¤g¦Õ¨ä¤¸¥¹ºjÀ»®× ¥[°ê¦ºªÌÃÒ¬°¦w¬Ù°ü

[2017.01.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤g¦Õ©_¥ì´µ©Z³ù©]Á`·|¤¸¥¹ºjÀ»®×¦³39¦W¦ºªÌ¡M¨ä¤¤¤@¤H¬O¦w¬Ù¦Ìº¸¹y(Milton)¤k¤lªüº¸°¨º~¸¦´µ(Alaa Al Muhandis¡A¹Ï)¡C¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)©ÜÅS¦oªº¦º°T¡M¦oªº¤V¤Ò©P¤@­P¹q¦oªº¥S§Ì¡MÃҹꦹ¨Æ¡C

ªüº¸°¨º~¸¦´µªº¥S§Ì¿p¨uÀq¼w(Mohammad)»¡¡M¥L©P¤@±µ¨ì¦o¤V¤Òªº¹q¸Ü¡C¿p¨uÀq¼w»¡¡R¡u¥L¹ï§Ú»¡¦o¥h¥@¡M§Ú¤£ª¾«ç»ò§i¶D§Úªº¶ý¶ý¡C¡v

¤g¦Õ¨ä®ø®§¨Ó·½ÃÒ¹ê¡MºjÀ»®×¨ü®`¤H¥]¬A¤k¤lªüº¸°¨º~¸¦´µ¡C¤¸¥¹­â±á1 ®É15¤À¥ª¥k¡M1¦W¨k¤l«ùºj¡MÂô¶i¥ì´µ©Z³ùª¾¦W©]Á`·|Reina¡C

¥L­º¥ý¦bªù¥~®g±þ1¦Wĵ¹î©M1¦W¥­¥Á¡MÀH«á¶i¤J©]Á`·|¡M¦V¸s²³¶}ºj¡M°_½X69¤H¨ü¶Ë¡C

¿p¨uÀq¼w¹ï¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n¸`¥Ø»¡¡M¥Lªº©n©f¦º°T¶Ç¨Ó¡M¥L«Ü¾_Åå¡M¦]¬°¥L¨Æ«e¤£ª¾¹D¦o¨­¦b¥ì´µ©Z³ù¡C

¥L»¡¡M¹L¥h¨â­Ó¤ë¡M¦o¦b¬ù¥¹±´±æª×¯fªB¤Í¡C¤W¦¸¥L»P¦o³q¸Ü¡M¦b12¤ë29¤é©Î30¤é¡C

¿p¨uÀq¼w«ü¥X¡Mªüº¸°¨º~¸¦´µ»P¤V¤Ò¡N¨â¦W«Ä¤l¦b¦Ìº¸¹y©~¦í¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡jªü³Õ´µºÖ¤@¦W¨k¤l2017¦~¤¸¥¹«K¥X¥~·m§T¡A¯A¶û«ù¤M¶i¤J°Ó³õ¯]Ä_©±§T¨«²{¶r¤Î¯]Ä_«á¡A¦b°Ó³õ¥~ªº°±¨®³õ³Qĵ¤è©ë®·¡Cĵ¤è±N¥H·m§T¸o¦W¹ï... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j·Æ³·¨ó·|¡]Canadian Ski Council¡^¬°4¦~¯Å©M5¦~¯Å¾Ç¥Í´£¨Ñ·Æ³·³q¦æÃÒ¡]SnowPass¡^Àu´f¡C ³q... ¸Ô±¡
¯S®Ô´¶¤W¥x ¶T©ö¯Éª§±N²{
¡]µØ²±¹y2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¬F©²¹w¥ýªí©ú¡M°²¦p¬ü°ê·sÁ`²Î¯S®Ô´¶¸¨¹ê¥LªºÄv¿ï©Ó¿Õ¡M­«·s½Í§P¡m¥_¬ü¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n¡M´ì¨Ê·|°t¦X¥¦¡M¦Ó¤£¬O¸ò¬ü¤è¹ï«Ï... ¸Ô±¡
°ê®a¤½¶é§K¤J³õ¶O ¨â©P¹O90¸U¤H¥Ó½Ð
¡]·R»X¹y2¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¤µ¦~¼y¯¬«Ø°ê150¦~¡M¥þ°ê°ê®a¤½¶é§K¦¬¤J³õ¶O¡C¤½¶é³¡¹w­p¡M¤£¤Ö°ê¤º¥~¹C«È¯Á¨ú°ê®a¤½¶é§K¶O³q¦æÃÒ¡M¤µ¦~¹C«È¤j¼W¡C«O... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992