±öÅM«e©d»P¨k¼Ò¨FÅyº©¨B

[2016.12.31] µoªí
¾H¤å­}¡]¥ª¡^»P¤ãÀNÀs¡]¥k¡^¦b¨FÅy¤W¤â©ì¤âº©¨B¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¶Ç´C³ø¹D¡A·s»D¶°¹Î¥D®u±öÅM«e©d¾H¤å­}(Wendi Deng)¡A©P¤T»P¦~¬ö¤ñ¦oÁÙ­n²Ó¤@¥bªº¦I¤ú§Q¸Ç¨k¤Í¡A¦bªkÄݸt¤Ú¯S®q«×°²¡C¾Ú¡mÃè³ø¡n³ø¹D¡A47·³¾H¤å­}»P¦~¶È¥u¦³21·³ªº¨k¼Ò¤ãÀNÀs(Bertold Zahoran)¦b¸t¤Ú¯S®q¤@³B¨FÅy¤W¡A¤â©Ô¤âÀu¶¢º©¨B¡C·í®É¾H¤å­}À¹þÓ¤Ó¶§²´Ãè¡A¨­¬ï¥Õ¦â¤ñ°í¥§¡A»P¤ãÀNÀs¼g·N¦a¨É¨ü«×°²®É¥ú¡A¨¬¨£¨â¤Hªº¿Ë±KÃö«Y¡C¤ãÀNÀs¤ñ±öÅM¤p64·³¡C

¾H¤å­}ÀWÀWµ²ÃѤñ¦Û¤v¦~»´ªº¨k¤Í¡A¦­¦b3¤ë´N¦³´CÅé©ç¨ì¦o¸ò30·³­^°êÄy¤p´£µ^¤â¦è©i(Charlie Siem)¥X®u¤Ú¾¤®É¸Ë©P¡Aª½¨ì5¤ë¤~³Q¤H©ç¨ì¦o»P¤ãÀNÀs¨ì¯Ã¬ù¥X®u¬¡°Ê¡C

¾H¤å­}©ó2013¦~»P±öÅMÂ÷±B¡A¨â¤H¨|¦³¨â¦W«Ä¤l¡A¾H´¿³zÅS¡G¡u§Ú­ÌÃö«Y¨ÌµM¤Í¦n¡A¨Ã·|Ä~Äò·ÓÅU«Ä¤l¡C¡v

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦L«×·ÑÄq§~¶ò ³Ì¤Ö8¦º15¤H¥¢ÂÜ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦L«×¸ë§¢¼w¨¹¤@­Ó·ÑÄq©P¤­µo¥Í§~¶ò¡A¬¡®I·í®É¥¿¦bÄq¤¤¤u§@¦Ü¤Ö23¦W¤u¤H¡AÆC¦¨8¤H¦º¤`¡A15¤H¤U¸¨¤£©ú¡C¥Ñ©ó¤´¦³¦h¤H³Q§x©óÄq¤¤¡A·í§½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¬[¸ü¦³168¦W­¼«È¥Ñ¦è¯Z¤ú«e©¹ªiÄõªº«È¾÷¡A¨ü¬µ¼u«Â¯Ù³Q­¢¦b©P¤­±ßºò«æ­°¸¨¦b±¶§J­º³£¥¬©Ô®æªº¾÷³õ¡C¾ÚºÙ¤@¦W­¼«È«ü¨­¤W¦³¬µ¼u¡C±¶§J... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°¨¨Ó¦è¨È¦b4¤é¤º¡A¦AÃz¥X²Ä3©v¨kµ£³Î¥]¥Ö«oºG¾D¿ù¤â¤ÁÂ_ÀtÀYªº¨Æ¥ó¡C·s¤@©v¬°9·³¨kµ£¡Aµo¥Í¦b12¤ë15¤é¡A¨Æ«áÂå¥ÍµLªk¬°¥L»é¦^ÀtÀY... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992