• 2019.06.09
    ¬P´Á¤é

¨µ¦À§óÂ÷¦À¥ð®§ ¦¨¦æ¤ººD¨Ò ¤u·|»{¤£²z·Q Âk©S½s§óµL¥ð®§®É¶¡

[2019.06.09] µoªí
¥»³ø°OªÌ¤W©P¤­¡]7¤é¡^±ß¤W8®É¥b¨ì10®É¦b¦ì©ó¬õꩪº¤jÀô¤s´åªa¦ÀÆ[¹î¡Aµo²{¦U¦À°Ï§¡¨S¦³±Ï¥Í­û¨µ¦À¡F¦p¹Ï¤¤ªº°Æ¦À¡A¦³¨â¦W±Ï¥Í­û¦bÁA±æ¥x¤W·í­È¡A¦ÀÃä¨S¦³¤H¨µ¦À¡C¡]¥»³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j±d¤å¸p¥_¸ª¯FÁÉ°¨·|´åªa¦À3¦~«eªa«È·ÄÀŮסA¦º¦]²â°T´¦¥Ü¨µ¦À±Ï¥Í­û¶°ÅéÂ÷¶}±^¦ì¡A¾É­P¬@±Ï¯uªÅ¡C¥»³ø³X°Ý¨â¦W±d¤å¸p«e±Ï¥Í­û¡A¨â¤H§¡ºÙ±Ï¥Í­û±N¨C¤é¨µ¦Àªº®É¶¡(¤UºÙ¡u¨µ¦À§ó¡v)·í¦¨¥ð®§®É¶¡¡A·|¯d¦b¥ð®§«Ç©Î±Ï¶Ë¯¸¥ð®§¡A¬O¦æ¤º¡u¤£¦¨¤å³W¯x¡v¡A¤u·|¥ç©Ó»{¦¹°µªk¡A»{¦P±¡úG¤£²z·Q¡C¥»³ø¤À§O©ó¤W©P¥|(6¤é)¤Î©P¤­(7¤é)³Ä±ßÆ[¹î¨â­Ó±d¤å¸pªa¦À¡Aµo²{¨â¦À§¡¦³¥X²{¡u¨µ¦À¯uªÅ¡v¡A·í¤¤¤@­Ó¨àµ£¦À¦³¬@±Ïª¼ÂI¡C±d¤å¸p¦^À³ºÙ¡A­Yµo²{¦³­û¤u¹H¤Ï¬ö«ß¡A·|«ö¬J©wµ{§Ç³B²z¡C

©ú³ø°OªÌ ¦ã³Õ·ì ©Pªé´¸

±d¤å¸pºÞ²z¥þ´ä44­Ó¤½²³´åªa¦À³õÀ]¡A«ö¥Ó¶D±M­û¤½¸p¸ê®Æ¡A¨C­Óªa¦À³õÀ]¤£¦PÃþ«¬ªºªa¦À­n¦³1¦Ü4¦W±Ï¥Í­û·í­È¡A§_«h­nÃö³¬¡C´¿¦b±d¤å¸pªa¦À·í©u¸`©Ê±Ï¥Í­û¬ù¨â¤T¦~ªº¤ñ¹F(¤Æ¦W)»¡¡A±Ï¥Í­û·í­È±^¦ì¦³3ºØ¡A¤À§O¬O¬Ý¥x¡B±Ï¶Ë¯¸¤Î¨µ¦À¡A­n¨C¥b¤p®É´«§ó¤@¦¸¡C

¨µ¦ÀµL¦C©ú½d³ò ¦h¤J±Ï¶Ë¯¸¥ð®§«Ç

°OªÌ¤W©P¥|±ßÀH¥t¤@¦W´¿¦b±d¤å¸pªa¦À°µ©u¸`©Ê±Ï¥Í­û¤@¦~ªºW¥ý¥Í(¤Æ¦W)¨ì¨F¥ÐÁÉ°¨·|´åªa¦ÀÆ[¹î¡C¥Ñ·í±ß¬ù8®É¦Ü9®É¥b¡Aªa¦À3­Ó¬Ý¥x§¡¦³±Ï¥Í­û·í­È¡A¦Ó¨ä¤¤¨â­Ó¬Ý¥x§¡¬O«ö«ü¤Þ¨C¥b¤p®É´«§ó¤@¦¸¡A¦ý¦³¤@­Ó­±¦V¥D¦Àªº¬Ý¥x¡A¥Ñ¤@¦W±Ï¥Í­û·í­È¤@­Ó¤p®É¡A¥¼¦³´«§ó¡C§ó¥O¤HÃöª`ªº¬O¡A¥Ñ¬ù8®É¨ì8®É¥b¡A¥u¨£¤@¦W±Ï¥Í­û¦b²ß¤ô¦À¬Ý¥x¤U¤è»P¥x¤Wªº±Ï¥Í­û²á¤Ñ¡A¥¼¦³¨«°Ê¨µ¦À¡F¦Ó¬ù8®É¥b¦Ü9®É¡A§ó¾ã­Ó³õÀ]¨S¦³¥ô¦ó¤H¨µ¦À¡C¥t¥~¡A¸Ó³õÀ]¨S¦³¥ô¦ó±Ï¥Í­û¬Ý¥x¬O­±¦V¨àµ£¦À¡C

W»¡¡A·í±ß±Ï¥Í­û¤H¤âÁöºâ²z·Q¡A¦ý¡u¨àµ£¦À¦¨¬°¤@­Óª¼ÂI¡v¡A¦Ó¥B¨µ¦Àªº±Ï¥Í­ûÀ³¦b¦Uªa¦À¦ÀÃä³ò¤Wªº¶À½u¤º¨µÅÞ¡A±©·í±ß¥¼¨£¦³¤H¦b¶À½u¤º¨µÅÞ¡A¥L¦ô­p¨µ¦Àªº±Ï¥Í­û¬O¦b±Ï¶Ë¯¸©Î¥ð®§«Ç¤º¥ð®§¡C¤ñ¹F«hºÙ¨µ¦À®ÉµL©ú¤å³W©w¾³d½d³ò¡A¡u¦W¸q¤W¬O¨«¨Ó¨«¥h¡v¡C

°OªÌ¨â¦ÀÆ[¹î §¡¤£¨£¨µ¦À

°OªÌ¤W©P¤­(7¤é)±ß¤W¬ù8®É¥bÂà¨ì¬õꩤjÀô¤sªa¦À¡A«ö«e±Ï¥Í­ûªº«ü¥ÜÆ[¹î¡C·í±ß¥þ³õ7­Ó¤À§G¤£¦P¦À°Ïªº¬Ý¥x§¡¦³±Ï¥Í­û·í­È¡A¦³«ö­n¨D¨C¥b¤p®É´«§ó¡C¤£¹L¡A°OªÌ³r¯dªº¤@­Ó¤p®É¤º¡A¥¼¨£¥ô¦ó±Ï¥Í­û¨µ¦À¡C·í±Ï¥Í­û±q¬Ý¥x´«§ó«á¡A«K¶i¤J¦ì©ó¥D¦Àªþªñªº±Ï¶Ë¯¸¡A¸Ó¯¸ªºªùÁöµM¦³µ¡¡A«o¤j³¡¤À³Qµ¡Ã®¾B½ª¡A´«¨¥¤§¯¸¤ºÃø¬Ý¨ìªa¦À¡C

¤ñ¹F»¡¡A«ö¦æ¤º¤£¦¨¤åªº³W¯x¡A°µ¨µ¦À§óªº¤H·|¶i¤J±Ï¶Ë¯¸¡u«Ý©R¡v¡C¥L¸ÑÄÀ¡A±Ï¥Í­û¤@¤Ñ¤u§@7.5¤p®É¡A¥u¦³¤@¤p®É¦Y¶º®É¶¡¡A¨ä¾l®É¶¡¬O¡u§ó±µ§ó¡v¡A¨S¦³¦w±Æ¥ð®§®É¶¡Åý¥L­Ì³Ü¤ô¡B¤W´Z©Òµ¥¡A¡u¬G¨µ¦ÀÅܬ۬O¥ð®§®É¶¡¡v¡C¤ñ¹F¤S»¡¡A¦pªG¦b¬Ý¥x¤Wªº±Ï¥Í­û¬ðµM¦³¥Í²z»Ý­n¡A³q±`·|¥Î¹ïÁ¿¾÷¥s±Ï¶Ë¯¸¤ºªº¦P¨Æ¡u¸É¦ì¡v¡A¥ç·|½T«O¦P¨Æ¨ì¹F¡A¦Û¤v¤~·|Â÷¶}¬Ý¥x¡C

¤u·|¡G¤@¦³¨Æ¡u9¬í9¡v½Ä¥X

W«h»¡¡A¡u(±Ï¥Í­û)µL¤@§óÄÝ©ó¥ð®§¡A©Ò¥H¤£¦bÁA±æ¥x´N·í¥ð®§(®É¶¡)¡v¡A§Y¨Ï§óªí¤W¦C©ú¡u¨µ¦À¡v¡A¡u¦b§Ú­Ì²´¤¤´N¬O¥ð®§¡v¡CW»¡¡A¦³¨Çªa¦Àªº°õ¦æ·|¸ûÄYÂÔ¡Aµø¥G¸Ó¦Àªºªø¤u±Ï¥Í­û¬O§_¤]¸ò±q«ü¥Ü¡A»P©u¸`©Ê±Ï¥Í­û¤@°_¨µ¦À¡F¦ý³¡¤Àªø¤u¡u·í¨µ¦À¬O°Î¤J¥h¥ð®§¡v¡A¤w¦¨¬°¡u¤£¦¨¤å³W¯x¡v¡A¥B¤W´Z©Ò¤£¦V¤W¯Å½Ð¥Ü¥çÄݱ`ºA¡A¡u¤j®a³£«YËÝ¡v¡C

­»´ä¬F©²¬@·Ä­ûÁ`¤u·|¥D®u¾H¤l¦w»¡¡A¡u¤@ª½¥H¨Ó³£¬O¥Î¨µ¦À¨Ó¥ð®§¡v¡A¨Ã©Ó»{°µªk¤£²z·Q¡C¥L¸ÑÄÀ¡A¬Ý¥xªº±Ï¥Í­û·|¥HµL½u¹ïÁ¿¾÷»P¨µ¦À¡B§Y¦b±Ï¶Ë¯¸¤ºªº¤H·¾³q¡A¡u¤@¦³¨Æ¡AùØ­±ªº¤H³£·|¡y9¬í9¡z½Ä¥X¨Ó¡v¡A¤S»¡±Ï¥Í­û¡u¹ïÀô¹Ò¦n±Ó·P¡v¡C¥L»¡¬Ý¥xªº¤u§@³Ì­«­n¡A¦]µø³¥³Ì¼s¡Bª¼ÂI¸û¤Ö¡A¬G¬Ý¥x¤@©w¤£¥i¥H¡u¯uªÅ¡v¡C

±d¸p¡G¥DºÞ·|©w´Á¤Î¬ðÀ»¨µ¬d

±d¤å¸p¦^À³ºÙ¡A¤@ª½¦³¤º³¡ºÞ²z«ü¤Þ¨Ñªa¦ÀºÞ²z¤H­û°Ñ¦Ò¡A¦]À³¦Uªa¦Àªº»Ý¨D½Õ°t¾A·í¤H¤â·í­È¡F¸Ó¸p¤Q¤À­«µø­û¤u¬ö«ß¡A°£¤Fªa¦À·í­È¥DºÞ»Ý¨µµø¤Î±K¤ÁºÊ¹î©Ò¦³­û¤u¤u§@ªí²{¥~¡A¸p¤è¥ç·|¦w±Æ¦U¯Å³õ¦a¥DºÞ©w´Á¤Î¬ðÀ»¨µ¬d¡AºÊ¹î­û¤uªº­È¶Ô±¡úG¡A½T«O·í­È­û¤u«ö«ü¤Þ°õ¦æ¾°È¡F­Õ­Yµo²{¦³­û¤u¹H¤Ï¬ö«ß¡A·|«ö¬J©wµ{§Ç³B²z¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|±N©ó´»°²¥ð·|¡A¥ßªk·|°]°È©e­û·|¥D®u³¯°·ªi¬Q¦­¦b°Ó¥x¡m¬F¸g¬P´Á¤»¡nºÙ¡A¥»¥ßªk¦~«×°]©e·|¤w¶}·|83¤p®É¡A¥L¦³·N¦A¥[¶}¬ù40¤p®É... ¸Ô±¡
±o¼úÃÀµû¤H ©õ¬Fªv§N·P »â¼úÆ~¤Wµó ±çÄ_¤s²Ó«äÃÀ³N»P¬FªvÃö«Y
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ë31¤é¡AÃÀ³Nµo®i§½¦~¼ú¹{¼ú§¤W¡A±çÄ_¤sÀò¹{¡uÃÀ³N®a¦~¼ú¡v®É¡A¦b¥x¤W©IÆ~¤j®a6¤ë9¤é¹C¦æ¤Ï¹ï­×­q¡m°k¥Ç±ø¨Ò¡n¡C¥H¬°¦o¬O­Ó¯P¤k¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦pªGÃÀ³N¬O¤@±øªe¡A¨º±çÄ_¤s´¿ªuþÓªeº}¬y¨ì¤£¦P°|®Õ±Ð®Ñ¡A°¸µMºË¨£¦³¾Ç¥ÍŪ§¹¤@­Ó¤S¤@­ÓÃÀ³N¦Û¸ê½Òµ{¡A¦oı±o¾Ç¥Í»~«H¤F¨º¨Ç³QÀç³y¥X¨Óªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j±çÄ_¤s¤@ÀY¶Wµu¾v¡A´¿³Q»~·í¦¨¤k¦P§Ó¡A¦o¯º»¡¡u§Ú¤w±B¡B¦³¦Ñ¤½¡v¡C¦o¦ÛºÙ¬O­Ó¤k©Ê¥D¸qªÌ¡A¦Ó¤k©Ê¥D¸q¬O¦o³Ð§@»P¼g§@¤¤¤£¥i©Î¯Êªº¤@¶ô¡C§{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Û¹ï§¤¦b¹q¸£«eèýèýèýºVÁä½L¼gÃÀµû¡A±çÄ_¤sªñ3­Ó¤ë§ó±`°µªº¬Oª¦¤Wª¦¸¨¶}½c¡B¤J½c¡A¾ã²z¤w¬GÃÀ³N®a®LºÑ¬uªº¿òª«¡C¦o¦Û¨¥¦³¡u¾ã²z¸ê®ÆÅ}¡v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992