¯S®Ô´¶¥_¬ù®p·|µo«Â ¬½§å¦¨­û°ê­x¶O¤£¨¬

[2017.05.26] µoªí
¯S®Ô´¶¡]¥ª¤G¡^¦b¥X®u¥_¬ù·sÁ`³¡¤j¼Ó¸¨¦¨»ö¦¡¡A»P¥_¬ù¨ä¥L»â³S°ÑÆ[·sÁ`³¡¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¡]¥ª¡^»P§Jù¦a¨ÈÁ`²Î¹Å¹Fù°ì¡A°ÑÆ[¥_¬ù·sÁ`³¡¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶©P¥|¦b¥L­º¦¸¥X®uªº¥_¬ù®p·|¤W¡A¨S¦³µ¹¨ä¥L27­Ó·ù¤Í¯d¤@ÂI±¡­±¡A«üºK23­Ó¥_¬ù¦¨­û°ê¥¼¯à¹ê²{¤ÀÅu­x¶Oªº¥Ø¼Ð¡C

¯S®Ô´¶¦b¥X®u¥_¬ù·sÁ`³¡¤j¼Ó¸¨¦¨»ö¦¡®É§@¤W­zªíºA¡A¥O­ì¥»³ß¼yªº®ðª^³Q¥Lªº§åµû­PÃã§Ë­P¥÷¥~Àª§¼¡A¯¸¦b³õ¤Uªº¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸©Mªk°êÁ`²Î°¨§JÀs­±µLªí±¡¡C

¯S®Ô´¶»¡¡G¡u¥_¬ù¥¼¨Óª`©w·|þÓ­«Ãöª`®£©Æ¥D¸q¤Î²¾¥Á°ÝÃD¡A·íµM¤]­nÀ³¹ï¨Ó¦Û«Xù´µ¤Î¥_¬ùªF³¡Ãä¹Òªº«Â¯Ù¡C³o¨Ç­ì¦]¨Ï±o§Ú¥²¶·«D±`¡B«D±`ª½±µ¦a¹ï¯µ®Ñªø´µ¦«º¸¼ð¨©®æ©M¨ä¥L¦¨­û°ê»¡²M·¡¡G¥_¬ù¦¨­û³Ì²×¥²¶·«ö·Ó¨ä¤ÀÃB©Ó¾á­x¶O¡A¹F¨ì¥L­ÌÀ³ºÉªº¸gÀÙ¸q°È¡C¡v

¥L«ü¥X¡A¥_¬ù28­Ó¦¨­û°ê¤¤¦³23­Ó°ê®a¥¼¯à¤ä¥I¨äÀ³¸Ó¤ä¥Iªº¤ÀÃB¡A³o¹ï¬ü°ê¤H¥Á¤Î¨ä¯Çµ|¤H¬O¤£¤½¥­ªº¡C

¯S®Ô´¶´Á±æ¥_¬ù·ù°ê¯àû{ºÉ§Ö±N¦U¦Ûªº­x¶O¶}¤ä¹F¨ìGDPªº2%¡C¥Ø«e¡A¯à°÷¹F¨ì³o¤@¼Ð·Çªº¥u¦³¬ü°ê¡B­^°ê¡B·R¨F¥§¨È¡B§Æþ©MªiÄõµ¥6­Ó¥_¬ù¦¨­û°ê¡C

¥´À»®£©Æ¥D¸q¤Î¦X²z¤ÀÅu­x¶O¬O¦¹¦¸¥_¬ù®p·|ªº¨â¤j¥DÃD¡C

¥_¬ù¯µ®Ñªø´µ¦«º¸¼ð¨©®æ³zÅS¡A¥_¬ù¦U°ê¦b¥H¤W¨â­ÓijÃD¤W³£¨ú±o¶i®i¡C¥_¬ù¦P·N¦¨¥ß·sªº¤Ï®£±¡³ø¾÷ºc¡A¥ô©R·sªº¨ó½Õ¤H¨Ó½Õ±±¤Ï®£¨Æ°È¡F¥_¬ù¼Ú¬w·ù¤Í¤Î¥[®³¤jªº­x¶O¶}¤ä¦b2016¦~¤Wº¦¤F¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸¡A¥¼¨Ó¥_¬ù¦U¦¨­û°ê±N¥Î¹ê»Ú¦æ°Ê¨Ó¼i¦æ©õ¤éªº¿Õ¨¥¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü³sÀôÃz®Æ ­^¼È°±±¡³ø¤À¨É
­^°ê°Ò¹ý´µ¯S©P¤@¡]22¤é¡^±ßµo¥Íºt°Û·|®£Å§«á¡A¬ü°ê¶Ç´C²Ý¤é²v¥ý¤Þ­z¬ü°ê±¡³ø¾÷ºc®ø®§Ãz®Æ¡A©ÜÅS¬IŧªÌ¬Oªü¨©­}¡C­^°ê¤º¬F¤j¦Ú¿cºö´@©P¤T¦­¤W¹ï¬ü¤è... ¸Ô±¡
­^¬ü¦Û¤E¤@¤@«á¥[±j±¡³ø¤À¨É¡A¦ý¤µ¦¸­^°ê¥s°±°Ò¥«®£Å§®×±¡³ø¤À¨É¡AÅã¥Ü­^°ê¾_«ã¡C¤µ¦¸¨Æ¥ó©TµM¤Ï¬M­^¬ü¨â°ê±¡³ø¾÷Ãö§@­·­~²§¤§¾l¡A¥ç¦A¦¸¬ðÅã¯S®Ô´¶¤W... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j§Q¤ñ¨È¤Ï®£³¡¶¤µo¨¥¤Hªí¥Ü¡A­^°ê°Ò¹ý´µ¯S®£Å§®×ºÃ¥Çªü¨©­}¬Iŧ«e´¿­P¹q¥À¿Ë¹D§O¡A½Ð¨D­ì½Ì¡C§Q¤ñ¨È¤Ï®£³¡ªù¶Ç¥l§Q¤ñ¨È¸ÇºÃ¥Çªü¨©­}ªº¥À¿Ë... ¸Ô±¡
¬ü±¡³ø¡RºÃ¥û­u±Ô±µ¨üISIS°V½m
­^°ê¡m¨C¤é¹q°T³ø¡n©P¤T³ø¹D¡A·í§½¹L¥h5¦~³Ì¤Ö5¦¸±µÀòÁ|³ø¡AºÙ°Ò¹ý´µ¯S®£Å§ºÃ¥Çªü¨©­}¦³·¥ºÝ«ä·Q¡A¥i¯àºc¦¨¦MÀI¡A¦ý¤Ï®£³¡ªù¥¼±Ä¦æ°Ê¡A²×¥¼¯àªý¤î©P... ¸Ô±¡
­^ĵ·j¥û®{«Î¡@ºÙ¬µ¼u©Î¤£¤î¤@­Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê°Ò¹ý´µ¯S®£Å§®×µo¥Í¹L«á¡Aĵ¤è¤j³W¼Ò·j®·ºÃ¥ÇªºÄҦСCĵ¤è©P¤T¤Î©P¥|·j¬d¥û®{ªü¨©­}¥Í«eªº´J©Ò¡Aµo²{«Î¤º¦³¤j§å»s³y¬µ¼uªº­ì§÷®Æ¡AÃh... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992