Åé¨|

¤j«Ò¶W¶V¦Ì°ª¦õ´°¦¨©u«áÁɱo¤À¤ý<br>ÃM¤h«i¹ÜªF©¤«a­x
§J§Q¤ÒÄõÃM¤h¬Q¤é¥H135¡G102¤j³Óªi¤h¹y¶ëº¸¯S¤H¡A¥HÁ`³õ¼Æ4¡G1À»±Ñ¹ï¤â¦¨¬°ªF©¤«a­x¡AÁ`¨MÁɱN·|¦A¹Jª÷¦{«i¤h¡CÃM¤h¥D±N¡u¤j«Ò¡v°Ç¨¹¥e¤h¬Q¥M... ¸Ô±¡
Åé¨|¤@
¤j«Ò¶W¶V¦Ì°ª¦õ´°¦¨©u«áÁɱo¤À¤ý<br>ÃM¤h«i¹ÜªF©¤«a­x
§J§Q¤ÒÄõÃM¤h¬Q¤é¥H135¡G102¤j³Óªi¤h¹y¶ëº¸¯S¤H¡A¥HÁ`³õ¼Æ4¡G1À»±Ñ¹ï¤â¦¨¬°ªF©¤«a­x¡AÁ`¨MÁɱN·|¦A¹Jª÷¦{«i¤h¡CÃM¤h¥D±N¡u¤j«Ò¡v°Ç¨¹¥e¤h¬Q¥M... ...¸Ô±¡
NHL©u«áÁɪF©¤¨MÁÉ·m¤C¾Ô¡A¤Ç¯÷³ù¥øÃZ­n¥´¦ÜÂù¥[®É¡A¤~¾ÌªÖ¥§¯÷ªº¤J²y²^¨O´ì¤ÓµØ°Ñij­û¦¨¬°ªF©¤·ù¥D¡A±N·|¦P¯Ç´µºûº¸±°¹ÜªÌª§¥v¤¦§Q¬×¡C ...¸Ô±¡
¼¯«Ó¡G´¿Ä±±o°ÒÁp¬O¥@¬É³Ì®t
°ÒÁp©P¤T¦b¼ÚÅQ¬×¨MÁÉ¥H2¡G0À»±Ñªü¿n¤h¡A­º±·¼ÚÅQ«a­x¼ú¬×¡A¸g¾ú49¦~¡A²×©ó§¹¦¨¼Ú¬w¤T¤j¬×ÁÉ¡u¥þº¡³e¡v¡A­Ý¥B±o¥H¥´¤J¤U©u¼ÚÁp¤À²ÕÁÉ¡C¼¯³s¥£¤µ©u... ...¸Ô±¡
¥ì¤ÚÁ¾Á׽ͥh¯d
¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì©P¤T¥ç¦³§ßþÓ¬bªT¨ì³õÆ[¾Ô¡AÁÉ«á§ó¨«¨ì³õ¤º¸ò¶¤¤Í¤@°_¼y¯¬¡C¥L»¡Áٻݥ𮧼ƩP«K¥i¥H¥þ­±±d´_¡A¦ý³Q°Ý¨ì¶Ë¡«á·|§_¯d®Ä°ÒÁp®É¡A¥L´N»¡µø¥G±¡... ...¸Ô±¡
ªü¿n¤h¥D«Ó§å¬õÅ]½ð´eªi
°ÒÁp¨ú±o³Ì«á¤@¶ô¼Ú¬wÀA¼Ð¨Ö¹Ï«á¡A²Ä¤@­Ó¤£®hªÌ¬Oªü¿n¤h±Ð½m«O´µ¡A¥L©áÀ»°ÒÁp¥D¦u¡B½ðªø¶Ç¤Î¤£ªÖ«_ÀI¡A§Ë­P¨MÁɦ¨¬°´e¾Ô¡A¡u¬õÅ]¡v¥D«Ó¼¯³s¥£«h¤Ï»é¦Û... ...¸Ô±¡
¨¬²y§Ö°T
¦«­}¹w§iù°¨§i§O¾Ô ...¸Ô±¡
Åé¨|¤G
¥d¥§©ÎÁ×¾Ô³Ç§Ó ¼ö¨ë¤µ©º¤j²y³õ ®]¿³¥Á¦ã¾ú¦Ú»â»Î
­^¶W¨È­x¼ö¨ë³X´ä­«ÀYÀ¸¡A¡uÁÉ°¨·|³Ç§Ó¤¤¤ß¬D¾Ô¬×¡v³Ç§Ó¹ï¼ö¨ë¤µ¤é©ó­»´ä¤j²y³õ¤Wºt¡C³sÄò¨â©uºaµn­^¶W¯«®g¤âªº«¢§Q¥d¥§¡A¬Q¦b¤½¶}¾Þ½m¥u¬ï¶]¾c©Ôµ¬¡A... ...¸Ô±¡
­^¶WÁÉ·|©M­»´ä¨¬²yÁ`·|¬Q«Å¥¬¡AÁï§O­»´ä4¦~ªº²Ä8©¡¡u­^¶W¨È¬w¬×¡v¡]«eºÙ¤Ú§JµÜ¨È¬wÀA¼ÐÁÉ¡^¡A©w©ó7¤ë19¤é©M22¤é¦b­»´ä¤j²y³õÁ|¦æ¡A­º¦¸¦³4¤ä... ...¸Ô±¡
¨¹¯SÂ÷­¸°¨ªð­^ ¦A¥ô¦C¯Ç°Æ¤â±Ð§B©ú¿«
­»´ä­¸°¨ªº­^Äy¥D«Ó©_¶³¨¹¯S¡]¶ê¹Ï¡^§Y±NÂ÷¥ô¡A¾Ú­^´C³ø¹D¡A©u§À¬@±Ï§B©ú¿«¦b­^«aÅ@¯Å¦¨¥\ªº¦W«Ó«¢§Q¦C¯Ç³zÅS¡A¤wÁܯS¨¹¯S¾á¥ô¨ä°Æ¤â¡A¨¹¯SÄ~¤W©u§À«á... ...¸Ô±¡
¥Ý³ùÅ@¯Å¾Ô1¡G0®À¥¬­Û·ç§J
¼w¥ÒÅ@¯Åªþ¥[ÁɬQ¤éÁ|¦æ­º¦^¦XÁɨơA¥D³õ¥X¾Ôªº¥Ý¤Ò´µ³ù¾Ì°¨¨½¶ø°ª¬ü´µ¤W¥b³õ®g¤J¤@°O¨ãª§Ä³©Êªº12½X¡A¥H1¡G0¤O§J¤A²Õ©u­x¥¬­Û·ç§J¡C ...¸Ô±¡
®Ô¥§¸¨¿ï°ê®a¶¤
­^®æÄõ°ê®a¶¤»â¶¤­×¤Ò°ò­èÂI§L³Æ¾Ô¥¼¨Ó¨â³õ°ê»ÚÁÉ¡A­è¨ó§U°ÒÁpűo¼ÚÅQ¬×ªº©ÔµÎºÖ¯S¥H¤Î¥v¿w«°ªù±N²¦Äõ¯S©^¥l¤J¥î¡A¤£¹L®Ô¥§¦W¸¨®]¤s¡C ...¸Ô±¡
·¨¤å½« ¬ß¨ÎÁZ«OÆW¥J³õ
¨â©P«eªºÆW¥J¹B°Ê³õ¡A ...¸Ô±¡
©¯¹J§B¼Ö ¶}©ú¤Þ¾É§U³v¶ø¹B¹Ú
¥´³y¹ê¤O­Ý³Æªº¡u¸õ°ª¤k¯«¡v¡A¤Ñ®É¡B¦a§Q¡B¤H©M¯Ê¤@¤£¥i¡CÅýCeciÃöª`ªº°£¤F°V½m³õ¡AÁÙ¦³­»´ä¶R¤Ö¨£¤Öªº¥Ð¶µ±Ð½m¡A°ß¤@¼y©¯¬O¤¤¤T¹J¤W§B¼Ö·Å¹F«i¡]... ...¸Ô±¡
¥î®a®Ô¥@¬É±Æ¦W­º¶WªL¤¦
­»´ä¦Ð¤ò²y¶¤Áö¦b¿D¬wÁ|¦æªºÄ¬­}°Ò¬×¥X§½¡A¦ý°}¤¤¡u¤@­ô¡v¥î®a®Ô¡]¹Ï¡^¤´¶Ç¨Ó¦n®ø®§¡A¦]¾Ú¦ÐÁp³Ì·s¤½¥¬ªº¨k³æ¥@¬É±Æ¦W¡A®a®Ô¤É¦Ü­Ó¤H·s°ª²Ä7¡A¾·~¥Í... ...¸Ô±¡
Áú®õ®¼¶iĬ­}°Ò¬×¥|±j
¦b¬Q¤é¶i¦æªºÄ¬­}°Ò¬×¦Ð¤ò²y²V¦X¹ÎÅéÀA¼ÐÁɤK±jÁÉ¡AÁú°ê¶¤©M®õ°ê¶¤¾Ô³Ó¦U¦Û¹ï¤â«á¡AÂùÂù¶i¤J¥|±j¡C ...¸Ô±¡
¥@¬É¦ÐÁp¬Q¤é¤½¥¬¤F³Ì·sªº¥@¬É±Æ¦W¡C¨k³æ¤è­±¡A«nÁú¿ï¤â®]§¹ªê¶W¶V°¨¨Ó¦è¨È¦W±N§õ©v°¶¡A¤É¦Ü¥@¬É±Æ¦W²Ä¤@¡C ...¸Ô±¡
ÂŶÀ¤j¾Ô ªF¤è»}´_¤³
­»´ä¥Ò¤@Äx²y±`³WÁɤµ¤é¤Wºt­º³õ©u«áÁÉ«e­ï¾Ô¡A¥Ñ¾·~¶¤ªF¤èÀs·àµw¾Ù¤W©u±`³WÁɤ@­ô¥Ã­Û¡C»ÈµP¨â¾Ô¨â±ÑªºªF¤è²×¥i§K¥h¥~¾Ô­t¾á¡A¶Ë¡ªº¤j«e¾W¤è¸Û¸q¡]... ...¸Ô±¡
Ãb¼ä¦A­tªüº¸ªk³ò´Ñ
·í¤µ¥@¬É³ò´Ñ²Ä¤@¤HÃb¼ä¤E¬q¬Q¤é¦b¤@³õªiÄi§§Á諸¶Ã¾Ô¤§¤¤¦]¬°»~ºâ¡u¬ðµM¦º¤`¡v¡A¦b²×·¥³ò´Ñ¡u¤H¾÷¤j¾Ô¡v¤Tµf´Ñ¤¤¥H0¡G2¸¨«á©ó¹q¸£³ò´Ñµ{¦¡ªüº¸ªk³ò... ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992