©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
¤¤¼ú50¸U¤¸ªºHoward Lin¡C
©ñ¤j
 
¤¤¼ú50¸U¤¸ªº¥]¥É­^¡C¡]¨õ¸Ö±m²¼§½´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 
¤¤¤F930¸U¤¸ªº°h¥ð¤Ò°ü¡C¡]¨õ¸Ö±m²¼§½´£¨Ñ¡^
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡n°ª¶QªL¨k¤l³Q¼²¦º
¡n·Å®q¤õ¨®¥X­y
¡n7¦¨¥[¤H¤ä«ù¥~°ê¶R®aµ|
¡n¦C¥«¹A¦a«Ø«Î ­±¿n³]­­ªì¨B³q¹L
¡n¥X¯²¤½´J¬f¤å§ë¸êªÌ¯²«È
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 2µØ¸Ç¥þ¤¤¯S§O¸¹½X¦U¼ú50¸U
¤Ò°ü649¤¤930¸U 3¥«8¤éÀò¬£¹O¤d¸U

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¡B·Å­ôµØ¤Î°ª¶QªL¦b¤K¤é¤º¥ý«á¦³¤T¦W©¯¹B¨à¶R±m²¼¤¤¤j¼ú¡A¦X¦@¤¤¼úª÷¹O1000¸U¤¸¡A·í¤¤¥]¬A¨â¦WµØ¸Ç¡C

­º¦W¤¤¼ú©¯¹B¨à¦W¥]¥É­^ (Yuk Ying Pau¡AĶ­µ)¡A¦o¥þ¤¤¥»¤ë7¤é¶}¼úªº¦Ü¦h±m(Lotto Max)¯S§O¸¹½X¼ú¡AÀò¼úª÷50¸U¤¸¡A¦oªº¤¤¼ú±m²¼¬O¦b¦Cªv¤åªá¶é«°¥«¤¤¤ß(Garden City Centre)Shoppers Drug MartÁʶR¡C

¥]¦b·Å­ôµØ¥ô¾¹s°â©±¸g²z¡A¦o§Î®e¦b¤p¥ð®É¶¡¦b«K§Q©±®Ö¹ï±m²¼¡AÀòª¾¤¤¼ú«á§Ô¦í¤£­n¦y¥s©Î¤j¯º¡A¥H§K³Q¦P¨Æª¾¹D¡C¦oºÙ¤¤¼ú¥i¥H¥O¦Û¤v¹Ú·Q¦¨¯u¡AÁʶR¤@­Ó¬f¤å³æ¦ì¡A¦P®É·|ªá¿úÁʪ«¼úÀy¦Û¤v¡C

¥t¤@¦W¦P¤¤¦Ü¦h±m¯S§O¸¹½XªºµØ¸Ç¡A©m¤óĶ­µ©mªL(Howard Lin)¡A¥L¬O¦b¥»¤ë14¤é¶}¼úªº¤@´Á¤¤¼ú¡A¸Ó±m²¼¦b·Å­ôµØ®ü³Ä¤j¹D(Marine Dr.)ªºSuperstore©±°â¥X¡C¥L¬O«Ø¿v¤u¤H¡AÁnºÙ¤¤¼ú«á·P¨ìÃø¥H¸m«H¡A³ÌªìÁÙ¥H¬°¦Û¤v¦b°µ¹Ú¡A¨ä¥¼±B©d¤]¶}¤ß¦ÜÃø¥H¨¥»y¡A¥L¨ä«á»P¤÷¥À¤Î¥S§Ì¤À¨É³ß®®¤Î¤j¦Y¤@¹y¡C

¥LºÙ·|±N¼úª÷¥Î§@®È¹C¡B§ë¸ê¤Î·Oµ½®½´Ú¡A¥H¤Î¦Ò¼{¶R©Ð¤l¡C¥L¨Ã¥B·|ÁʶR§Ù«ü¡A·Ç³Æµ²±B¤§¥Î¡C

ÁÙ¦³¤@¦W©¯¹B¨à¦WKurt¡A¥L»P©d¤lMarlis Gebeshuber§¡¤w°h¥ð¡A©~¦í¦bº¡¦aÄ_¡C¥H©¹¤À§O¥ô¾¤Á¦×¤u¤H¤Î¶l§½Â¾­û¡A¥L­Ì¤¤¤F¥»¤ë12¤é¶}¼úªº649¤j¼ú¡AÀò¼úª÷¹O930¸U¤¸¡C¥L­Ì¬O¦b°ª¶QªL¬¥·²¤½¸ô(Lougheed Hwy.)Save On Foods©±ÁʶR¤¤¼ú±m²¼¡C

¥L­ÌºÙ¸g±`·Q¨ì¦pªG¦³100¸U¤¸«K¤Ó¦n¤F¡A¥i¥H¥Î§@ºû­×©Ð«Î¤Î¶R¤@³¡·s¨®¡C·íª¾¹D¤¤¤F¥¨¼ú¡A©d¤l¶}¤ß¦ÜÃø¥H¬Û«H¡A¦Ü¤µ¨C¤é¥u¯àºÎ¤T¤p®É¡C

¥L­Ì¦]¬°³ßÅw¥»¨­©~¦íªºªÀ°Ï¡A¤£·|·h¨«¡A¥u·|¸Ë­×©Ð«Î¡A¨Ã­¼þӸ˭״Á¶¡©¹¼Ú¬w®È¦æ¡Aµy«á·|¶R®È¹C¨®Àô¹C¥[°ê¡C¥L­Ì¨Ã·|±N¼úª÷»P¥L­Ìªº¨à¤l¤Î¨ä¥L®a¤H¤@¦P¤À¨É¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n2µØ¸Ç¥þ¤¤¯S§O¸¹½X¦U¼ú50¸U
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L