ©§Î¼u®¤Î·sªº19mmªÅ¤ßí©w±ì¡C¨®¨­¶b¶Z¤´µM«O¯d¤W¤@¥Nªº108.1¦T¡Aªø«×µy·L¼W¥[¤F1.4¦T¡A¦Ó°ª«×ºû«ù¤£ÅÜ¡C¨®´[±Ä¥Î5®y¦ì®æ§½¡A®ø¶OªÌ­Y­n¿ï¾Ü¤T±Æ®y¦ìªº¨®´[¡A¥i¿ï¾ÜAscent¡C

EyeSight¦C¼Ð·Ç³]³Æ

´I¤h±NEyeSight¾r¾pªÌ»²§U§Þ³N¦C¬°2020¦~´ÚOutbackªº¼Ð·Ç³]³Æ¡A³o®M¨t²Î¥]¬Aªþ³]Lane Centering¥\¯àªºAdvanced Adaptive Cruise Control©MDriverFocus Distraction Mitigation System¡C¨ä¥Lªþ¥[¦w¥þ³]³Æ­p¦³LED Steering Responsive Headlamps¡BReverse Automatic Braking¡BBlind Spot Detection with Lane Change Assist¡BRear Cross Traffic Alert¡BEyeSight Assist Monitorµ¥¡C

¥t¤@¶µ­º¦¸À³¥Î¦bOutback¤Wªº¬°Front View Monitor¡A³o®M¨t²Î¬O±N¨®ÀYªºª¼ÂI¥H180«×¨¤¼v¹³Åã¥Ü¦b11.6¦TIJ±±«Ì¤W¡C¹L¥h´ÚOutback¥u±Ä¥Î8¦T«Ì¹õ¡A¦Ó³Ì·s¤@¥N«hÂà¥Î¸û¤jªº11.6¦T«Ì¹õ¡C

¥þ·s²Ä¤»¥N2020¦~´ÚOutbackªº­q»ù±N©ó¤µ¬î­±¥@«e¤~¤½¥¬¡A·s¨®ªºÄvª§¹ï¤â¥]¬ABuick Regal TourX¡BºÖ¤hGolf Alltrack¡B´I»¨V60µ¥¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n´I¤h¥þ·sOutback¾ú¥N³Ì±j
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L