©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¹Ï¬°¹L¥h§ù¾|¦h»P¯S®Ô´¶¦bG7®p·|·|­±¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤j³Â¦Xªk¤Æ5­Ó¥b¤ë ¨â¯Å¬F©²µ|¦¬1.86»õ¤¸
¡nº³º¸­n±À®a®x¸`¯àµ|´f »}¼o°£ºÒµ|»EµJºñ¦â¬ì§Þ
¡n¤Ï¨î¤¤¦L¼Æ¾ÚÀx¦s¥»¦a¤Æ
¡n­»´ä­×¨Ò­·ªi©Î±È¤G¦¸¦^¬y
¡n¤j·Å¶È¤@°ÏÄݽæ®a¥«³õ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 §ù¾|¦h¶}¤f¬ßG20­±½Í²ßªñ¥­ ¤µ±à¯S®Ô´¶¨D§U¸Ñ¥[¤¤µ²

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³Á`²z§ù¾|¦h(Justin Trudeau)¤µ¤é(20¤é)±N¦b¬ü°ê¥Õ®c¡M»P¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶(Donald Trump)·|­±¡M¥D­n¤º®e±N³ò¶¥[¡N¤¤¶T©öªñ¨Ó¤éº¥ºò±iªºÃö«Y¡C¦Ó¯S®Ô´¶¤w¦w±Æ¤F¤U©P¦b¤é¥»Á|¦æªºG20®p·|´Á¶¡¡M»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­·|­±¡C

¬ü¡N¤¤¨â°ê¦]³s¦êªºÃöµ|¾Ô¡M¥H¦Ü¯S®Ô´¶¬F©²³Ìªñ«Å¥¬¡M³z¹L¦æ¬F¨M©w¡M±N¤¤°ê¹q°T¬ì§Þ¥¨ÀYµØ¬°¦C¤J¶Â¦W³æ¡M¥O¨â°êÃö«Y´c¤Æ¡C¦Ó¥[¡N¤¤Ãö«Y¥ç·UÁÍ´c¤Æ¡MµØ¬°°]°ÈÁ`ºÊ©s±ß¦à¦b·Å­ôµØ³Q®·«á¡M¨â¦W¥[¤HÀH«á¥ç¦b¤¤°ê³Q®·¡M

§ù¾|¦h¬QºÙ¡MG20§ÖÁ|¦æ¡M¨º¥¿¬O»P¤¤°ê»â¾É¤H§¤¤U¨Ó¡M½Í¤@¤U¶T©ö¤Î¨ä¥L¬ÛÃö¨Æ°Èªº¦n®É¾÷¡C

¥L¤Sªí¥Ü¡M©¡®É¦³·N»P²ßªñ¥­¨£­±¡M°Q½×¤@¤UÃö©ó¨â¦W¦b¤¤°ê³Q¦©¯d¥[¤H¡M¥H¦Ü¤¤¤è©Úµ´Åý¥[°ê¹A²£«~¤J¤fµ¥¨Æ±¡¡C

Áp¨¹«O¦uÄÒ°ê·|ij­û­Ý¥~¥æ¨Æ°Èµû½×­û¶ø¹Ïº¸(Erin O' Toole)ªí¥Ü¡M§ù¾|¦h¤µ¦¸»P¯S®Ô´¶·|­±¡M¶·±o¨ì¹ï¤è©Ó¿Õ¡M¦b¯S®Ô´¶»P²ßªñ¥­·|­±®É¡Mª½±µ´£¥X¥[¡N¤¤ªÈ¯Éªº°ÝÃD¡M¤S©Î¦Ü¤Ö¹Á¸Õ¥O¤¤¤èÄ@»P¥[®³¤j§¤¤U¨Ó½Í§P¡M¥H§K¤¤¡N¥[Ãö«Y¶i¤@¨B´c¤Æ¡C

§ù¾|¦h»¡¡R¡u§Ú­Ì·Ç³Æ°Q½×¤¤°ê¬°¥[®³¤j¡M¥H¦Ü¥þ²y¶T©ö©Ò±a¨Óªº¬D¾Ô¡M¨Ã½T«O§Ú­Ì¯à©¼¦¹¦X§@¡M¤¬¬Û¤ä«ù¡M¦V¥¿½Tªº¤è¦V«e¶i¡C¡v

¦ý¦Ü¤µ¬°¤î¡M²ßªñ¥­¤´¥¼´N¬O§_·|¦b®p·|´Á¶¡¡M»P§ù¾|¦h·|­±ªíºA¡C§ù¾|¦h¦­«e¹Á¸Õ­P¹q¤¤°êÁ`²z§õ§J±j¡M¦ý¹ï¤è©Úµ´±µÅ¥¹q¸Ü¡QÁp¨¹¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ¥ç¸Õ¹Ï»P¤¤°ê¥~¥æ³¡ªø¤ý¼ÝÁpµ¸¡M¥ç¤£¦¨¥\¡C

¦Ü©ó¨â°ê»â¾É¤H·|§_¦b¤µ¦¸·|½Í¤¤¡M¦P®ÉIJ¤Î¬ü¤è­n¨D¥[®³¤j¸T¤îµØ¬°°Ñ»P¿³«Ø5Gºôµ¸ªºÄ³ÃD¡M«h¤£±o¦Óª¾¡C

°£¤F¥[¡N¤¤Ãö«Y¥~¡M¥[¡N¬ü»â¾É¤H¥ç·|°Ó¶q½T»{¥[¡N¬ü¡N¾¥¶T©ö¨óij¡C¥[®³¤j§Æ±æ¯à»P¬ü°ê¦P®É½T»{¸Ó¨óij¡C¦p¦³»Ý­n¡M«eªÌ§ó¤£±¤¦b®L©u¥ð·|´Á¶¡¡M¥l¶}°ê·|·|ij¡C

§ù¾|¦h¬Q¤é¶À©ü±Òµ{«e©¹¬ü°ê¡M¨Ã©ó¤µ¤é¦b¥Õ®c¾ò¶ê§Î¿ì¤½«Ç(Oval Office)»P®Ô´¶·|­±¤@­Ó¥b¤p®É¡M¨Ã¦@¶i±ßÀ\¡C

¦¹¥~¡M§ù¾|¦h¥ç·|¤À§O»P¬ü°ê°Ñ°|¦@©MÄÒ»â³S³Á±d¿Õ(Mitch McConnell)¡M¥H¤Î²³Ä³°|ijªø¨Ø¬¥¦è(Nancy Pelosi)·|­±¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n§ù¾|¦h¶}¤f¬ßG20­±½Í²ßªñ¥­ ¤µ±à¯S®Ô´¶¨D§U¸Ñ¥[¤¤µ²
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L