五湖四海:獵鷹部族 柯爾克孜族
【明報專訊】■與鷹有約
遊牧民族柯爾克孜族(孜:粵音「之」)有養寵物的傳統文化,但他們養的並非貓狗,而是鷹!2010年中國第六次人口普查數據顯示,柯爾克孜族在中國約有18萬人,主要信奉伊斯蘭教,逾七成居於新疆維吾爾自治區的克孜勒蘇柯爾克孜自治州。柯爾克孜族人會捕獵2至3歲的幼鷹馴養,讓牠們成為狩獵好幫手,當鷹長大至7、8歲,會把牠們放歸天空,這可是柯爾克孜族與鷹之間的約定呢!柯爾克孜族人聚居的新疆阿合奇縣有悠久的馴鷹歷史,被稱為「獵鷹之鄉」。他們的馴鷹傳統習俗,於2011年列入第三批國家級非物質文化遺產名錄。然而鷹是中國國家二級保護動物,中國曾一度禁止馴鷹。但為了保存柯爾克孜族的馴鷹習俗,中國政府最終特准柯爾克孜族申領「野生動物馴養許可證」,並為馴鷹戶提供金錢補助,讓馴鷹習俗得以保存。
■知多點
古老弦樂——庫姆孜
「庫姆孜」是柯爾克孜族古老的弦樂器,2008年被列入第二批國家級非物質文化遺產名錄。有古籍記載,中國四大美人之一、漢代的王昭君出塞遠嫁匈奴時,琵琶損壞,請求當地牧民仿製類似樂器。據說原來那些牧民就是柯爾克孜族的祖先,他們雖然未能仿製琵琶,卻意外造出庫姆孜,成為柯爾克孜族的重要樂器,當地更有句諺語「伴你生與死,是一把庫姆孜。」說明它的重要!
《智叻Smarties'中文 329期》