• 2017.12.01
    ¬P´Á¤­

¼ÒÀÀ®ÖªZŧ´ì¨Ê ¥[¬ü¥|¤ë®¨­xºt

[2017.12.01] µoªí
¥[®³¤jÁp¦XÀ³«æ¤ÏÀ³³¡¶¤ªº¦¨­û¦b¤@¦¸ºt²ß¤¤¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÃn¥úªº¤å¥óÅã¥Ü¡M¥[®³¤j»P¬ü°ê¤µ¬K´¿®¨®¨Á|¦æÁp¦X­x¨Æºt²ß¡M¼ÒÀÀÃä¹ÒÂù¤è¦p¦óÀ³¹ï³ÌÃa±¡ªp¤Uªº®ÖªZ§ðÀ»¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News) ¿W®a³ø¹D¡Mºt²ß®É¶¡¥¿³{¥»°ê©x­û½Õ¾ãºò«æÀ³ÅÜ­p¹º¤§®É¡M¨ä¤¤¤@¶µ¬O°²¦p­º³£¨ü¨ì§ðÀ»©Îµo¥Í¤Ñ¨a¾É­P¡uÅõºÈ¡v¡M«h­n¦b´ì¤ÓµØ¤§¥~·s³]Áp¨¹¬F©²¡C

ºt²ß«ö¨C¦~©Î¨C¥b¦~¶i¦æ¡M¦ý³Ìªñ³o¦¸¯S§O­¢¤Á¡M½t©ó°ê»Ú§½¶Õ´c¤Æ¡M¤×¨ä¥_Áú¹ð¦¸¸Õ®g®Ö¤l»P¬w»Ú¾É¼u¡M¥¦­è¦b¥»©P¤G¦A¦³³Ì·s¸Õ®g¡C¥[®³¤j¤è­±ªº¤@­ÓÅU¼{¬O¦p¦ó¥õ¿à¬ü°ê¡MÀ³¹ï¥»¤gªº®Ö¼uÀY¾É¼u©Î®£©Æ¤À¤lż¼uŧÀ»¡C

³Ìªñ¦³°ê·|¤å¥ó¦^À³«O¦uÄÒ½è¸ß¡M´£¤Î¦h¥÷ºò«æÀ³ÅÜ­p¹º¡M¦h¼Æ¤´¨Ì¿à»PµØ²±¹yªº¦X§@¡C¤µ¦~¬K¤ÑºÙ¬°¡u°í·¬¡v(Staunch Maple)ªº¨Ò¦æºt²ß¡M¤w±NµêÀÀ®Ö¤l§ðÀ»¯Ç¤J¥¿±`ºt²ß¤º¡C

Áp¦Xºt²ß¦aÂI¦b¦w¬Ù»P´µ°ª¨F¬Ù¡M¥[­x¥X°ÊCH-146 Griffonª½¤É¾÷¡N¬Ó®aÃMĵ ASTAR-350ª½¤É¾÷¡MÁÙ¦³¨â¬[¬ü­xUH-60¶ÂÆN(Black Hawk)ª½¤É¾÷¡C¦h¦W¬F©²©x­û¨p¤UÃÒ¹ê¡MµêÀÀ³õ­±¥Î¨Ó´ú¸Õ©x¤è¦p¦ó¦æ°Ê¡M¦^À³¡u®Ö¤l¨Æ¥ó¡v¡C¦­´Áªº°í·¬¦æ°Êºt²ß¦w±Æ¡M¥]¬A¦b¨õ¸Ö¬Ùªº¦a¾_ºò«æ¤ÏÀ³¡C

¥[®³¤jªººt²ß4¤ëÁ|¦æ¡M°t¦X¬ü°ê¸û¤j³W¼Òªººt½m¡MºÙ¬°¡u­ô¼æ¬Þ¡v(Gotham Shield)¡MµêÀÀ®ÖªZ§ðÀ»¯Ã¬ù¥«¡C

¥Ø«e³ò¶¥_Áú«Â¯Ùªº¤@­Ó¬FªvÅG½×¸ÜÃD¬O¡M¬ü°ê¦b¾É¼uŧÀ»¤¤¬O§_·|«OÅ@¥[®³¤j¡S¦Ó¹ï¨a«á±¡ªp¡B°ê®a¦³µL°µ¦n·Ç³ÆÀ³¹ï«áªG«hÂA¤Ö°Q½×¡C°ê¨¾³¡µo¨¥¤H«ü¥X¡M¬F©²ªººò«æ­p¹º¡M¥]§t¡u¥[®³¤j¹Jŧªº¦U¦¡¦UÃþª¬ªp¡M¥]¬A¾É¼u§ðÀ»¡v¡M³Ìªñ¤@¦¸ÀË°Qºò«æ­p¹º¬O¦b¤µ¦~¬K¤Ñ¡C

²{¾»P«e¬F©²©x­û«ü¥X¡M¦p¦ó¦^À³¾É¼u§ðÀ»¡M§¹¥þ­n¬Ý¥¦¬O¦óºØ¼uÀY»P¸¨¦b¦ó³B¡C

°²¦p¦³®Ö¤l¼uÀY¡MÁp¨¹©x­û­º¥ý­n°µªº¨Æ±¡¡M´N¥]¬A¥ß§Y­P¹qµØ²±¹y¡C«D®Ö¤l§ðÀ»´N¤£¤@©w»Ý­n¥ß§Y­P¹qµØ²±¹y½Ð¨D¤ä´©¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡]´ì¤ÓµØ30¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬°¼y¯¬¥[®³¤j150·³¥Í¤éªº°ê®a¤½¶é¤Î¾ú¥v¥jÂݧKªù²¼¬¡°Ê¡M±N©ó¦~§Àµ²§ô¡M¤£¹L¨àµ£2018¦~¤´¥i§K¶O¶i¤J³o¨Ç³õ©Ò¡C ... ¸Ô±¡
°Ó·~»â¥ý«ü¼Ð³s¤É9©u«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¦a²£¨ó·|¡]BCREA¡^¹w´ú°Ó·~¦a²£¥«³õ°Ê¦Vªº°Ó·~»â¥ý«ü¼Ð¡]Commercial Leading Indicator¡ACLI¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê·~¥D¦Û»{À´±o¶Å°ÈºÞ²z¡M¦ý¤£¤Ö¤H¥¼¯àªÖ©w©Ð¶U¥Ñ­þ¶¡ª÷¿Ä¾÷ºc´£¨Ñ¡C ¾Ú§»§Q»È¦æ¡]Manulife Bank¡^½Õ¬dÅã¥Ü¡M54... ¸Ô±¡
¥¡¦æ¡R©Ð¶U§Q²v·L¤É ¼vÅT¥ß¨£
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ¹w´Á¡M­±¹ï¥[®§Àô¹Ò¡M¤j³¡¤À¨Ñ¼Ó±ÚÀ³¥i¥HÀ³¥I±o¨Ó¡C¤£¹L¡M³o¨Ã¤£·N¨ýþӨѼӮa®x¹ï¥[®§¥i¥H±¼¥H»´¤ß¡C¨Æ¹ê¤W¡M¤¤¥¡»È¦æ¦P®É... ¸Ô±¡
¨Ñ¼Ó¦¨¥»¹w®Æ¤W¤É ¥[®§©P´Á©Ð¶U©ì¤í®Æ¤£¤ÓÃa
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®§©P´Á¤w§i®i¶}¡A±a°Ê¨Ñ¼Ó±Ú©Ð¶UÁٶŦ¨¥»¤W¤É¡A¦ý¦³¤ÀªR«üºÙ¡A¥i¨£ªº±N¨Ó¡A©Ð¶U©ì¤íªº±¡ªp¤£·|©úÅãÂàÃa¡C Ä~¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ©ó7... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992