¼ï°ò¤å§i§OÁp¦X°ê

[2016.12.31] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¦X°ê¯µ®Ñªø¼ï°ò¤å(¹Ï)¥ô´Á©ú¤é©¡º¡¡A¥L¬Q¤é©M¼Æ¦~¨Ó¦@¨ÆªºÁp¦X°ê¾­û¹D§O¡A³v¤@©M¥L­Ì´¤¤â¡A¨Ã¦¬¨ì¦P¨Æ°eµ¹¥LªºÂ§ª«¡C

¼ï°ò¤å¶}ª±¯º¦a»¡¦Û¤v¦b°£¤i©]¡A·|¦b¯Ã¬ù®É¥N¼s³õ°Ñ»P­Ë¼Æ¡A©Ò¥H·|¦³¼Æ¥H¦Ê¸U­pÆ[²³¡A¿Ë²´¬ÝþÓ¥L¥¢¥h¤u§@¡C¼ï°ò¤å¤S¹ï©Ò¦³Áp¦X°ê­û¤uªí¥Ü·PÁ¡C

¥L¨ø¥ô«á¡A¯µ®Ñªø¤@¾·|¥Ñ¸²µå¤ú«eÁ`²z¥j¯S¹p´µ±µ¥ô¡C¥~¬ÉÃöª`¼ï°ò¤å·|§_Äv³vÁú°êÁ`²ÎÄ_®y¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»ºÖ®q¿¤Â÷©¤©P¤»²M±áµo¥Í¾¤§J¯S¨î5.6¯Å¦a¾_¡A¼ÈµL¶Ë¤`³ø§i¡A·í§½¥ç¥¼¦³µo¥X®ü¼Sĵ³ø¡CºÖ®q¿¤¨â®y®Ö¹q¯¸¨S¦³²§±`¡C ¦a¾_µo¥Í... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯S«ü¥Ü°ê¨¾³¡ªø±N¬üµáÁp¦X­xºt¡A±q¦³¥DÅvª§Ä³ªº«n®ü®ü°ì§ï¨ì¨ä¥L¦aÂIÁ|¦æ¡C µá«ß»«°ê¨¾³¡ªø¬¥­ÛÂįǪí¥Ü¡A§ù¯Sº¸... ¸Ô±¡
±öÅM«e©d»P¨k¼Ò¨FÅyº©¨B
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A·s»D¶°¹Î¥D®u±öÅM«e©d¾H¤å­}¡]Wendi Deng¡^¡A©P¤T»P¦~¬ö¤ñ¦oÁÙ­n²Ó¤@¥bªº¦I¤ú§Q¸Ç¨k¤Í¡A¦bªkÄݸt¤Ú¯S®q«×°²¡C¾Ú... ¸Ô±¡
¦L«×·ÑÄq§~¶ò ³Ì¤Ö8¦º15¤H¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×¸ë§¢¼w¨¹¤@­Ó·ÑÄq©P¤­µo¥Í§~¶ò¡A¬¡®I·í®É¥¿¦bÄq¤¤¤u§@¦Ü¤Ö23¦W¤u¤H¡AÆC¦¨8¤H¦º¤`¡A15¤H¤U¸¨¤£©ú¡C¥Ñ©ó¤´¦³¦h¤H³Q§x©óÄq¤¤¡A·í§½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬[¸ü¦³168¦W­¼«È¥Ñ¦è¯Z¤ú«e©¹ªiÄõªº«È¾÷¡A¨ü¬µ¼u«Â¯Ù³Q­¢¦b©P¤­±ßºò«æ­°¸¨¦b±¶§J­º³£¥¬©Ô®æªº¾÷³õ¡C¾ÚºÙ¤@¦W­¼«È«ü¨­¤W¦³¬µ¼u¡C±¶§J... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992