¯S®Ô´¶¿î¿ïÁpÀx§½¥D®u ¤w·|¨£4¤H ¨U¤°Àj«Âº¸©IÁn°ª

[2017.10.05] µoªí
¾Ú»¡¬ü°êÁpÀx§½²{¥ô²z¨ÆÀj«Âº¸¬OÁ`²Î¯S®Ô´¶¦Ò¼{ªºÁpÀx§½¥D®u¤H¿ï¡C
¬ü°êÁpÀx§½«e²z¨Æ¨U´µ©Î¦³¥i¯à¥X¥ôÁpÀx§½¥D®u¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬Fªv·s»Dºô¯¸Politico«ü¥X¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¤W©P¥[§Ö³t«×¡M´M³VÁpÀx§½¥D®u¡A¤w¸òÁpÀx§½«e²z¨Æ¨U´µ(Kevin Warsh)©MÁpÀx§½²{¥ô²z¨ÆÀj«Âº¸(Jerome Powell)·|­±¡C¯S®Ô´¶¤]¦³·|¨£°ê®a¸gÀÙ©e­û·|¥D¥ô¬ì®¦(Gary Cohn)¡A½Í½×ÁpÀx§½¥D®u¾¦ì¡C

¯S®Ô´¶¦­«e³zÅS¡A¥L¤w·|¨£²Ä4¦W­Ô¿ï¤H¡C¬ü°ê¶Ç´C»¡¡A³o¦W­Ô¿ï¤H´N¬O²{¥ôÁpÀx§½¥D®u­C­Û¡C¡@´^³ÕªÀ«ü¯S®Ô´¶ªº°ª¯ÅÅU°Ý¤w½s¦C­Ô¿ï¦W³æ¡A­Ô¿ï¤H°£¤W­z4¤H¡AÁÙ¦³¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç¸gÀپǮa®õ°Ç(John Taylor)¡C±µªñ¿î¿ïµ{§Çªºª¾±¡ªÌ»¡¡A¦b­Ô¿ï¤H·í¤¤¡A¥u¦³¨U´µ©MÀj«Âº¸¬O¤j¼ö¤H¿ï¡C

¿D¬w°ê¥Á»È¦æ¥~¶×µ¦²¤¥DºÞªü¯S¨½º¸(Ray Attrill)»¡¡A¥«³õ¤W©P¹ï¨U´µ¥X¥ôÁpÀx§½·s¥D®u¬Ý°ª¤@½u¡A»{¬°¥L¤ñ­C­Û§óÆN¬£¡A¬Û¹ï¤¤¶¡¬£ªºÀj«Âº¸Àò´£¦Wªº¾÷·|¤]¦³¥i¯à¼W¥[¡CÀj«Âº¸¥¼¦³¦^À³»P¯S®Ô´¶·|­±¤@¨Æ¡A¥L¬O§_¦³¿³½ì¥X¥ôÁpÀx§½¥D®u¡C

Politico»¡¡A¦bÀj«Âº¸©M¨U´µ¤§¶¡¡A¬ü°ê°]¬F³¡ªø±ö§V´Ü¤ñ¸û³ßÅwÀj«Âº¸¡C¨U´µ´¿¸g§åµûÁpÀx§½¶R¶Å¡A¦ÓÀj«Âº¸ªº³f¹ô¬Fµ¦¥ß³õ¬Û¹ï·Å©M¡A§ë²¼¥ß³õ»P­C­Û¤@­P¡C

Àj«Âº¸¸ô½u±µªñ­C­Û¡MÀò°]ªø³¡ªø¤ä«ù¡C

®ø®§¨Ó·½¤S»¡¡M¨U´µ»P¯S®Ô´¶ªº·|¨£¦³¡u¿n·¥§@¥Î¡v¡A¨U´µ»P¯S®Ô´¶°Q½×¦p¦ó¥[±jºÊºÞÁpÀx§½¡A¨º¥¿¬O¯S®Ô´¶Ãöª`ªºÄ³ÃD¡C

¨U´µ´¿»¡¡AÁpÀx§½¨Ã«D¥~¬É·Q¹³¯ë¿W¥ß¡A¥¦À³¸Ó¦V°ê·|¡B¤½²³©MÁ`²Î¥æ¥N¡C¨U´µ¦bª÷¿Ä®ü¼S´Á¶¡¾á¥ôÁpÀx§½²z¨Æ¡A¥Ø«e¬O¥v¤¦ºÖ¤j¾Ç­J¦ò¬ã¨s©Ò(Hoover Institute)¬ã¨s­û¡A¦³ÁpÀx§½©M¾Ç³N­I´º¡A¬OÁpÀx§½¥D®uªº¨å«¬¤H¿ï¡C

Àj«Âº¸Áö¬OÁpÀx§½²z¨Æ¤¤°ß¤@ªº¦@©MÄÒ¤H¡A¦ý¥L¯Ê¥FÁpÀx§½¥D®uªº¤@³e¾Ç³N¸ê¾ú¡C¼w»È»{¬°¡AÀj«Âº¸¹ï³f¹ô©M¸gÀپǪº¬Ýªk¥Oª÷¿Ä·~«HªA¡A¥Ñ¥L±a»âÁpÀx§½¡A¸ò­C­Û®É´Á¤À§O¤£¤j¡A¥i¼W±j¬Fµ¦³s³e©Ê¡C¤ÀªR­û»{¬°¡A¨U´µ­nª§¨ú´£¦W¡A¥²¶·»¡ªA¯S®Ô´¶¡A¥L¤£·|¥D±i«æ³t¥[®§¡A©Î¥[§ÖÁYªí¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¼Ú·ù¤U¥O¨È°¨»¹ ¥I2.95»õ¤íµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú·ù©P¤T¤U¥O¡M¹q°Ó¥¨À¼¨È°¨»¹¡]Amazon¡^¥²¶·¦V¿c´Ë³ùú¯Ç2.95»õ¤¸¤íµ|¡C³o¬O¼Ú·ùªº³Ì·s¦æ°Ê¡Mªý¤î¸ó°ê¤½¥q³z¹L­Ó§O¼Ú·ù·|­û°ê... ¸Ô±¡
PetronasÀÀ°âªü¬Ù¯à·½¸ê²£
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¨Ó¦è¨È¯à·½¶°¹ÎPetronas±N·|¥X°âªüº¸§B¹F¬Ùªº³¡¤À¥Ûªo¡B¤ÑµM®ð¸ê²£¡M¶°¹Îµo¨¥¤H«ü¥X¡MPetronas¥X°â¨º¨Ç¸ê²£¡MµL·N©ñ±ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹q¤l°Ó·~¥­¥xShopify Inc.¡]¥N¸¹SHOP¡^ªÑ»ù©P¤TÆJ¶^¶W¹L10%¡M¦¹«e¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡M¨ä»ù®æ°ª¦ô¡M¨Ã¦bªk«ß¤§¥~¹B§@... ¸Ô±¡
¨¦ºqµo¥¬·s¤â¾÷»P­µ½c »P¨È°¨»¹Ä«ªG¤ñ«÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¨¦ºq¡]Google¡^©P¤Tµo¥¬·s¤â¾÷¡B´¼¯à­µ½c©M¨ä¥L¤H¤u´¼¯à¸Ë¸m¡MÂÇþÓ³o¨Ç·s²£«~¡M»P¹ï¤â¨È°¨»¹¡]Amazon¡^¡BÄ«ªG¡]Apple¡^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬üªÑ©P¤T¦¬¥«¡M¿ý±o¥»©P³sÄò²Ä¤T¦¸·s°ª¼Æ¦r¡MªA°È·~¶Ç¨Ó¥¿­±®ø®§¡M¦³¸gÀÙ¼Wªø¡N¬Õ§Q«e´º§ó¦nªº¸ñ¶H¡C³o¬O¤T¤jªÑ«ü³sÄò²Ä¤T¤Ñ³Ð¦¬¥«¬ö¿ý¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992