¦è¤E¬G®cÀ]³Q«ü¤í¿Ô¸ß ªx¥Á«Ø¨î«PªL¾G¥ß·|¸Ñµe

[2016.12.29] µoªí
¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¤@¬P´Á¤º²Ä¤G«×³X¨Ê¡A·Ç³Æ¥X®u¤µ¤éÁ|¦æªº¬G®c¤åª«Âå°|¸¨¦¨¨å§¡C¦o¬Q¤¤¤È©è¨Ê«áª½±µ°ÑÆ[¨â­Ó³Õª«À]¡A¨ä«áªð¦^¤Uºf°s©±®É¥¼¦³¦^À³°OªÌ´£°Ý¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¤W©P³X¨Ê«Å¥¬¦b¦è¤E¿³«Ø¡u­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]¡v¡A¥Ñ°¨·|¸ê§U35»õ¤¸¡AÀH§Y¤Þ¨Ó¶¹L¥ßªk·|¼·´Ú¤Î¤í¯Ê¿Ô¸ßªº§åµû¡C24¦W¥Á¥D¬£Ä³­û¤Î¥ßªk·|ºÊ¹î¦è¤E¤å¤Æ°Ï­p¹º±À¦æ±¡úGÁp¦X¤p²Õ©e­û·|¥D®u¼B°ê¾±¡A¬Q¤À§O¥h«H¤º·|¥D®u¤ÎªL¾G¤ë®Z¡A­n¨D¬F©²ºÉ§Ö¨ì¥ßªk·|¥æ¥N¸Ô±¡¡C

ªL¾G¤ë®Z¬Q­¸©è¥_¨Ê¡A¤µ¤é·|¥X®u¨â¶µ¦³Ãö¬G®c¤åª««O¨|¬¡°Êªº»ö¦¡¡C¦o¬Q©è¨Ê®É¥¼¦³¦^À³µ¥­Ôªº°OªÌ´£°Ý¡C

¥Á¥D¬£24¦W¥ßªk·|ij­ûÁp¸p¥h«H¥ßªk·|¤º©e·|¥D®u§õ¼z”k¡A­n¨D®Ú¾Ú¡m¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½±ø¨Ò¡n²Ä18±ø¡AºÉ§Ö¥l¶}¤º°È©e­û·|¯S§O·|ij°Q½×¡A¨ÃÁܽЦè¤EºÞ²z§½¥D®uªL¾G¤ë®Z¤Î¦æ¬FÁ`µôüø§Ó°ª¥X®u¡C¥L­Ì«ü¦¹¶µ¥Ø¶È¦V¼Æ¦W¦è¤EºÞ²z§½¸³¨ÆºN©³¡A¤£³æ¥¼¦³«öªk¨Ò­n¨D¤Î¤@³e°µªk¿Ô¸ß¤½²³¡A§ó¶¹L¥ßªk·|ªººÊ¹î¡A§¹¥þ¤£¯à±µ¨ü¶Â½c§@·~¤âªk¡C¥L­Ì­n¨D¬F©²¤Î¦è¤EºÞ²z§½À³¦V¤º©e·|´£¥æ¬ÛÃö¤å¥ó¡A¥]¬A¦è¤EºÞ²z§½¤º³¡°Q½×¹Lµ{¡B¬F©²ºN©³¸Ô±¡¡A¥H¤Î·í§½»P¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|ªº¨óij¤º®eµ¥¡C

ºÊ¹î©e­û·|¡G¥»Äݦn¨Æ ¥æ¥NÄÀºÃ

¥ßªk·|ºÊ¹î¦è¤E¤å¤Æ°Ï­p¹º±À¦æ±¡úGÁp¦X¤p²Õ©e­û·|¤U¤@¦¸·|ij­ì©w¬O2¤ë21¤é¡C¥D®u¼B°ê¾±¬Q¥ç¥h«HªL¾G¤ë®Z¤Î¥Á¬F¨Æ°È§½¡A§Æ±æ´£«e·|ij©Î¥[¶}¯S§O·|ij¡A¨ÃÁܽЬÛÃö¤H¤h¨ì¥ßªk·|¥æ¥N¶µ¥Ø²Ó¸`¡A¥HÄÀ°£¤½²³ºÃ¼{¡C¼B»{¦P¡A¨Æ¥ó¥»Äݦn¨Æ¡A±©§{¶¡¦³¤£¤Ö²q´ú¤Î°Q½×¡A¬F©²©yºÉ§Ö¨ì¥ßªk·|³ø§i¸Ô±¡¡C

¹ï©ó¡u­»´ä¬G®c¤å¤Æ³Õª«À]¡v³]­p¥ç«D³z¹L¤½¶}¼x¶°¡A¦Ó¬Oª½±µ©e¥ô¥»¦a«Ø¿v®vÄY¨³©_¾Þ¤M¡A¦è¤E¤å¤Æ°ÏºÞ²z§½¸³¨Æ§½¦¨­û¸­¶Æ¥V¬Q¦b´ä¥x¸`¥Øªí¥Ü¡A¦]¦³¦¨¥»¤Wº¦¦Ò¼{¡A¸³¨Æ§½©¹«á¤£·|±Ä¯Ç¥H¤ñÁɧΦ¡¼x¶°³õÀ]³]­p¡A¤S«ü§{¶¡¦³§åµû«ü¹L©¹¦è¤E¶i«×¸¨«á¡A¦Ó¤µ¦¸¦n§Ö¤W°¨¡A¦³¤Hı±o¬O¦n¨Æ¡C

¦P³õªº­»´ä¤å¤ÆºÊ¹î¥D®u·¨³·¬Õ«h§åµû¡A­Y¥u¦]³t«×°ÝÃD´N©ß±ó­»´ä¹L©¹ªºÀu¨}¶Ç²Î¬O¤£­È±o¡C

«Ø¿v¡B´ú¶q¡B³£¥«³W¹º¤Î¶é¹Ò¬É¿ï©eÃö¥ü­Û«h­P¹q¹q¥x¸`¥Ø§åµû¡A¬Ý¤£¨ì¶µ¥Ø¬°¦ó­n«æ«æ¤W°¨¡A¦b5¦~¤º§¹¦¨¨Ã¤£¦X²z¡C¥L¤S«ü¤å¤Æ»P³]­p¥ý¦æ¬O¦è¤E¤å¤Æ°Ïªº®Ö¤ß¡A­Y¦³¤Hı±o³Â·Ð©Î¦¨¥»¤W¤É´N¨ú®ø¤ñÁÉ¡A¬O¯}Ãa¦è¤Eºë¯«¡C

§ó¦h´ä»D
±ç®¶­^¥ô´Á¾l¥b¦~  Ä~Äò³V¦a«Ø«Î¤u§@
¡i©ú³ø±M°T¡j«Å§i¤£Äv³v³s¥ôªº¯S­º±ç®¶­^Ä~Äò¬ù¨£¦a°Ï¤H¤h¡A¥L»P¤Ó¤Ó­ð«C»ö¬Q¦b§»«©²®b½Ð¼Æ¤Q¦W«Ø¨î¬£°Ïij­û¤Î¦a°Ï¹ÎÅé»â³S¡C¾Ú¥X®uªÌ»¡¡A±ç®¶­^¥ô´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í©M´å¿·ºÕ¦­«e³Q°ª°|µô©w«Å»}µL®Ä¡A¨ú®ø¤G¤H¥ßªk·|ij­û¸ê®æ¡A¤G¤H¨ä«á´£¥X¤W¶D³Q»é¦^¡A¨â¤H¬Q¦A¦V¤W¶D®x¥Ó½Ð¤W¶D¦Ü²×¼fªk°|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j®Õ©e·|¤µ¦~1¤ë¶}·|¡A¨M©w©µ¿ð¦¨¥ß¬ã¨s´ä¤jºÞªvªº±M²Õ¡A·|«á®Õ©e·|¥D®u§õ°ê³¹µ¥¤H³Q¥]³ò¡A´ä¤j¾Ç¥Í·|®É¥ô·|ªø¶¾·q®¦©M¥~°È°Æ·|ªø§õûß... ¸Ô±¡
ºÊ¦u¦Ûµs¤K¹F³q §P¥}21¤é  ¦Ñ®t°©¬°150¤¸®£¥¢°h¥ðª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤J¾36¦~ªº¸ê²`ĵ­û¦b³Q¦©©ã¨®½ø¤º°½ÅѨâ±i¤K¹F³q¥d¡A¨Ã»â¨ú¤K¹F³qªº150¤¸°h´Ú¡A¤W©P¤»©¡º¡°h¥ð¦~ÄÖªºÄµ­û¦­«e©Ó»{¨â¶µµsÅѸo¡A¬Q³Q... ¸Ô±¡
¤¸®Ô¸t½Ï¡u²p®x±½¥Þ¡v©ë121¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï¸`´Á¶¡¡Aĵ¤è¦b¤¸®Ô®i¶}³s¤é¡u²p®x±½¥Þ¡v¤Ï¸o´c¦æ°Ê¡A¬ðÀ»·j¬d°Ï¤º¦h­Ó¥Ø¼Ð¦aÂI¡A¯}Àò¦h­ÓµL°s§a¡B«Dªk½äÀÉ¡B½æ²]³õ©Ò¤Î¬r¸]¡AÀËÀò¤£... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992