¦~®d¡u°]¸ô¡v³QÂ_ µL¸êª÷¥Ó¸T¥O

[2017.01.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¥Á±ÚÄҤΫC¦~·s¬F¥»­p¹º¥H¦~®d¦¬¯q¡A§@«Å»}ÂЮ֮פοïÁ|§e½Ðªº©x¥q¶O¡A¦p¤µ¬ð³Q­¹Àô¸p¦b¦~®d®i¶}«e¤£¨¬¤@©P²×¤î¨óij¡uÂ_°]¸ô¡v¡C¦³¸ê²`¤j«ß®vªí¥Ü¡A¥Ó½Ð¥qªkÂЮֻݮɡA¥i¦Ò¼{¥Ó½ÐÁ{®É¸T¨î¥Oªý²×¤î¨óij¡C¤£¹L¡A­»´ä¥Á±ÚÄҤΫC¦~·s¬F§¡ªí©ú¤£·|¥Ó½ÐÁ{®É¸T¨î¥O¡A·í¤¤¤£±Æ°£¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֪º¥Á±ÚÄÒªí¥Ü¤wµL¸êª÷¡C

­¹ÀôºÙ¤£³]¤W¶D¾÷¨î

«C¬F«eij­û§U²z­Ý¯²¥Î¤H§õªFª@»¡¡A­¹Àô¸pºô­¶¦C©ú¥i´N¨äªA°È§ë¶D¡A¸p¤è10­Ó¤u§@¤Ñ¤º¦^ÂСA¥¼ª¾¬O§_¹ï²×¤î¨óij¦³À°§U¡C¤£¹L¡A­¹Àô¸p¦^ÂСA²×¤î¨óij°µªkµL¤W¶D¾÷¨î¡C®Ú¾Ú¦~®dÀɯS³\¨óij²Ä10¬q¡A¬F©²¦³Åv´£¦­²×¤î¨óij¡A¨Ã¦]À³¬F©²»{¬°¦X²zªº±¡úG¡A¦¬¦^­ã¥Î½d³ò¡C

¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~ªí¥Ü¡A¤£¤F¸Ñ¦~®dÅuÀɨóij¡AÃøµû½×¨ä°µªk¬O§_¦X²z¡A§Y¨Ï¥Á±ÚÄҤΫC¦~·s¬FªºÅuÀÉ¥X°â¯A´ä¿W¦r¥yªº¦~®d²£«~¡A¥»´äªk¨Ò­q©ú¨¥½×¦Û¥Ñ¨ü«O»Ù¡A¬G¤£ºâ¥Ç¸o¡C¥L«ü¥X¡A¦³Ãö²Õ´¥i¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֩δ`¥Á¨Æ¯ÁÀv°l°Q·l¥¢¡A­Y¦Ò¼{¨ì¦~®d®É­­¡A¥ç¥i¸Õ¥Ó½ÐÁ{®É¸T¨î¥O¡A¥Ñªk®x¨M©w¨Æ¥ó¬O§_ºò«æ­¢¤Á¤Î­¹Àô¸p²z¾Ú¬O§_¨¬°÷¡A¥H©Úµ´¨ä²×¤î¦X¬ùªº©R¥O¡C

¤j«ß®v³°°¶¶¯«ü¥X¡A­Y¨óij­q©ú¬F©²¦³Åv´£¦­²×¤î¦³Ãö¨óij¡A¦¹±ø´Ú¦³¦p¡u©|¤èÄ_¼C¡v¡A¥Á¨Æ¯ÁÀv³Óºâ¸û§C¡C¦Ü©ó­¹Àô¸p¾á¤ß¤½²³¦w¥þªº­·ÀI©|¥¼µo¥Í¡A³°°¶¶¯ºÙ¥»´äªk«ß­ì«h¨Ã«D¤wµo¥Íªº¨Æ¤~ºâ¹Hªk¡A¡u¥¼µo¥Í¤£¥Nªí¤£µo¥Í¡v¡AÁ|¨Ò¤½²³¦a¤è¤ºÂZ¶Ã¯´§Ç¦æ¬°µ¥±ø¨Ò¤¤¡A¡u·N¹Ï¡v¿E¨Ï¥L¤H¯}ÃaªÀ·|¦w¹ç¤wºâ¹Hªk¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j­¹Àô¸p´¿¦]¹H³W¤À¯²¨ú®ø¦~®d¯²Àɨóij¡A¤µ¦¸«h¥H´ä¿W«H®§¦M¤Î¤½¦@¦w¥þ¥s°±¦~®dÀÉ¡C«C¦~·s¬F¬Q¦bªÀ¥æºô¯¸µo¥¬¤@¬q¥L­Ì»P­¹Àô¸p¾­û¹ï¸Üªº¿ý... ¸Ô±¡
¼B¤pÄR¼½¯S­º¿ý­µ³Q³v ±ç§g«Û±ºÅF  ±ç¡G«öij¨Æ³W«h¡@ªx¥Á«PÃã¾
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q¦­¨ì¥ßªk·|¥X®u¡m¬I¬F³ø§i¡nµª°Ý¤j·|¡A¸g¹L5¦W«Ø¨î¬£Ä³­ûµo¨¥¤§«á¡A¥Á¥D¬£­º¦Wµo¨¥Ä³­û¼B¤pÄR¦b½è¸ß®É¡A¼½¥X¤@¬q±ç®¶­^¼Æ¦~... ¸Ô±¡
´¿¿×¥þ¥Á°h«O¡u­È±o°µ¡v ±ç®¶­^¬Fºõ¨S´£
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¤é«eµoªí¥ô¤º³Ì«á¤@¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A­p¹º±À¥X¦³¸ê²£¼f¬dªº¡u°ªÃBªøªÌ¥Í¬¡¬z¶K¡v¥H¥[±j°h¥ð«O»Ù¡A¦Ó«D±À¦æ¥þ¥Á°h«O¡C¦^ÅU±ç®¶­^... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^«e¤éµoªí¥ô¤º³Ì«á¤@¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n¡A¬Q¦b¹q¥xÁp¼½¸`¥Ø¤Î¥ßªk·|µª°Ý·|¸Ñµe¡C¥L­«¥Ó¡A¥i¦Ò¼{¦b¥«°ÏÃ䶫¡B«O¨|»ù­È¤£°ªªº¤g¦a«Ø«Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¬ã¨sµ|°È©M°]°ÈÀu´f¡A§l¤Þ¥»´ä¤Î°ê¤º¥~³Ð¬ì¥ø·~¡A³Ð¬ì§½ªø·¨°¶¶¯ªí¥Ü¡A·|¥ý¤F¸Ñ¥@¬É¦U¦aªºµ|°ÈÀu´f°µªk¡A¦A§ä¥X¾A¦X¥»´ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992