©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¯A§]¥~±C¹O¤d¸U ©x®¦®R¤@®a³Q¤J¸[°l°Q
¡n°h¥ðĵªø¦¬¥~³ò½äª` ¿Ë¤Í¤UÄݬ~¿ú¸o¦¨
¡n«_¦Wµs657¸U ­²Â¾Äµ¥}46¤ë
¡n¤E¤Ú¶V½u¼²Â½Äµ¨®5¤H¶Ë
¡n¹q¾¹µu¸ô¤õ¿N­ð¼Ó µ¡¼Q¯PµK
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¬ü°Ó·|«PºM­×¨Ò¤Î¿W¥ß½Õ¬d ¡u´ä­Y°I¸¨¬P±N¨ü¯q¡v ºÙ·|­û¹ï´ä«e´ºµu´Á´dÆ[

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Ó°Ó·|¬ÛÄ~´N­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡nªíºA¡A­»´ä¬ü°ê°Ó·|¬Q¥çµoÁn©ú¡AºÙ¦³·|­û¹ï­»´äµu´Á«e´º·P´dÆ[(pessimistic)¡A¸Ó·|½Õ¬d¥çÅã¥Ü¡A¬ù44%¨ü³XªÌºÙªñ¤é¥Ü«Â¬¡°Ê¤w¹ï¨ä¥Í·N³y¦¨·l®`¡C°Ó·|ºÙ­»´ä°I¸¨¡A·s¥[©Y±N¦¨¥D­n¨ü¯q¤H¡A«Øij´ä©²§¹¥þºM¦^¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n­×­q¡A¨Ã®i¶}¦b°ê»Ú¤W¨ã¤½«H¤Oªº¿W¥ß½Õ¬d¡C

34.4%·P»·´º¨ü·l¤£¯à­×´_

­»´äÁ`°Ó·|¤Î°ê»Ú°Ó·|­»´ä°Ï·|µ¥°Ó·|©ú½Tªí©ú­n¨D¬F©²¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A¥t¦³°Ó·|«h§Æ±æ¬F©²©MªÀ·|¦U¬É«Ø¥ß¦@ÃÑ(¨£ªí)¡C¬ü°ê°Ó·|¬Q¤éµoÁn©ú«ü¥X¡A¸Ó·|©ó¥»¤ë23¤é¦Ü¬Q¤é±ß¤W°µ¤F°Ý¨÷½Õ¬d¡Aµû¦ôªñ¤é¥Ü«Â¦æ°Ê¹ï·|­û¬Ýªk¼vÅT¡A³Ì²×¦¬¨ì153¦W·|­û¦^ÂСA¦û¸Ó·|·|­û¬ù12.1%¡C

½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦³¬ù43.8%¨ü³X·|­û»{¬°¥Ü«Â¹ï¨ä¥Í·N³y¦¨·l®`¡A¥ç¦³¬ù34.4%¨ü³XªÌ»{¬°­»´äªºªø»·«e´º¤w³y¦¨¤£¯à­×´_ªº¶Ë®`¡C°Ý¤ÎÀ³¹ï¿ìªk¡A¦³¬ù75.2%¨ü³XªÌ»{¬°À³¥¿¦¡ºM¦^­×­q¡A¨Ã¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A¥þ­±À˵øªñ¤é¨Æ¥ó¡A¥]¬Aĵ¤è¦æ°Ê¡C¬ü°ê°Ó·|¥ç´Á±æ¡A´ä¤HÁקK¶D½Ñ¼É¤O¡A»P¬F©²¶i¦æ¦³«Ø³]©Êªº¹ï¸Ü¡C

¬ü°ê°Ó·|¤ÀªR¡A¹L¥h¼Æ©Pªº¹C¦æ¥Ü«Â¡B¬FªvÅõºÈ¡B¼É¤O¨Æ¥óµ¥¤w±a¨ÓÄY­««áªG¡A¥]¬A¦]¨ÑÀ³Ãì©M®ø¶O¬¡°Ê¨üªý¡A§Y®É½ÄÀ»Àç°Ó¦¬¤J¡A¥H¤Îªø»·©Î¾É­P§ë¸ê³QÀÁ¸mµ¥±¡úG¡A¥ç«ü¥X¥Ü«Âµ¥¬¡°Ê¤w²`¤Æ¨ü³XªÌ»{¬°­»´ä§@¬°Àç°Ó¤§¦a¡A¤wÅܱo¸û¤£¦w¥þ©M°ª­·ÀIªº·Qªk¡C°Ó·|¤SºÙ¡A­Y­»´ä°I¸¨¡A·s¥[©Y±N¬O¥D­n¨ü¯q¤H(primary beneficiary)¡C

¤¤µØÁ`°Ó·|¡G¤ä«ùªL¾G¬I¬F ¬ßÅ¥¦h¤èÁn­µ

­»´ä¤¤µØÁ`°Ó·|·|ªø½²«a²`¬Qªí¥Ü¡A¤u°Ó¬É¤ä«ù¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¬F©²ªº¬I¬F¡A©IÆ~ªÀ·|°±¤î¹Hªk½ÄÀ»¤Î¼É¤O¦æ¬°¡A°í¦u©M¥­²z©Ê­ì«h¡AÅýªÀ·|ºÉ§Ö¦^´_¥­ÀR¡A­«·s»EµJ¸gÀ٤ΥÁ¥Í¤u§@¡A¡u­»´ä©M°ê®aªº©R¹Bºò±K¬Û³s¡A­»´ä¤µ¤éªºÁcºa¨Ó¤§¤£©ö¡A¤j®a­n¬Ã±¤©M¦@¦PºûÅ@¡v¡C³Q°Ý¤Î¬O§_¤ä«ù¦¨¥ß¿W¥ß½Õ¬d©e­û·|¡A¥L»¡§Æ±æ¬F©²Å¥¨ú¦h¤è­±ªºÁn­µ¡A§@¥X¹ï­»´ä³Ì¦³§Q¨M©w¡C¹ï©óªL¾G¤ë®Z¦³§_¿ù¥¢¥­®§¥Á¼«ªº®É¾÷¡A¥L«h¤£¤©µû½×¡C

©ú³ø°OªÌ

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¬ü°Ó·|«PºM­×¨Ò¤Î¿W¥ß½Õ¬d ¡u´ä­Y°I¸¨¬P±N¨ü¯q¡v ºÙ·|­û¹ï´ä«e´ºµu´Á´dÆ[
¡n°Êº©®i²{³s»ú¤H «Ä¤l»¡Án¥[ªo
¡n¯u¹D§U²z®Õªø¨¥½×¤³Äµ ±Ð§½¡G«öµ{§ÇÄY¥¿¸ò¶i
¡nºë­^¹B°Ê­ûµo«H «P¬F©²¦^À³¤­¤j¶D¨D
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L