(½q¥§¦«¤Ú¬Ù®JÀq´Ë5¤é¥[·sªÀ¹q)¨â¦W«O¦uÄÒ°ê·|ijû©P¤¶Ê«PÁ`²z§ù¾|¦h¡M¿Ë¦Û¨ì½q¥§¦«¤Ú¬Ù®JÀq´Ë¥«(Emerson)¨«¤@½ë¡Mµø¹î¬ü°êÃø¥Á¶V¹Ò±¡ªp¡CÃø¥ÁÌ®{¨B¬ï¶V¥Ð³¥¡MÃk¤W·¾´ë¡M¼ç¤J¥[®³¤j¡C¨â¦W°ê·|ijû©áÀ»´ì¨Ê¬F©²³n®z¡M»P®JÀq´Ë¥«©~¥Á½Ä¬ð¡C
·í¦a«O¦uÄÒ°ê·|ijûºÖº¸§J(Ted Falk)»P²¾¥Á¨Æ°Èµûijûۨغ¸(Michelle Rempel)©P¤µoÁn¡M©áÀ»§ù¾|¦h¬F©²³n®z¡M¥¼¯à³B²zÃø¥Á¤Î¥L̺c¦¨ªº¼ç¦b¦w¥þ°ÝÃD¡C
¥«¥ÁÀ¹¹y(Joyce Dayton)°¨¤W½è°Ý¨â¦W«O¦uÄÒ°ê·|ijû¡M¦o¹ïۨغ¸»¡¡M§ù¾|¦h¡u¶}±Ò¤jªù¡M¥LÅwªï¤H¨Ó¡M´N¹³§ÚÌ¥[®³¤j(¤@¦V)ªº°µªk¡C¡v
ۨغ¸¦^µª»¡¡R¡u§Ṳ́µ¤Ñ¥u¬On¨D¡M¤HÌ´`¦Xªk³~®|¨ì¥[®³¤j¨Ó¡C¡v
·í¦a©~¥Á¯Ãµáº¸¼w(Tanya Neufeld)®¼¨¦Ó¥X¡MºûÅ@ۨغ¸¡M¸òÀ¹¹y°Û¤Ï½Õ¡C
¯Ãµáº¸¼w»¡¡R¡u§Ú¦Ê¤À¦Ê¤ä«ù²¾¥Á¡M¦Xªkªº¡M¤£¬O«Dªkªº¡C¡v
¦Û1¤ë1¤é¥H¨Ó¡M¼Æ¦Ê¤H¬ï¶V®JÀq´Ë¥Ð³¥¡M¶i¤J¥[¹Ò¡C
¦b»í¥_§J¬Ù»®©úºÖ¼w(Hemmingford)©M¨ä¥L¦a°Ï¡M¤]¦³¤H¶V¹L¬ü¡N¥[Ãä¹Ò¡M¦V¥[¤è¥Ó½Ð§ÈÅ@¡C¥LÌÁ׶}¥¿¦¡ªºÃä¹ÒÃö¥d¡M¦]¬°¡m¥[®³¤j»P¬ü°ê¦w¥þ²Ä¤T°ê¨óij¡n(Canada-U.S. Safe Third Country Agreement)©ú¤å³W©w¡M¤H̤w¦b¬ü°ê¥Ó½ÐÃø¥Á¨¤À¡M¦p¦b¥[®³¤jÃäÃö´£¥X¥t¤@¦¸¥Ó½Ð¡M´Nn»ºªð¬ü°ê¡C¤H̶i¤J¥[¹Ò¡M¥i¤Þ¥Î¡m²¾¥Á»PÃø¥Á«OÅ@ªk¡n¤@¶µ±ø¤å¡M¦pªG¬É©wÃø¥Á¨¤À¡M´N¤£·|¨üÃg»@¡C
ªk¨Ò®Ú¾Ú1951¦~¡mÁp¦X°êÃø¥Á¤½¬ù¡n¡M¥[®³¤j»P¨ä¥L°ê®a¦P·N¡M¤£Ãg»@¦Xªk¥Ó½ÐÃø¥Á¨¤Àªº¤H¡C
¦³¤H¸ß°Ýۨغ¸¡M¥[®³¤j¬O§_À³¸Ó°h¥XÁp¦X°êÃø¥Á¤½¬ù¡C¦o»¡¡R¡u§A´£¥X³oÓ°ÝÃD¡M§Ú»{¬°§Ú̽T¹êÀ³¸Ó±j¯PÅG½×¡C¥[®³¤j¹ê»Ú¤W¨S°Q½×«Ü¦h³oÃþ°ÝÃD¡K¡K³oÓ¹ï¸Ü²{¦b«Üȱo°Q½×¡M¦ý§Ṳ́]n¦bµu´Á¤º¦æ°Ê¡C¡v
ۨغ¸¬°²Ä¤T°ê¨óijÅGÅ@¡M¦o¶Ê«PÁp¨¹¬F©²«ö·Ó³o¥÷¨óij¡M³B²z¦b«D¥¿¦¡Ãö¥d¤J¹Òªº¤H¡C