ºÖ¯S¿òÄ\¯A¾K¾r ¤U¤ë´£°ó

[2016.12.30] µoªí
¹Ï¬°«e¥«ªøºÖ¯Sªº¿òÄ\¹p®R¶ð¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤w¬G¦h­Û¦h«e¥«ªøºÖ¯S(Rob Ford)ªº¿òÄ\¹p®R¶ð(Renata Ford)¡A¯A¶û¾K¾r³Q®·¡C¦h­Û¦hĵ¤èµo¨¥¤HñKºû¼w³zÅS¡Aĵ¤è©ó«e¤é¤U¤È¬ù6®É±µ³ø¡M«üÃhºÃ¦³¤H¾K¾r¡C¨ä«á¡Mĵ­û¦bKingsway©MRoyal York Road¥æ¬É¦a°Ï¤@­Ó°Ó³õªº°±¨®³õ¤º¡Mµo²{¹p®R¶ð¡C¸Ó¦aÂI¶ZÂ÷¹p®R¶ðªº¦í©Ò¤£»·¡C·í®É¡M¦o³Qµo²{¿W¦Û¤@¤H§¤¦b¨T¨®¤º¡Aĵ­û¬°¦o¶i¦æ©I®ð´ú¸Õ¡MÅã¥Ü¦oªº¦å²G°sºë¿@«×¶W¹L80²@§J¡C

¹p®R¶ð³Q®·¡M³Q±aªð23¤À°Ïĵ¸p½Õ¬d¡Mĵ¤è¤Î«á¸¨®×±±°_¶D¦o¾K°s¾r¾p(impaired driving)ªº¸o¦W¡A©ú¦~1¤ë11¤é¥X®x¡C

ºÖ¯S¦b2010¦~¦Ü2014¦~¥ô¦h­Û¦h¥«ªø¡A¤µ¦~3¤ë¦]Àù¯g¯f³u¡A²×¦~46·³¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¦Ñ§ù¾|¦h«OÅ߸ܷí¦~ §ù¾|¦hµ£¨¥µ£»y¦R¤ßÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W°h¥ðÃMĵ¾Ð­z²{¥ôÁ`²z§ù¾|¦h¤p®É­Ôªº¥Í¬¡¡M°O±o¥L´£¤F¤@­Ó°ÝÃD¡R¡u¬°¤°»ò§Úªº¯R’]¦³¨º»ò¦h¨Æ±¡­n¿ì¡S¡v °h¥ðÃMĵ°Ç¥¬®Ô¡]Ra... ¸Ô±¡
¥ô¤º³Ì«á¤@½g·s¦~¶Pµü ¬ù¿«´µ¹yÆ~¼y«Ø°ê150¦~
¡]´ì¤ÓµØ29¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jÁ`·þ¬ù¿«´µ¹y¡]David Johnston¡^µoªí¤j©è¥L¥ô´Á¤º³Ì«á¤@½g·s¦~¶Pµü¡M¹ªÀy°ê¥Á§â´¤®É¾÷¡MºÉ±¡¼y¯¬¥[®³¤j... ¸Ô±¡
ÓV½w¥X¯²«Î¤£¨¬ ·Å¥««á«Ñ«Î8¦~§å«Ø2500¶¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å¥«¬F©²ªí¥Ü¡A­p¤W¤µ¦~§å¥Xªº488©v¡A¹L¥h8¦~§å¥X«á«Ñ«Îªº²Ö¿n©v¼Æ¤w¶W¹L2500©v¡A«ü­p¹º¦³§U¸Ñ¨M¥«¤ºªº©Ð«Î¥i­t¾á©Ê°ÝÃD¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù©²¤£¤[«e«Å¥¬¹ï­º¦¸ÁʶR©Ð«Î¤H¤h´£¨Ñ¤@¶µ25¦~­É´Ú­p¹º¡A¤Þ¨Ó¦U¬É½Ç¶S¤£¤@¡CÁöµM«Ø¿v·~ªÌÅwªï¸Ó±¹¬I¡A¦ý¤@¨Ç«ö´¦¥ò¤¶¤Î»È¦æ¤H­û«o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992