ºÃÆ[¹î©çÄáÀô¹Ò¥¢¨¬ ¨k¤l·s®Q¼æÂr¥¬¶^¦º

[2017.01.20] µoªí
¼Z±V¨k¤l°e°|®É¤w³´©ü°g¡A·m±Ï«áÃÒ¹ê¶Ë­«¤£ªv¡C
¹Ï¬°¦ºªÌÀs¾ð¶³¥Í«e·Ó¤ù¡C
Ãk¤s±M®aªí¥Ü¡AÂr¥¬©Î¤s¼î«D±`Àã·Æ¡B¦MÀI¡AÃkª¦®Éªº¸Ë³Æ¤ÎÅé¯à­n¨D¸û¤@¯ë¦æ¤s°ª¡A¥²¶·¬ï¨¾·Æ¾c¡A¤Á§Ò¥H´¶³qªºªi¾c¦æ¨«¡C¹Ï¬°¦ì©ó·s®Q¼æªºÂr¥¬¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j®H·s®Q¼æÂr¥¬¬Q¤éµo¥Í¹Ü©R·N¥~¡C¤@¦W¨k¤lºÃ¦bÂr¥¬¤W´åÆ[¹î©çÄáÀô¹Ò®Éàn¸}¥¢¨¬¼Z¤U¡A®ø¨¾¨ì³õ´å÷±N¥L±Ï°_¡A±©°e°|·m±Ï«áÃÒ¹ê¶Ë­«¤£ªv¡A¨ä¯u¥¿¼Z±V­ì¦]¤´«Ý½Õ¬d¡C

¼Z±Vªº56·³¨k¤lÀs¾ð¶³¡A¾Ú±x¬°°h¥ð±Ð®v¡A¥Í«e­Ý¥ô¥Xª©ÅU°Ý¡C¥L³Q±Ï°_®É¤w³´©ü°g¡A²@µL¤ÏÀ³¡A±ÏÅ@­û§Y³õ¤£Â_¬°¨ä¬I¥H¤ß¥~À£¡A¦A¥Ñ±ÏÅ@¨®°e°|¡A±©·m±Ï«áÃÒ¹ê¶Ë­«¤£ªv¡Cĵ¤è¨Æ«á®Ú¾Ú¸ê®ÆÁpµ¸¨ä¿Ë¤Í¨ìÂå°|¨ó§U¤F¸Ñ±¡úG¡C

²{³õ¬°¤j®H·s®Q¼æÂr¥¬¡A¬Q¤È4®É³\¡A¥~Äy¨k¤l³~¸gÂr¥¬¤W´å®É¡Aµo²{¥ÛÃä©ñ¦³¤@­Ó¶Â¦â­I¥]¡A¦ýªþªñ¨Ã¨S¦³¤H¬ÝºÞ¡A¤W«e¬d¬Ý®Éµo²{¹ï¤Uªº¤ô¼æ¦³¤H¸ü¯B¸ü¨I¡A¹E³øĵ¨D§U¡C®ø¨¾Ãk¤s¬@±Ï¤H­û±µ³ø¨ì³õ¡A¦bÂr¥¬¤W´å¦ì¸m´å÷¦Ó¤U¡A¦b¤ô¼æ±Ï°_Às¬Y¡A¨Ã±N¥L©T©w¦b¾á¬[¡A¦A§Q¥Î÷¯Á§â¾á¬[¦Q¨ì¤W´å¦w¥þ¦ì¸m¡A¥Ñ®ø¨¾¤Î±ÏÅ@­û¦X¤O©ï¸¨¤s¡A¥æ±ÏÅ@¨®°e°|·m±Ï¡C

¥ô¥Xª©ÅU°Ý¡@¥ÛÃä­I¥]¤º¦³¬Û¾÷

ĵ¤èªì¨B½Õ¬d®×¥óµL¥iºÃ¡A¬Û«HÀs¬Y·N¥~©ó¬ù6¦Ì°ªªºÂr¥¬¼Z¤U¡A¦º¦]¤´¦³«Ý­åÅç¡Cĵ­û±a¨«¬Û«H¬°Às¬Y©ñ¦b¥ÛÃ䪺¶Â¦â­I¥]¡A¤º¦³¬Û¾÷¡B¤â¾÷¤Î¤p¶q°]ª«¡A¥t¥~¥çµo²{¥L¦­«e°±ªy¦b¸ôÃ䪺¤C¤H¨®¡C¾Ú±x¡AÀs¬Y¬°¥Xª©ªÀªº¥Xª©ÅU°Ý¡A¶·©çÄᤣ¦P¦aÂIªº·Ó¤ù¡A¼È¤£±Æ°£¥LÆ[¹î©çÄá¦aÂI®Éàn¸}¥¢¨¬¼Z±V¡A¯u¥¿­ì¦]¤´¦³«Ýĵ¤è²`¤J½Õ¬d¡C

±M®a¡G¦æ¼î¶·¬ï¨¾·Æ¾c ®É¨èĵ±§

Ãk¤s±M®aÁé«Ø¥Áªí¥Ü¡AÂr¥¬©Î¤s¼î¬O«D±`Àã·Æ¡B¦MÀIªº¦a¤è¡A®e©öàn¸}¥¢¨¬¡A¹J¨ì¤j«B·|¥X²{¤s¬x¼Éµo¡AÃkª¦®Éªº¸Ë³Æ¤ÎÅé¯à­n¨D¥ç¸û¤@¯ë¦æ¤s°ª¡A¦æ¼îªº¨¾·Æ¾c¬°³Ì°ò¥»­n¨D¡A¤Á§Ò¥H´¶³qªºªi¾c¦æ¨«Âr¥¬©Î¤s¼î¡C¤á¥~¬¡°Ê®É¡A¥²¶·®É¨è´£°ªÄµ±§¡A¤£­n¥H¬°¦h¤H¨ìªº¦a¤è´N¦MÀI©Ê¬Û¹ï¸û§C¡A¤Z¨Æ­n¶q¤O¦Ó¬°¡A§ó¤£­È±o¬°¨ú´º©çÄá¦Ó«_ÀI¡C

¥h¦~3¤ë¡A22·³«C¦~¦b·à¤l¤sªñ·àÀY¦ì¸m¨ú´º¦Û©ç®É¡A¥¢¨¬¼Z¤U¬ù150¦Ì±V©³¡A·í³õÃҹꦺ¤`¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ó¶D±M­û¤½¸p§¹¦¨¤½«Î®i¥Ü«Å¶Ç«~¦w±Æªº¥D°Ê½Õ¬d¡A§åµû©Ð«Î¸p¼f§å·Ç«h²V²c¡B§PÂ_¤£¤@¡A¤S¥¼¦³¨î­q±¹¬IÁקK¡uÂù­«¨­¤À¡v°Ïij­û­l¥Íªº§Q¯q½Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~¤@¦W¦~»´·Çª¨ª¨¬°ÁٶŷíµLµP¥q¾÷¡A±µ¸ü3¦W¨k¤l¨ì¶]°¨¦a»¨¦v¡A¦U¤H¤À°t¤M¨ã¤@¨è³Q³~¤H¥ØÀ»¨Ã³øĵ¡A·Çª¨ª¨³Q®·¡C³Q§i«Ä¤l²{¤w¥X¥@¡A¥L... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^©M«ß¬F¥q¦­«e¤J¸[¥qªkÂЮֱç°ê¶¯¡B¼B¤pÄR¡Bù«aÁo¤Î«ÀªQª¢ªºÄ³­û¸ê®æ¡A4¤H´N©x¥q¥Ó½Ðªk«ß´©§U¡A±©3¤H¥¼Àò±µ¯Ç¡A1¤H¥¼¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤w±B¦L¶Ä³Q¹µ¥Dµo²{¦o¨{¥Ö¤éº¥¶©°_¡AÀ³¹µ¥D­n¨D¤U©ó¤pµ£§¿½L¤p«K¡A¦o³QÃÒ¹êÃh¥¥«á¾D²×¤î¦X¬ù¤Î¦b³qª¾´Á«e³Q»°¨«¡C¦L¶Ä±±§i¨â«e¹µ¥D¹H¤Ï¡m... ¸Ô±¡
5.5%´ä¤H§íÆ{ »Ý»²¾ÉªvÀø
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤ß²z½Ã¥Í·|¥h¦~10¤ë¦bµóÀY³X°Ý2351¤H¡A¤F¸Ñ¨ä§íÆ{µ{«×¡Aµo²{5.5%¥i¯à±w§íÆ{¯g¡A»Ý»²¾É¤ÎªvÀø¡A°ª©ó2014¦~¤Î2012¦~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992