±¡³øªn±K®£½ÄÀ»^¬ü¯S®íÃö«Y
^¬ü¦Û¤E¤@¤@«á¥[±j±¡³ø¤À¨É¡A¦ý¤µ¦¸^°ê¥s°±°Ò¥«®£Å§®×±¡³ø¤À¨É¡AÅã¥Ü^°ê¾_«ã¡C¤µ¦¸¨Æ¥ó©TµM¤Ï¬M^¬ü¨â°ê±¡³ø¾÷Ãö§@·~²§¤§¾l¡A¥ç¦A¦¸¬ðÅã¯S®Ô´¶¤W¥x«á¡A¬ü±¡³ø©xû¥H¦Ü¯S®Ô´¶¥»¤H¡u¤f²¨¡v¡A¥O¤HÃöª`·|§_½ÄÀ»¨â°ê¯S®íÃö«Y¡C
¬ü°ê±¡³ø¾÷Ãö¦b¯S®Ô´¶¹Î¶¤¡u³q«X¡v½Õ¬d¤@¨Æ¤W¤£Â_¦V¶Ç´CÃz®Æ¡A¦·S¯S®Ô´¶¤Î¨ä¤ä«ùªÌ¤£º¡¡C¯S®Ô´¶¦«e±µ¨£«Xù´µ¥~ªø©Ô¤Òù¤Ò¡u¤À¨É¡v¤Ï®£¸ê°T¡A³Q«üªnº|±¡³ø¨Ó·½¡C¯S®Ô´¶¤é«e³X°Ý¥H¦â¦C®É¦A¦¸§_»{¡G¡u§Ú±q¨S´£¤Î¥H¦â¦C³o¦W¦r¡C¡vµØ©²¤W¤U¥¼¦³«µø«O±Kì«h¡A¥i¯à¼vÅT¡u¤²´Áp·ù¡vªº±¡³ø¤À¨É¡C¦³¼Ú¬w°ê¦w©xû«ü¥X¡A¬ü°ê©ÜÅS±¡³ø¨Ã«Dº¨£¡C¸Ó©xûºÙ¡A¬ü^±¡³ø¾÷ºc°µªk~²§¡A¬ü°ê©^¦æ¹s·ÀI¡A±¡³ø¾÷ºc§Ö³t¦æ°Êªý¤îŧÀ»¡F¦ý^°ê±¡³ø¾÷ºc°µªk¨Ã¤£¬Û¦P¡C¦]¦¹¹ï^°ê¦Ó¨¥¡A¦b½Õ¬d®É«O±KÅã±o¤×¨ä«n¡C
^°ê´¼®w¬Ó®aÁp¦XªA°È¬ã¨s©Ò¸ê²`¬ã¨sû³ì§ÆºÙ¡A¬ü°ê¶Ç´C¦³Ãö½Õ¬d¶i®iªº©ÜÅS¼vÅT¤£¤j¡A¦ý©ÜÅS¤H¦×¼u¨¤À«h¼vÅT½Õ¬d³¡¸p¡A¦]¬°¥i¯àÅå°ÊºÃ¥Ç¡C
^þÓ««O±K ¬ü©^¦æ¹s·ÀI
^°êªk«ß±M®a¥dµÜº¸(Alex Carlile)¼~¼{¨Æ¥ó¼vÅT^¡B¬ü¡B¥[®³¤j¡B¿D¬w¡B¯Ã¦èÄõ5°ê²Õ¦¨ªº±¡³ø¤À¨É¡u¤²´Áp·ù¡vªººò±K©Ê¡A»{¬°ªn±K¨Æ¥ó¼vÅT¼Æ°êªº°ê¦w¡A¯A¨ÆªÌnt³d¥ô¡C
¤£¹L^°ê´¼®w¬Ó®aÁp¦XªA°È¬ã¨s©Ò°ê»Ú¦w¥þ¬ã¨sÁ`ºÊ¼ï¹Ï©_«h»{¬°¼vÅT¦³¡A¦]¦¨û°ê¡u¤¬¬Û»Ýn¤j®a¡v¡A¨äÁpô¤£®e©ö¯}Ãa¡C
(ºî¦X³ø¹D)