´¿à±¦¨½Í¯S­º¤H¿ï ¬F©²°ª¼h³Ì¦³±ø¥ó

[2016.12.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ø«e°£¤F¤w«Å¥¬°Ñ¿ï¯S­ºªº«eªk©x­J°ê¿³©M·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¡A¤é«eÃã¥ô°]¬F¥qªøªº´¿«TµØ¡A¥H¤Î¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z³£³Qµø¬°¦³·N°Ñ¿ï¯S­º¡C¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨ªí¥Ü¡A¬Û«H³Ì¦³±ø¥ó¥X¥ô¯S­ºªº¤H¿ï¡A¡u¦n¥i¯à¬O¬F©²°ª¼h¡v¡A¦]¬°¨ä¦³ºÞªv¸gÅç¡B¨ãª¾¦W«×¡A¥H¤Î»P¤¤¥¡¦³ªø´Á¦X§@¸gÅç¡C

¼B¥ü¨Î¡G¤£«H¨Ê¤w¦³¨M©w

´¿à±¦¨¬Q¤é¥X®u¤½¶}¬¡°Ê«á¡A³Q°Ý¨ì´¿«TµØ½ÐÃã¦Ü¤µ¡A¤´¥¼Àò¤¤¥¡§å­ã¡A¬O§_¤£¥¿±`¡C´¿à±¦¨¦^À³»¡¡A¤£´x´¤¤¤¥¡ªºµ{§Ç¡A¥H¤Î¤¤¥¡¦³¤°»ò¦Ò¼{¡A²¦³º¥D­n©x­ûÃ㾨ëD¸g±`µo¥Í¡A¦]¦¹Ãø¥Hµû½×¡C´¿à±¦¨¤]´£¨ì¡A­Y©ú¦~2¤ë©³¯S­º¿ïÁ|´£¦W´Áµ²§ô«e¡A´¿«TµØªº½ÐÃ㤴¥¼§å­ã¡A«K¤£¯à°Ñ¿ï¡C

¥t¤@¤è­±¡A¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î¬Q¦b°Ó¥x¸`¥Ø¡m¦b´¸®Ôªº¤@¤Ñ¥Xµo¡n¤¤ªí¥Ü¡A¥Ø«e¤£´±¸ÑŪ¥ô¦óÃö©ó¤U©¡¯S­º¿ïÁ|§Î¶Õªº«H®§¡A«ü±N¨Ó·|¥X²{«Ü¦hÅܤơA¤°»ò¨Æ³£¥i¯àµo¥Í¡A¦Ó±q¹L©¹3¥ô¯S­º¨Ó¬Ý¡A¤¤¥¡«Ü¥i¯à­n¨ì³Ì«áÃöÀY¤~©çªO¡C¼B¤S»¡¡A¤£¬Û«H¤¤¥¡¹ï¤U¥ô¯S­º¤H¿ï¤w¦³¨M©w¡A¦]¦¹¦³·N°Ñ¿ïªÌ¦b¥¼¨Ó¤@¬q¤é¤l³£»Ý´M¨D¦U¤è¤ä«ù¡A¤×¨ä»Ý¦V¤¤¥¡Åã¥Ü¨ä©¾¸Û«×©M¯à¤O¡C¼B¦ô­p­n¨ì©ú¦~2¤ë¡A°Ñ¿ï¤H¤~¯à½Tª¾®³¨ì150²¼¹F´£¦WªùÂe¡C

¹ï©ó´¿«TµØÃ㾦ܤµ¤´¥¼Àò¤¤¥¡§å­ã¡A¼B¥ü¨Îªí¥Ü¦¬¨ìªº®ø®§¤Ó¦h¤Ó¶Ã¡A¤£´±¸ÑŪ¥ô¦ó«H®§¡Aª½¨¥²{¦b«Ü±Ó·P¡A¤×¨ä¯S­º±ç®¶­^«Å¥¬¤£³s¥ô¡A§Y®É¥O§½¶ÕÅܱo¤£©ú®Ô¡C¥Lªº¤ÀªR¬O¤¤¥¡¹ï´ä¬Fµ¦¦³ÂI§ïÅÜ¡A­Y¤é«á±j¤Æ³B²z­»´ä¨Æ°Èªº¬[ºc©M¯Z¤l¡A¤@ÂI³£¤£©_©Ç¡C

¦Ü©ó¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¯Ê®u¦h­Ó¦b´äªº¤½¶}¬¡°Ê¡A¼B¥ü¨ÎºÙ¨S¯d·N±iªº·s»D¡A¦ýª¾¹D¦³¤H«ü³Ìªñ¤Ö¨£±i¾å©ú©ó¬O¦³©Ò²q´ú¡A¼B»{¬°³o¬O¦b¥Ø«e§Î¶Õ¤£¤Ó©ú®Ô¤§¤U¤Þµoªº±Ó·P¤ÏÀ³¡C

¾Ú¬Q±ß¤¤¥¡¹qµø¥x¡m·s»DÁp¼½¡n¡AÃèÀYÅã¥Ü±i¾å©ú¦b¥_¨Ê°Ñ¥[¤¤¥¡¸gÀÙ¤u§@·|ij¡C

§ó¦h´ä»D
²{¾¤½°È­û¬°¸­¼B¯¸¥x ºÙ¤£·l¤¤¥ß
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö«e¤é«Å¥¬°Ñ¿ï¯S­º¡A¨ä°Ñ¿ï¤j·|Àò²{¾¤½°È­û¡u¯¸¥x¡v¡A¥]¬A²{¾¤J¹Ò³Bªº¬ö«ß³¡¶¤¤H­ûÁ`¤u·|¥D®u¼B¥É½÷¡A¥H¤Î²{¾©Ð«Î¸p... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û³\´¼ûß«e¦~§Üij¤¤¦è°Ï°Ïij·|³¬ªù¼fij«Å¶Ç¡m°ò¥»ªk¡n¼·´Ú¡A»P«O¦wµo¥ÍªÏÅé¸I¼²¡C¥L¥h¦~³Qµô©wµL¸o¡A¦ýµô§P©xÀ³±±¤è­n¨D¡A... ¸Ô±¡
¤j¨¤¼L¹D±À17»õ­««Ø¥««Ø¹w»k  »Ý¨D¥D¾É¶µ¥Ø¥i«Ø200³æ¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥««Ø§½­p¹º¯Ó¸ê17»õ¤¸¦b¤j¨¤¼L¸U¦wµó¤Î¤j¨¤¼L¹D±À¥X»Ý¨D¥D¾É­««Ø¶µ¥Ø¡A¦a½L­±¿n¬ù1770¥­¤è¦Ì¡A­««Ø«á¥i«Ø200­Ó¦í¦v³æ¦ì¡C¥««Ø§½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ķ©v±Ð®ÑÄyªºÂ½Ä¶­û¦]¤£º¡¥Xª©ªºª©¥»»P¨ä½Ķ¦³¥X¤J¡A¦h¦¸­n¨D¥Xª©ªÀ­×§ï¦ý¤£Àò¦^À³¡A¹E¦Vĵ¤èµê³ø¸Ó¥Xª©ªÀ¤º¦³¬µ¼u¡A¬Q©Ó»{¤@¶µ®ö¶Oĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ¥Á³s·F¨Æ°¨¶³¸R¤µ¦~4¤ëÁp¦P¨ä¥L¥Ü«ÂªÌ¡A¦b´äÅK¯¸¤ºÂ\¯¸§Üij´äÅK¥[»ù¡A¨Ã©Úµ´¿í±q´äÅK¯¸ªø«ü¥ÜÂ÷¶}¨®¯¸¡A³Qµô©w¹H¤Ï¡m´äÅKªþ¨Ò¡n¸o¦¨¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992