©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n³¥½Þ´þÂZ³ø§i5¦~·s°ª ¹w¯d1400¸UºÞ²z
¡n¬õꩯ¸¦h12¿ûµ¬¤£¦X®æ ³Ìµu§á¤J5.3²@¦Ì
¡n6.2¸U©v­°¦Ü2.8¸U©v 400¸U¼Ó½L¦¨¥æ5¦~¶^¹O¥b
¡n¤¤¥¡¾÷ºc5¦~ÁÊ62ª«·~ §Kµ|¹O»õ
¡n4000¤¸¤U©P¤G°_¬£
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ­^»y§@¤å¨÷ ­º¦¸ÂI¦C»¡©ú¤åÅé

¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ­^¤å¬ì¨÷¤@¾\Ū¨÷©M¨÷¤G¼g§@¨÷¬Q¤é¶}¦Ò¡A©ú¤Ñ¦Ò¨÷¤T²âÅ¥¤Îºî¦X¯à¤O¡C¦³­^¤å¬ì±Ð®v»{¬°¡A¤µ¦~¨÷¤@¡B¤Gµ{«×»P¥h¦~¬Û­Y¡A¦³§ó¦h«ü¤Þ¡A¦p¼g§@¨÷¿ïµª³¡¤À­º¦¸¥HÂI¦C(Bullet Point)¤è¦¡»¡©ú¦UÃD¤åÅéµ¥¡A¦³§U¦Ò¥ÍµªÃD¤Î¨ú¤À¡A¨÷¤@«h¡u©ö¦X®æ¸ûÃø°ª¤À¡v¡C

¨÷¤G¼g§@¤À¥²µª¤Î¿ïµª³¡¤À¡A¤µ¦~«eªÌ­n¨D¦Ò¥Í¬°¾Ç¥Í¦~³ø¤À§O¼¶¼g¤@­Ó¨É¨ü©M¤@­Ó¦³¬D¾Ôªº¬ì¥Ø¡A¥H¤Î§@¬°¤¤¤»¥Í³ÌÃh©ÀªºªF¦è¡F«áªÌ¦Ò¥Í»Ý8¿ï1¡AÃD¥Ø¥]¬A­«¼g¡uÀt¨ßÁɶ]¡v¬G¨Æµ¥(¨£ªí)¡C

±Ð®v®Æ¦Òµû§½¬ß¦Ò¥Í¡u²Ä¤@¨B¨S¿ù¡v

¼t°Ó·|¤¤¾Ç­^¤å¬ì¥D¥ô¾H¬ü»ö»¡¡A¹L©¹¤£¤Ö¦Ò¥Í¼g§@¨÷¥¢¤â¡A¡u¦]¸Ñ¿ùÃD©Î¼g¿ùÃD«¬³Q¦©¤À¡A¦ý¥i¯à¥L¥»¨Ó¼g±o«Ü¦n¡v¡A¦ô­p¦Òµû§½±æ¦Ò¥Í¡u¦Ü¤Ö²Ä¤@¨B¨S¦³¿ù¡v¡A¥i¯u¥¿µo´§ª¾ÃÑ¡A¬G¤µ¦~¥ÎÂI¦C§Î¦¡¡A§ó²M´·¦C©úÃD¥Ø¤åÅé¡B¬O§_»Ý¼ÐÃDµ¥¡C¾H¬ü»ö¤S»¡¡A¼¶¼g¹q¼v¼vµû¤@ÃD¤Î­«¼g¡uÀt¨ßÁɶ]¡vªºÃD¥Ø¸û²³æ¡A«eªÌ¦]»P¦Ò¥Í¤¤¤­®Õ¥»µû®Ö(SBA)Ãþªñ¡A«áªÌ¦Ò¥Í¦³¤@©w»{ª¾¡C

¾H¬ü»ö»¡¡A¥²µªÃD¶Kªñ®Õ¶é¥Í¬¡¡A¬Û«H¹ï¦Ò¥Í¤£Ãø¡A¡uÀH®É³£·|·Q¨ì¡v¡C¦ý¦o»¡¡A¨ú°ª¤ÀÀ³¨ã³Ð·N¤Î»y¤å¹B¥Î±o©y¡AÁ|¨Ò­Y¼g¨É¨ü­×Ū­^¤å¬ì¡A¥i¼g´¿°Ñ¥[®ü¥~¥æ¬y¹Î¡A¼W¼s¨£Ãѵ¥¡C

¾\Ū¨÷­º²{§ä¿ùÃD

¨÷¤@¾\Ū¨÷¥]¬A¥²µª(Part A)¤Î¿ïµª(Part B)³¡¤À¡A«áªÌ¤ÀB1©MB2¨â­ÓÃø«×¡A¿ïµª¸û²LB1ªº¦Ò¥Í¡A³Ì¦h¥u¯à¦b¸Ó¨÷¨ú±o²Ä4¯Å¦¨ÁZ¡C¤µ¦~Part A¦³Ãö¤@­Ó§@®a³X°Ý¡A¨ä·s®Ñ¤º®e¥DÃD¬O­â¶Ã(Messiness)¡AB1¤ÎB2¤À§O¬°¾\Ū¤å¤Æ¤Î¤@¦W¿D¬w§@®a¦Û¶Ç¸`¿ý¡C

¾H¬ü»ö»¡¡A¾\Ū¨÷Part A­º¦¸¥X²{Proofreading(§ä¿ù³B)ÃD¥Ø¡C¦o»¡¡A¦¹ÃþÃD«¬¹L©¹±`¨£©ó·|¦Ò¡A¦ýDSE¥¼¨£¦³¡A¬Û«H¦Ò¥Í¸û¤Ö¾Þ½m¡A©Î·|·P¤â¨¬µL±¹¡C¦o»¡¡A¦Ò¥Í­n²z¸Ñ¤å³¹¤Î´x´¤¤åªk§@µª¡A­n¨D¸û°ª¡A¦³¥i¯à¦b¦¹¥¢¤À¡C

¾H¬ü»ö¤S»¡¡APart A¤ÎB1¤£¤ÖµªÃDµ¹¤©¶}­º¦rµü§@«ü¤Þ¡A¦³§U¦Ò¥ÍµªÃD¡F¾\Ū¨÷¦U¤å³¹½g´T¤£¤Óªø¡A¦Ò¥ÍÀ³¦³¨¬°÷®É¶¡§¹¦¨¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤Þ¦P¤@¸Ö DSE§@¤åÃD¦ü«n¨Ê¤¤¦Ò·S½èºÃ ³Q«ü¦³§Q«D¥»¦a¥Í ¦Òµû§½¡G¸`¿ý¥y¤l«ä¦Ò¤è¦V§¡¤£¦P
¡n­^»y§@¤å¨÷ ­º¦¸ÂI¦C»¡©ú¤åÅé
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L