¤º¦a«ß®vÁ¶§±±¶D¡@ ³Q©ë´Á¶¡¾D«ÂÀ~¼Þ¥´­h«Ý

[2017.01.20] µoªí
Á¶§ÁnºÙ³Q·í§½Ãö©ã´Á¶¡¾D¤£¦P¤â¬q­h«Ý¡A¦®¦b¹G¥L´N½d¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~ÀòÄÀªº¤º¦a«ß®vÁ¶§¥Ø«e¥¿³B©óºÊµø©~¦í¤¤¡C®Ú¾Ú©e°U«ß®v³¯«Ø­è¦b»P©ë©ã®ÉªºÁ¶§·|­±µ§¿ýÅã¥Ü¡AÁ¶§¥h¦~7¤ë³QÃö©ã®É´¿³Q¹G¸C²´¨ì¤Ñ«G¡B¤£­ã¥ð®§¡B¥H·ÏâÀ²´¡B¼Þ¥´¡BºÊµø¡B¥H©d¤k§@«Â¯Ùµ¥¹H¤Ï¤H¹D¤Î­é¹Ü´LÄYªº¤â¬q¡A¸Õ¹Ï¹G¨ä¼g¤U»P¨Æ¹ê¤£¬Û²Åªº¦Û­z®Ñ¡C

µ§¿ýÅã¥Ü¡AÁ¶§³Q¬x¦¿¥«¤½¦w§½¼f°T®É¥þµ{³£¦³¤@¦W»²Äµ¦b¥L¨­®Ç¡A¡u±ß¤Wªº®É­Ô¤£Åý§ÚºÎı¡A§Ú´N³o¼Ë³QÂêþÓ¡A¤@ª½Âê¨ì¤Ñ«G¡K¡K§Ú¤@³¬²´·ú¥´¬Ú¡A¥L­Ì´N±À§Ú¡B©ç§Ú¡B°V¥¸§Ú¡A§Ú´N³o¼Ë³Q¹G¸CþÓ²´·ú¨ì¤Ñ«G¡v¡C

¦¹¥~¡Aµ§¿ýÁÙÅã¥ÜÁ¶§³Q­n¨D§¤¦b¯S»sªº¶ì®Æ¦Q¸}´È¤l¤W¡Aĵ­û«ÂÀ~¥L¤@°Ê³£¤£¯à°Ê¡A¡u¦pªG§A¤@°Ê¡A§Ú­Ì´N¥i¥H»{¬°§A¬Oŧĵ¡A§Ú­Ì¥i¥H±Ä¨ú¥ô¦ó¤è¦¡¨Ó¶i¦æ³B²z¡C§Ú­Ì¹ï©óŧĵ¡A¥X¤â¤£·|«È®ð¡v¡A¦Ó¥B¤£½×¬O³Ü¤ô©Î¬O¤W´Z©Ò³£»Ý­n±o¨ìĵ­ûªº§å­ã¡Cĵ­û¤S´¿«Â¯ÙÁ¶§ºÙ¡A¡u§Ú´N¬O­n¬G·N§é¿i§A¡A§A¬ÝþÓ¡A§Ú­n§â§A§é¿i¦¨¤@­ÓºÆ¤l¡A§A§O¥H¬°§A¥H«á¥X¥hÁÙ¥i¥H°µ«ß®v¡A§A¥H«á´N¬O¤@­Ó¼o¤H¡v¡C

Á¶§ÁÙ«ü¡Aĵ­û¦h¦¸¥H¥Lªº®a¤H¤Î¤p«Ä§@«Â¯Ù¡A¡u§A¦Ñ±C«Ä¤l¶}¨®ªº®É­Ô­nª`·N¥æ³q¦w¥þ¡A²{¦b³o­ÓªÀ·|¥æ³q¨Æ¬G¤ñ¸û¦h¡v¡C

¹ï©óºØºØ¡u»Å¦D¡v¡AÁ¶§ª½¨¥Â²ª½¡u¥Í¤£¦p¦º¡v¡A¦b¨üºÉ§é¿i¤U¡A¥L¥u¯à©}ªAñ¤U«D¨Æ¹êªº¦Û­z®Ñ¡A±©¥L±j½Õ¦Û¤v¬OµL¸o¤§¨­¡A±N¨Ó¥ç¤£·|»{¸o¡G¡u§Ú¨É¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¡A¦b·L³Õ©M·L«H¤Wµo¨¥¬O§Úªº¦Û¥Ñ¡A³o«ç»ò¥i¯à¬Oº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o©O¡H¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¸Ñ©ñ­x³°­x«e¤é¤W¤È¦b¥_¨ÊÁ|¦æ®Ê¤É­x»Î»ö¦¡¡A6¦W­x©x®Ê¤É¤Ö±N¡AÀò³°­x¥q¥O­û§õ§@¦¨¤Î¬Fªv©e­û¼B¹p¹{µo©R¥Oª¬¡C³°­x¾÷Ãö³¡©e»â¾É©M³Bªø¥H... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jºÖ«Ø¬u¦{¬u´ä°Ï¬É¤sÂí¤U¦¶§À§øªþªñ¡A¬Q±ß7®É³\ºÃ¦³¤@¬[­x¥Îª½¤É¾÷¼Y¸¨¥Á©~¨ÃÃz¬µ°_¤õ¡A¤º¦a­x¤è¦Ü¤µ©|¥¼ÃÒ¹ê¨Æ¥ó¯u°°¡C ¤º¦a¶Ç´C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò¥_ªZº~¨k¤l·¨¦t¤Î3¦W¦P¨Æ¡A¤W¤ë©³°Ñ¥[­û¤u®È¦æ¨ì§ù«ô¹Cª±¡A±©·¨¦t¤Î¥t¤@¦P¨Æ¦b¾÷³õ§Kµ|©±Áʪ«®É¡A³Q©±­ûµo²{¥L­Ì¥I´Úªº¬ü¤¸¹ê¬°°²¶r¡A... ¸Ô±¡
¬å¨ì¨£°© ¦~ª÷§ï­²±Ð®v¤ë´î2¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï°ÆÁ`²Î³¯«Ø¤¯19¤éºÝ¥Xªº¦~ª÷§ï­²¤è®×¡A¥]¬A18%Àu´f¦s´Ú³Ì±ß6¦~Âk¹s¡B½Õ­°¤½±Ð©Ò±o´À¥N²v¤Î©µ«á¦~ª÷½Ð»â¦~ÄÖµ¥¡A¥þ°ê±Ð¨|²£·~Á`... ¸Ô±¡
ÀyÄɦ¬¤d¾l¨Å½¦ªE ·R¤ßª«¸êµo¶À¦H¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀyÄÉ°òª÷·|·s¥_¥«ª«¸ê¤¤¤ß¤é«e¦¬¨ì¤@§å¹ì¨ã¼t°Ó®½Ãتºª«¸ê¡A­û¤u©î½c«á«oµo²{ªñ1500­Ó¨Å½¦ªEÀY¤¤¡A¦h¼ÆªEÀY¤wµo¶À¨Å¤Æ¡A§ó¦³¤£¤Ö¤wµo... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992