©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤½¥ÁÄÒªo¦y©ô°Ïij­û§E¼wÄ_ºÙ¡A°Ïij­ûÀç¹Bªº¯²ª÷¡BÂø¶O¤Î¤å«Å¶O¥Î§¡«ùÄò¤W¤É¡A§Y¨Ï¤W½ÕÀç¹B¶}¤ä¬ù8.5%¡A®Æ¤´¥u¬O¡užLžLºò¡v¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^
©ñ¤j
 
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¤¤¤j¥Á½Õ¡G27%¤£º¡ªkªvª¬úG
¡n´L¤lº©µe
¡n¤Q¦~ªºÁy
¡n°Ï°aÄ@´å´ç®üªa ¥æ´«¨ú®ø¦¬ºòªøªÌºî´©
¡n¥ß·|Ápµ¸¤p²Õ¨£Áú°ê·|ij­û
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
´ä»D
 ¤U©¡°Ïij­û­Ò¥[Á~5.6% Àç¹B¶}¤ä³ø¾P¼W8.5% ¡uÂù®Æ¡v¤£¦A¦©Á~

¡i©ú³ø±M°T¡j°Ïij·|¿ïÁ|¦~©³Á|¦æ¡A·s¤@©¡°Ïij·|©ú¦~¶}©l¡A¥Á¬F¨Æ°È§½¬Q´£¥X¦h¶µÀË°Q°Ïij­û¹Sª÷¡B¬z¶Kªº«Øij¡A¥]¬A¨ú®ø¡uÂù®Æ¡v¡B¡u¤T®Æ¡vij­û¶·¦©´î¤T¤À¤§¤@°Ïij­û¹Sª÷ªº¦w±Æ¡B¤W½Õ°Ïij­û¹Sª÷¤ÎÀç¹B¶}¤äµ¥¡A®Æ¤µ¦~­º©u¥æ¤W¥ßªk·|°]©e·|¡B³q¹L«á©ú¦~¹ê¬I¡C¦³Ä³­û»{¬°«Øij¥u¬O°l¦^¹L¥h¼Æ¦~ªº¦X²z¤É´T¡A¥ç¦³Ä³­û»{¬°­»´ä°Ïij­û¬Û¸û¥~°ê¦Ó¨¥¡AÁ~¹S¤ô¥­¤´ÄÝ°¾§C¡C

¥Á¬F¨Æ°È§½¬Q¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¡A´£¥X¦h¶µ§ïµ½°Ïij­û¹Sª÷¤Î¬z¶Kªº«Øij(¨£ªí)¡A¥]¬A°Ïij­ûÁ~ª÷¤W½Õ5.6%¡A¥Ñ²{¦æ¨C¤ë¬ù3.2¸U¼W¦Üªñ3.4¸U¤¸¡F¨C¤ë¹ê³ø¹ê¾PÀç¹B¶}¤ä«h¤W½Õ8.5%¦Ü4.48¸U¤¸¡AÂø¶µ¶}¤ä¬z¶K¥ç¤W½Õ2000¤¸¡C·í§½¦ô­p¡A¤W­z3¶µ¼W´T¡A¹ê¦æ¤@¦~¬ù¯AÃB¥~6260¸U¤¸¶}¤ä¡C

¸Ë­×Âø¶O¶}¤ä¥ç¤W½Õ

·í§½¤S«Øijij­û¶}³]¿ì¨Æ³B®É¡A¥Î¥H¸Ë­×¡B½·s¿ì¨Æ³Bªº¶}¤ä¡A¥Ñ¨C©¡¥ô´Á10¸U¤W½Õ¦Ü12¸U¤¸¡F­Yij­û³s¥ô«áµL·h¾E¿ì¨Æ³B¡A¥i¥Ó»âªº´ÚÃB¥Ñ5¸U¼W¦Ü7.2¸U¤¸¡Cij­û¥ç·|Àòµo¤£³]¤W­­ªº´ÚÃB¡A¥H¤ä¥I¿ì¨Æ³Bµ²§ôÀç¹B®Éij¿ì­û¤uªº»º´²¶O¡C¬F©²¦ô­p¡A¤W­z3¶µ½Õ¾ã³s¦Pij­û¬ùº¡¹Sª÷¡A¤U©¡4¦~Á`ÃB¥~¶}¤ä¬ù¬°2680¸U¤¸¡C

¼B°ê¾±¡G¯²ª÷°ÝÃD¤´«Ý¸Ñ

¥ßªk·|°Ïij·|(²Ä¤@)ij­û¡B¥Á«ØÁp¼B°ê¾±»{¬°¡A°Ïij­ûÁ~ª÷¤ÎÀç¹B¿ì¨Æ³B¶}¤ä¤À§O¤W½Õ5.6%¤Î8.5%¡A¥u¬O°l¦^¹L¥h¼Æ¦~¦X²z¤É´T¡F¥LÅwªï¬F©²Å¥¨ú¶D¨D¡A¥]¬A¥[¤J¥æ³q¬z¶K¡B§¹µ½Á~¬z½Õ¾ã¾÷¨îµ¥¡A¦ý»{¬°«D¤½«Î°Ï¿ì¨Æ³B¯²ª÷°ª©ùµ¥°ÝÃD¤´«Ý¶i¤@¨B§¹µ½¡C

¬F©²¥ç«Øij¨ú®ø¡uÂù®Æ¡v(°Ïij·|¤Î¥ßªk·|)¡B¡u¤T®Æ¡v(°Ï·|¡B¥ßªk·|¤Î¦æ¬F·|ij)ij­û¶·¦©´î¤T¤À¤§¤@°Ïij­û¹Sª÷ªº¦w±Æ¡A·í§½ºÙ¿ï¥Á¹ï³o§åij­û¤£·|¦³¸û§C´Á±æ¡A­Y¦©´î¨ä°Ïij­û¹Sª÷¡A·|¸G¤Æ¨ä§V¤O¤Î°^Äm¡A³y¦¨¥L­Ì¨S¥þ¤O§ë¤J°Ïij·|¤u§@ªº¿ù»~Æ[·P¡C­Y­p¤Î¥»¨­¹Sª÷Á~¹S½Õ¾ã¡A¤U©¡¡uÂù®Æ¡v¡B¡u¤T®Æ¡vij­û¨C¤ë¦b°Ïij·|¼h­±§Y¥i¡u¥[Á~¡v12,520¤¸¡C

°Ï¿Õ°a¡G´äÁ~¹S¤´°¾§C

¥»¨­ÄÝ¡uÂù®Æ¡vij­ûªº°Ï¿Õ°aªí¥Ü¡A°Ïij­û¬Û¸û¥~°ê¦Ó¨¥Á~¹S°¾§C¡A¦p¤é¥»¥«Ä³­ûÁ~ª÷¥i¹F6¸U´ä¤¸¡A±j½Õ°Ïij­ûÁ~ª÷²zÀ³°l¤W°ê»Ú¤ô¥­¡A¦ý«Øij¥¼Ä²¤Î¦¹°ÝÃD¡A¥u´£¨ú®ø¦©´î¡uÂù®Æij­û¡vÁ~ª÷¬O¡u®»¿ù¥Î¯«¡v¡C¥»¨­¬°¡u¤T®Æij­û¡vªº¥Á«ØÁp±i°ê¶v«h»¡¡A´Þ¥Á¦a¦~¥N¦¹Ãþ¤½Â¾¦h¥Ñ¡u¤jÉÓ¨F¡v¥X¥ô¡A³\¦h®É¥X®u·|ij¶È¤@¤p®É¤w¨¬°÷¡A¦ý²{®ÉªÀ·|ª¬úG¤w§ïÅÜ¡A¤T®Æij­ûªá¶O®É¶¡¬Æ¦h¡A­Y¤´¦©´î¤T¤À¤§¤@Á~ª÷¡A¥¼¨£«Ü¨ã»¡ªA¤Oªº²z¾Ú¤ä¼µ¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¤U©¡°Ïij­û­Ò¥[Á~5.6% Àç¹B¶}¤ä³ø¾P¼W8.5% ¡uÂù®Æ¡v¤£¦A¦©Á~
¡n°Ïij­û¹ÄªM¤ô¨®Á~ §U²zÁ~§CÃø½Ð¤H
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L