©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
Á`²z§ù¾|¦h¡]¥ª¡^©P¤­¦bº¡¦a¥iÁ¿¸Ü¡C¡]¥[·sªÀ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n¬ü°ê,Ãø¥Á,¶V¹Ò,½q¬Ù,µø¹î
¡n«nĬ¤¦°§¯î ´ì¨Ê¥[±j¬I´©
¡n¤¤°ê¤H¥Ó½ÐÃø¥Á¯d¥[³Q©Ú«á
¡n¼É«Bŧ¤º³° ®ø¨¾§½ªø®Æ¾D·Ë¤ô¨R¨«¥¢ÂÜ
¡n¯À¨½Äµ·o¬r«~¾P°âºô
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ´ì¨ÊÀÀ¼xÃöµ|¨îµô«X¦{²£·~
¤ÏÀ»¬ü¦V³n¤ì¼xµ|

(µØ²±¹y5¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j¬F©²´­¨¥¡M¬ü°ê¦V¶i¤f¥[®³¤j³n¤ì¼x¦¬Ãöµ|¡M·|¥Î¦hºØ¶T©ö¦æ°Ê¤ÏÀ»¡M­n¬O¶T©öª§©í«ùÄò¡M¥i¯àÂê©w¦h­Ó¬ü°ê²£·~¡C

Á`²z§ù¾|¦h­º¦¸©ñ¸Ü¡M¦b©P¤­­P¨ç¨õ¸Ö¬Ùªø²¿·ªÛ¡Mªí¥Ü¥L·|»{¯u¦Ò¼{¦oªº­n¨D¡M¸T¤î¬ü°ê¥X¤fªº·ÑºÒ¡MÁp¨¹¶T©ö©x­û¥¿¦bÀË°Q³o¨Æ¡C

¨â­Ó¬F©²®ø®§¨Ó·½»¡¡MÁp¨¹¬F©²¦Ò¼{§ó¤jªº¦æ°Ê¡M¥]¬A¥i¯à¹ê¬IÃöµ|¡M¨îµô«X°Ç©£¦{¦h­Ó²£·~¡M¸Ó¦{¤@¦W¥Á¥DÄÒ°Ñij­û¬O³n¤ìª§©íªº¹x©T¤À¤l¡C

«X°Ç©£¦{½¦¦XªO¡N¦aªO¡N¤ì®h¡N¥]¸Ë§÷®Æ»P¸²µå°s¡M³£¬O¼ç¦b¥Ø¼Ð¡C¥[®³¤j¬F©²¶}©l·j´MÃÒ¾Ú¡MÃÒ©ú¦{¬F©²«Dªk¸É¶K¥ø·~¡C

®ø®§¨Ó·½°íºÙ¡M³o¨Ç»¡ªk¤£¥Nªí¥[®³¤j¬F©²¦³§ó¤jªº¼Ä·N¡M°w¹ï¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¡C¨º¨Ç¥u¬O¤@¦¸¹L±¹¬I¡M¨ãÅé°w¹ï³n¤ìªÈ¯É¡N¤@­Ó¦{»P¤@¦W°Ñij­û¡C®ø®§¨Ó·½»¡¡M¦³¤@­Ó²³æªº¤è®×¡M´N¬O­q©wªø´Áªº³n¤ì¨óij¡M¨º¼Ë¥i¥H¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

­n¨D°Î¦Wªº®ø®§¨Ó·½»¡¡R¡u§Ú­Ì§Æ±æ¡M§Ú­Ì¤£¥Î±Ä¨ú¦æ°Ê¡C§Ú­Ì§Æ±æ¡M³o­Óª§Ä³¥i¥H«Ü§Ö¥­®§¡C¡v

¥[®³¤j¬F©²¦Ò¼{ªº¦æ°Ê¤è®×¡MÃþ¦ü¬ü°ê±Ä¨úªºµ|°È±¹¬I¡M¦V¥[®³¤j³n¤ì¼x¦¬20%Ãöµ|¡C¥¦­n³z¹L¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¡M¬d¬Ý«X°Ç©£¦{«Dªk¸É¶K°ÝÃD¡Mµ{§Ç»Ý®É¼Æ¤ë¡C

¬F©²«ü¥X¡M¥¦§ä¥X«X°Ç©£¦{9­Ó¶µ¥Ø¸É§U¥ø·~¡M¥D­n¬O¤ì§÷¡C

¥¦­Ì¥]¬A¡R«X°Ç©£¦{§C²£¶qªL¦aµ|°ÈÀu´f(Oregon Underproductive Forestland Tax Credit)¡N«X°Ç©£¦{´ËªL¸ê·½«H°U (Oregon Forest Resource Trust)¡N«X°Ç©£ªL¤ì­p¹º(Oregon Tree Farm Program)¡N¤Ó¥­¬v´ËªL«H°U(Pacific Forest Trust)µ¥µ¥¡C

¥[¡N¬ü¨â°ê¦A¦³³n¤ìª§Ä³¡M¬ü°êÀWÀW§åµû¥[®³¤j¶T©ö¡M¤@¨Ç¬Ù¬F©²ªº¤ÏÀ³³Ì±j¡C

¾Ú»D¦w¬Ù¦Ò¼{³ø´_¥ô¦ó·sªº¡u¶R¬ü°ê³f¡v±ø´Ú¡M¨õ¸Ö¬Ù²¿·ªÛªº¤@¤jÄv¿ï¬Fºõ¬O¶T©ö¤ÏÀ»¾Ô¡C¬ÛÃö·s»D¥ZA8ª©

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n´ì¨ÊÀÀ¼xÃöµ|¨îµô«X¦{²£·~
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L