¤Õ¥O½÷°±Â¾¦^°ê¨ü¬d ¤k¥âÁ{°}´««Ó

[2017.05.31] µoªí
¤¤°ê¥â¥ã²y¨ó·|¬Q¤é¨M©w¼È°±¤Õ¥O½÷¤¤°ê¤k¥â¥D±Ð½m¤u§@¡A­n¥L¥ß§Y¦^°ê±µ¨ü¶i¤@¨B½Õ¬d©M³B²z¡C¹Ï¬°¤Õ¥O½÷¡]¥ª¡^28¤é¦b¼w°ê§ù¶ëº¸¦h¤ÒÆ[¬Ý¤¤°ê¤k¶¤³Æ¾Ô¥@ÀAÁÉ¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤k¥â¥D±Ð½m¡B«e¥â¥ã²y¨k¤l¡u¤jº¡³e¡v¿ï¤â¤Õ¥O½÷¡A³Q·s¥[©Y½ä³õ¤J¸[­»´äªk°|°l°Q45.4¸U·s¥[©Y¤¸(255.9¸U´ä¤¸)¤í´Ú¡A¤¤°ê¥â¥ã²y¨ó·|¬Q¤é¨M©w¼È°±¤Õ¥O½÷¤¤°ê¤k¥â¥D±Ð½m¤u§@¡A¥ß§Y¦^°ê±µ¨ü¶i¤@¨B½Õ¬d©M³B²z¡F°ê®aÅé¨|Á`§½¤]ªí¥Ü·|¨Ì¬ö¨Ì³WÄYµÂ³B²z¡C¦Ó°l¶Å¨Æ¥óÃn¥ú«á¡A¤Õ¥O½÷29¤é¤U¤È¤´¥X²{¦b¼w°ê¥@¬É¥â¥ã²yÀA¼ÐÁÉÁɳõ¡A¬°·R®{¤ì¤l°Ñ¥[¸ê®æÁÉ·þ¾Ô¡A¦ý¬Q¤é¤w¨S¦³²{¨­¡C

¤Õ¥O½÷³Q«ü2015¦~2¤ë19¤é¦b·s¥[©YÀØ®üÆWª÷¨F°s©±®T¼Ö³õ­É¤J100¸U©Y¤¸(¬ù563¸U´ä¤¸)¡A¦ý¦Ü¤µ¥uÀvÁÙ54.5¸U©Y¤¸(¬ù307¸U´ä¤¸)¡C¨­¦b¼w°êªº¤Õ¥O½÷¤§«áµoÁn©ú¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡AºÙ¥u¬O¡uÀ°¿Ë¤Í¨úÄw½X¤Î¯d¤U­Ó¤H¸ê®Æ¡v¡C

°êÅ駽¡GµÛ¦W¹B°Ê­û§óÀ³±aÀY¦uªk

¦ý¤¤°ê¥â¥ã²y¨ó·|¬Q¦b©xºôªí¥Ü¡A¨Ì¾Ú¤Õ¥O½÷¹ï´CÅé¬ÛÃö³ø¹D¦^À³©Ò³¯­z¨Æ¹ê¡A»{¬°¬ÛÃö¦æ¬°¤wÄY­«¹H¤Ï°ê®a¤½Â¾¤H­ûºÞ²z¬ÛÃö³W©w©M¬ö«ß­n¨D¡A¨M©w¼È°±¤Õ¥O½÷¤¤°ê¤k¥â¥D±Ð½m¤u§@¡A¥ß§Y¦^°ê±µ¨ü¶i¤@¨B½Õ¬d©M³B²z¡A¨Ã±N¥H¦¹¨Æ¬°²`¨èĵ¥Ü©M±Ð°V¡A¥[±j¹ï¹B°Ê­û¡B±Ð½m­û±Ð¨|ºÞ²z¡A°ö¾i¡B¾ð¥ß¹B°Ê¶¤¨}¦n«ä·Q§@­·©M¹D¼w§Î¶H¡C

°ê®aÅé¨|Á`§½·s»Dµo¨¥¤H¬Q¤]ªí¥Ü¹ï¦¹°ª«×­«µø¡A¤@¤è­±¹ï¦¹¨Æªº¤£¨}ªÀ·|¼vÅTªí¥Üºp·N¡A¥t¤@¤è­±±N¦b¤¤°ê¥â¥ã²y¨ó·|¤w°µ¥Xªì¨B¨M©w°ò¦¤W¶i¤@¨B¬d©ú±¡úG¡A¨Ì¬ö¨Ì³WÄYµÂ³B²z¡Cµo¨¥¤H»¡¡A¤Õ¥O½÷§@¬°ÄÒ­û·F³¡¡B°ê®a¤½Â¾¤H­û¡A¥²¶·ÄY®æ¿í¦uÄÒ¬ö°êªk¡AµÛ¦W¹B°Ê­û¡B±Ð½m­û§óÀ³ª`­«¦Û¨­ªÀ·|§Î¶H©MªÀ·|¼vÅT¡A±aÀY¿í¬ö¦uªk¡C

¥Ø«e¤¤°ê¥â¥ã¤k¶¤¦b¼w°ê§ù¶ëº¸¦h¤Ò°Ñ¥[¥@¬É¥â¥ã²yÀA¼ÐÁÉ¡A«e¤é´¦¥X³Q·s¥[©Y½ä³õ¤J¸[ªk°|°l¶Å®ø®§®É¡A¤Õ¥O½÷ÁÙ²{¨­Áɳõ¬°§Ì¤l¤ì¤l·þ¾Ô¡C¾Ú·s®öÅé¨|®ø®§¡A«e¤é¤U¤È2®É¥b¡A¤ì¤l°Ñ¥[­º½ü¸ê®æÁÉ¡A¶È¥Î18¤ÀÄÁ«K¥H4¡G0¾Ô³Ó¹ï¤â¡A¦P¤é¤U¤È3®É18¤À¦bºô¤W¥X²{¡u¤Õ¥O½÷±Ð½m²{¨­¡AÆ[Áɤì¤l¡vªºµøÀW¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤Õ¥O½÷©M»â¶¤¶À‘C§¤¦bÆ[²³¬Ý¥x¤W·þ¾Ô¡C¤Õ¥O½÷¦b·L³ÕªºÁn©ú«h¦bÁɫ᪺¤U¤È4®É26¤Àµo¥X¡C

·R®{¬Q¥X¾Ô ¥¼¨£²{¨­·þ®v

¦ý¥»³ø°OªÌ¬Q¦bÁɳõ¥¼¨£¨ì¤Õ¥O½÷Âܼv¡A¤U¤È4®É³\¥u¨£¤¤°ê¤k¶¤±Ð½m¤§¤@§õÔG²{¨­Áɳõ¡A¬°¥´¥~³òÁɪº¤ì¤l·þ®v¡A¦ý©Úµª¤Õ³Q°l¶Å¨Æ¥ó¡C·sµØªÀ¬Q¤Þ­z¤¤°ê¥â¥ã²y¶¤Á`±Ð½m¼B°ê±çªí¥Ü¡A¦]¤Õ¥O½÷³Q¼È°±¤u§@¡B¦^°ê±µ¨ü½Õ¬d¡A°ê¥â¶¤ºò«æ½Õ¾ãÁɮɤu§@¦w±Æ¡A¨M©w¥Ñ¤k¶¤¸ê²`±Ð½m§õÔG¼È¥N¤Õ¥O½÷¡A­t³d§ù¶ëº¸¦h¤Ò¥@¥âÁɾl¤Uªº¤u§@¡C

§ó¦h­n»D
°Ý³d©x©Ú©ÜÅS­¸¦æ¼ú½à¨½¼Æ  3©x­û±q¨S§I´«  ·¨°¶¶¯°¨²Ð²»®½·Oµ½
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ð¨|§½¦­«eµªÂХߪk·|¡A±Ð¨|§½ªø§d§J»ü¥ô´Á¤º¦@ÁȨú21.6¸U¨½­¸¦æ¨½¼Æ¡A¤Þ¨ÓªÀ·|¼öij¡C¤µ©¡¬F©²¯Z¤l5¦~¥ô´Á±N§¹µ²¡A¨ì©³¯S­º¤Î°Ý³d°ª... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ý³d©x­û¡B¤½°È­û¦p¦ó¨Ï¥Î¤½°È¥~³X¦ÓÁȨúªº­¸¦æ¨½¼Æ¡A¹L©¹¦h¦¸¤Þ¨Óij­ûÃöª`¡A¨Ò¦p·G¸p´¿½Õ¬d«e·G¬F±M­û´öÅã©ú¯AÁô¿f­¸¦æ¨½¼Æµ¥¡C¬°¸Ñ¨M¦¹... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½°È­û°£¤Fªá¶O¤½©®¤½·F¥~³X¡A¥ßªk·|¨C©¡¡]4¦~¡^¥ç·|¼·5.5¸U¤¸¸êª÷¨Ñ¨C¦Wij­û¥~³X¥æ¬y¦Ò¹î¡C¤£¹L¦h¦W¥ßªk·|ij­û§¡«ü¥X¡A¥ßªk·|¨S¦³¾÷... ¸Ô±¡
¯P¤éÄ£ºÝ¤È  ÁÉÀs¦à­Ý°«§êè°
¡i©ú³ø±M°T¡j¯P¤é¤Uªï¨ÓºÝ¤È¸`¡AÀs¦à¹ªÁn¦¹°_©¼¸¨¡C´ä¤E¦h³B¬Q«ö¶Ç²ÎÁ|¦æÀs¦àÄvÁÉ¡A¦U¶¤°·¨à³»þÓ¤Ó¶§¡A´§¦½¬I®i´ý¨­¸Ñ¼Æª§¨ú¨ÎÁZ¡A¤£¤Ö¥«¥Á¶X°²´Á¡A¦Y... ¸Ô±¡
«°¤j¶ò³»²×·¥³ø§i³Ì§Ö©P¤º¤½¥¬  ·~¬É¡G¤uµ{µL¤J«hÃø¦D¨Æ°l¨s
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¥«¤j¾Ç­Jªk¥ú¹B°Ê¤¤¤ß¥h¦~5¤ë20¤é¬ðµM¶ò³»¡A«Î³»ºñ¤Æ¤uµ{³Q´¦µL¤J«h¡C¨Æµo¶W¹L¤@¦~¡A®ø®§ºÙ«Î¦t¸pªº²×·¥½Õ¬d³ø§i¤w¤j­P§¹¦¨¡A³Ì§Ö©Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992