• 2019.05.19
    ¬P´Á¤é

¤â¤u°g¤H¼@³õ
ª±°¸»ô»E¤@°ó

[2019.05.19] µoªí
¤¤°êªe¥_Lu©m®a±Ú»s§@ªº¦è¹C°O¥Ö¼v°¸¡C

ÅRÆE¥¬³UÀ¸ªº¯ÀÁÙ¯u¡A¹J¤W¤F³­¤TÂèú¸gªº®]®©ªÅ¡AÁÙ¦³¼¯¶F±Cù¦h²³¯«¡A¦ü­nµo°Ê¤@³õ¤H»P¯«ªº¾Ôª§¡F¥t¤@®Ç¡A¨Ó¦Û­^°êPunchª±°¸¥¿®³þÓ¤ì´Ò°l¥´·m¨«­»¸zªºÃa³JÆs³½¡A¶V«nªº¤ì°¸¥P¤k¸s¯A¤ô¦Ó¨Ó¡A»P¿W¨¤Ã~ºt¥X¤@³õ¡uÂùÀs·m¯]¡vªººë±mÀ¸½X¡K¡K¤å¡G¸­¾å»T ¹Ï¡GAlina Ilyasova

¨Ó¦Û¨È¬w¡B¼Ú¬w©M¬ü¬wµ¥15­Ó°ê®aªº250­Ó¤â¤uª±°¸¡A¬O¨õ¸Ö¤j¾Ç(UBC)¤HÃþ¾Ç³Õª«À](Museum of Anthropology, MOA)¤µ®LÄm¤Wªº¤@³õª±°¸¤uÃÀ®i¡G¡uShadows, Strings and Other Things: The Enchanting Theatre of Puppets¡v(¥ú¼v¡A§è½u»P¨ä¥L¡Aª±°¸ªº°g¤H¼@³õ)¡C¦U°ê¤â¤uª±°¸»ô»E¤@°ó¡AÁ¿­z¤F¤@­Ó­Ó©_§®¯î½Ï¡Bºëªöµ´­Ûªº¥j¦Ñ¬G¨Æ¡C

¡u¤HÃþ»s§@ª±°¸¤w¸g¦³¨â¤d¦~ªº¾ú¥v¤F¡C¡v¥»¦¸µ¦®i¤H­Ý¨õ¸Ö¤j¾Ç¤HÃþ¾Ç§U±ÐNicola Levell³Õ¤h«ü¥X¡Aºt¥XªÌ§Q¥Î½u÷¡B²Ó´Òµ¥¤£¦Pªº¤è¦¡¨Ó¾Þ±±ª±°¸¡A®iÄý¨Ì¦¹¤À¬°¤­­Ó®i°Ï¡G³±¼v¡B÷½u¡B²Ó´Ò¡B¤â©M©w®æ°Êµe¡C

¡u¦­´Á»s§@ª±°¸ªº¥Øªº¦b©ó¶Ç¼½¤å¤Æ¡B±Ð¨|ª¾ÃÑ¡B­q»s³W½d©M¨|¼Öµ¥¥Î³~¡A¦ýÀHþÓ¬FªvÅܾE©M¬ì§Þ´CÅ骺µo®i¡A³o¶µ¶Ç²Î­±Á{¤F·¥¤j¬D¾Ô¡C¡v

³o¦¸®i¥X«~¬Ò¨Ó¦Û¤HÃþ¾Ç³Õª«À]ªº¦¬ÂáA¥]¬A¨Ó¦Û¤¤°ê¥|¤tªº¥Ö¼v¦¬ÂáCNicola¿³¾Ä¦aªí¥Ü¡A·s¨ìªº³o§å¥Ö¼v¡A¥]¬A¦è¹C°Oµ¥¬G¨Æ¡A»s§@ºë²Ó«D±`¤Ö¨£¡A¨¤¦â»ô¥þ¡A±o¨Ó¹ê¦b¤£©ö¡A¬O¥²¬Ý­«ÂI¡C

¦U°êª±°¸¦U¦³¯S¦â¡A¦ý¤]¦³¬Û¦üªº¯SÂI¡A¦p¥xÆW´x¤¤À¸(¥¬³UÀ¸)ªº»R¥x·f«Ø¡A©M­^°ê¡uPunch & Judy¡vªº»R¥x¦³Ãþ¦ü¤§³B¡G³£¦b¤á¥~¶i¦æ¡Aª±°¸¬O®M¤J¾Þ°¸®vªº¤â´x¨Ó±±¨î¡A¥[¤W»R¥xÁn¥ú®ÄªG¡AÆ[¬ÝªÌ«h¦b»R¥x«e©Î§¤©Î¯¸¨ÓÆ[¬Ý¡C

¦Ü©ó¥Ö­²»s¦¨ªº¥Ö¼vÀ¸¡A¦b¤¤°ê©M¦L¥§(ºÙ¬°Wayang Kulit¡A·N¬°¼v¤l¥Ö­²¡A¬°»P¤¤°ê°Ï¤À¡A¤]ºÙ¡u«z´­¥Ö¼v°¸À¸¡v)¬Ò¦³¡C¦L¥§ªº¥Ö¼v¬y¶Ç«D±`¼sªx¡A«Ü¦h¥Ö¼v°¸³Q«O¦s¤U¨Ó¡C°£¤F»s§@§÷®Æ¬°¥Ö­²¥~¡A¾Þ§@ª±°¸ªº´Ò¤l¬°¤û¨¤»s¦¨¡A¬G¨Æ¤º®e©M¤Hª«¦h¨ü©v±Ð¼vÅT¡A¦p¦L«×±Ðªº¼¯¶F±Cù¦h¯«¸Ü¬G¨Æ¡Aªíºt®É¶¡¯S§O¦aªø¡A¸g±`±q¦­ºt¨ì±ß¡C

¦Ó¤¤°ê¥Ö¼vÀ¸«h¥H¥Á¶¡¶Ç»¡©M¤å¾Ç§@«~¬°¥D¡A¦p¦è¹C°O¡BÅQ¤ý§O®Vµ¥¡CNicolaªí¥Ü¡A¤¤°ê¥Ö¼v°¸þÓ­«¦b¤Hª«ªºÀY³¡»s§@¤W¡A¤£¦ý³]­p¤W¯S§O²Ó½o(¦pÅQ¤ýÀY¤Wªøªøªº¹nÂû¦Ð¤ò)¡A¤@­Ó¨¤¦â¦³¦h­Ó¤£¦P³]­pªºÀY³¡¹s¥ó¡A·|¨Ì·Ó¬G¨Æ±¡¸`¨Ó§ó´«¡C

¥t¥~¡A¤£¦P¦a°Ïªºª±°¸µo®i¤]·|¨ÌÀô¹Ò¦ÓÅܤơA¦p¦³¤d¦~¾ú¥vªº¶V«n¤ô¤W¤ì°¸À¸¡A»R¥x©MÂæb¥x«áªº¼Ö¶¤¬O¬[³]¦b¤ô­±¤W¡A¾÷ÃöÂæb²V¿Bªº¶À¤ôùØ¡A¾Þ°¸®v¯¸¦b¤ô¤¤¡A¥b¨­®û¦b¤ôùر±¨î¤ì°¸¡A¡u³o¨Ç¤ì°¸«D±`ªº­«¡A¬O¤@³õÅé¤O¦ÒÅç¡A¦Ó¤ì°¸¦]¨¤¦â©M¬G¨ÆÅܤơA¦³¦E²î¡B¥P¤k¸õ»R©ÎÀ¸¤ôµ¥°Ê§@¡C¡v¤]¦]¬°¸I¤ô¡A³o¨Ç¤ì°¸°£¤F¦b§÷½è¥²¶·Á¿¨s¨¾ÂΡB¨¾»G¡A¨C¦¸ªíºt§¹«á³£­n¯S§O´½°®«á¤~¯à«O¦s¡C

¦Ó¨Ó¦Û¥xÆWªºÅRÆE¥¬³UÀ¸¡A¬O¤Ö¼Æ±N¶Ç²Îµ²¦X²{¥N¬ì§Þªº¦¨ªG¡A±N­ì¥»»R¥x¤Wªíºtªº¥¬³UÀ¸¤Ø¤o¼W¤j¡A·f°t¥¬´º©ç¦¨³sÄò¼@¡A©ó¹qµø¤W¼½©ñ¡A°£¤F­µ®Ä¡A§ó¥[¤J¤F¹q¸£¯S®Ä©M¯u¹êªºÃz¯}®ÄªG¡A¡uÅRÆE¥¬³UÀ¸«Ü¦ÒÅç¾Þ°¸®vªºªí²{¥\¤O¡A³o¨Ç¤ì°¸ªºÁy³¡ªí±¡µLªk°µÅܤơA¦ý¦b¤â³¡©MÃö¸`ªº»s§@«D±`²Ó½o¡A¤Hª«ªº±¡ºüªí²{¨Ì¿à¦bªÏÅéÅܤƤW¡C¡v

¡u¨C­Ó¤H¤p®É«á³£ª±¹L©Î¬O»s§@¹Lª±°¸¡A¬Û«H¨C­Ó¤H³£¯à¦b³o¦¸®iÄýùاä¨ìÄÝ©ó¦Û¤vªº¦^¾Ð©M¼Ö½ì¡A¤]±æ³z¹L®iÄý¯à³ê¿ô¤j®a¤@°_¨ÓªY½à¡B¬ÃÂóo¨Ç³vº¥®ø¥¢ªº¤å¤Æ¿ò²£¡I¡v

Shadows, Strings and Other Things: The Enchanting Theatre of Puppets

(¥ú¼v¡A§è½u»P¨ä¥L¡Aª±°¸ªº°g¤H¼@³õ)

¤é´Á¡G§Y¤é°_¦Ü10¤ë14¤é

®É¶¡¡G©P¤­¨ì©P¤T10am-5pm¡B

©P¥|10am-9pm

¦aÂI¡G6393 NW Marine Drive, Vancouver

ªù²¼¡G¦¨¤H$18/¦ì¡B¯Ï¦Ñ/¾Ç¥Í$16/¦ì¡B

¤»·³¥H¤U¨àµ£§K¶O¡A¥t¦³®a®xÀu´f²¼

ÂsÄý¡Gmoa.ubc.ca

§K¶O¬ÛÃö¬¡°Ê¡G

¤@¤p®É¾ÉÄý¬¡°Ê

¤é´Á¡G5¤ë18¡B19¤é12pm©M3pm

¹w©w¡Gfacebook.com/events/902125210227787/

ª±°¸¨q¡B»s§@ÅéÅç©M¤¬°Ê¹CÀ¸

¤é´Á¡G6¤ë1¤é12-3pm

¹w©w¡Gfacebook.com/events/415484602572518

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992